Archív článkov - 25. 1. 2008

Ak si chcete pozrieť archívny článok, môžete si ho vyhľadať, alebo zobraziť podľa dátumu kedy bol publikovaný

január

2008

Iveta Šechnyová: Tlmočenie sa vyrovná fáraniu do baneVideo

Iveta Šechnyová (1960) absolvovala Filozofickú fakultu UK v Bratislave - odbor prekladateľstvo a tlmočníctvo (francúzsky a rumunský jazyk). Po škole sa zamestnala v Slovenskej literárnej agentúre s tým, že bude prekladať knihy z francúzštiny, dali ju však

Ovládanie cudzieho jazyka neznamená ovládanie tlmočenia, tvrdí v rozhovore pre SME tlmočníčka Iveta Šechnyová. Karol Sudor 25. jan25. jan 2008, o 21:13 152

Posledný deň v SME

Redakcia SME 25. jan25. jan 2008, o 20:10 52

SME sa sťahujeVideo

Denník SME a vydavateľstvo Petit Press budú od 28. januára sídliť v nových priestoroch. Redakcia SME 25. jan25. jan 2008, o 18:32 48

Z európskych futbalových ihrísk

FRANCÚZSKO 25. jan25. jan 2008, o 0:00

Za korupciu idú do druhej ligy

VARŠAVA. Zaglebie Lubin, vlaňajší poľský futbalový majster, bude v budúcej sezóne účinkovať len v druhej lige. Včera o tom rozhodla disciplinárna komisia (DK) Poľského futbalového zväzu (PZPN). "Za svoj postup z… 25. jan25. jan 2008, o 0:00

Kežmarok tento rok ešte nezabodoval

Líder z Bratislavy 25. jan25. jan 2008, o 0:00

Konôpka bude súťažiť v spoločnosti s Montoyom

Na 24-hodinových automobilových pretekoch v americkom Daytona Beach bude štartovať aj slovenský pretekár Miroslav Konôpka. 25. jan25. jan 2008, o 0:00

Smial sa tretí: šampiónom je Verner

Isabelle Delobelová a Olivier Schoenfelder v bretónskych krojoch v originálnom francúzskom folklórnom tanci.

ME v krasokorčuľovaní: šestnásť rokov po Barnovi ďalší český triumfV poslednom roku spoločného Československa sa stal majstrom Európy Čech: Petr Barna. Šestnásť rokov po jeho lausannskom triumfe vyhral na ME Tomáš… 25. jan25. jan 2008, o 0:00

SME v skratke

ATLETIKA 25. jan25. jan 2008, o 0:00

Platini navrhuje športovú políciu

ŠTRASBURG. Prezident Európskej futbalovej únie (UEFA) Michel Platini navrhol zriadiť orgán s názvom Európska športová polícia. Päťdesiatdvaročný šéf futbalu na starom kontinente tvrdí, že táto organizácia by… 25. jan25. jan 2008, o 0:00

Pridobrý na úspech

V najlepších rokoch, sympatický, vzdelaný, a u žien obľúbený, donedávna veľmi úspešný muž. Ruský expremiér Michail Kasianov má všetky spomínané vlastnosti. Možno mu chýba trochu sebakritiky a skromnosti, ale inak… Petra Procházková 25. jan25. jan 2008, o 0:00

Švejnar: S radarom pomaly

Prezidentský kandidáts americkým pasomuž nie je taký fanúšik protiraketovej obrany. Redakcia SME 25. jan25. jan 2008, o 0:00

Grék sa poklonil tureckému hrdinovi

Snahu o zmier nezhatili ani prirovnania Atatürkak Hitlerovi. ČTK a 1 ďalší 25. jan25. jan 2008, o 0:00

Prodiho vládu skolili senátori

Vláda talianskeho premiéra Romana Prodiho včera nedostala dôveru senátu. Krajinu zrejme čakajú predčasné voľby. 25. jan25. jan 2008, o 0:00

Egypt si nevie rady s hranicou

Do Egypta sa včera dostalo asi tristotisíc Palestínčanov z Gazy. Egypťania pohrozili silou, no rázne nezasiahli.

Vrelé privítanie Palestínčanov v Egypte včera vystriedali obušky. Reuters a 1 ďalší 25. jan25. jan 2008, o 0:00

Poľsko prišlo o špičkových letcov

Vojaci na leteckej základni v Miroslavci sa svojich kolegov nedočkali.

Poľský prezident vyhlásil tri dni smútku. Krajina prišla o jedných zo svojich najlepších vojakov. Iróniou osudu je, že elita poľského letectva sa vracala z konferencie o bezpečnosti lietania. Redakcia SME 25. jan25. jan 2008, o 0:00

Kto tvorí učivo, taja

Predmetové komisie môžu hovoriť do toho, aké učivo musia žiaci zvládnuť. V komisii pre dejepis, slovenčinu a vlastivedu je po novom aj zástupca Matice slovenskej. Veronika Prušová a 1 ďalší 25. jan25. jan 2008, o 0:00 61

Lipšic chce odvolávať Kašického

Podpredseda KDH je za zvolanie mimoriadnej schôdze o ministrovi Kašickom. SDKÚ a SMK sú zatiaľ zdržanlivé. Marek Vagovič 25. jan25. jan 2008, o 0:00 6

Právnici: Kašický obchádza infozákon

Ministerstvo obrany nechce zverejniť zoznam firiem, ktoré sa prihlásili do tendra na upratovanie za 900 miliónov korún. Právnici hovoria, že tým porušuje zákon o slobodnom prístupe k informáciám. Marek Vagovič a 1 ďalší 25. jan25. jan 2008, o 0:00

Francúzi odhalili rekordný podvod

V jednej z najstarších bánk vo Francúzsku spôsobil zamestnanec najväčší bankový podvod za 7,1 miliardy dolárov.

Parížom otriasol najväčší podvod vo finančnej histórii. Jedna z najprestížnejších európskych bánk prišla o päť miliárd eur. Analytici i ratingové agentúry kritizujú riadenie banky. Reuters a 1 ďalší 25. jan25. jan 2008, o 0:00 30

Nasledujúce články