V roku 1997 skončil právo na bratislavskej Univerzite Komenského. O tri roky neskôr zložil rigoróznu skúšku, v práci písal o dedení na základe testamentu.
Pokračoval doktorandským štúdiom, v roku 2007 obhájil dizertačnú prácu, v ktorej sa venoval exekúcii majetku a cenných papierov. Má tiež advokátsku skúšku a skúšku súdneho exekútora.
Tomašovič je viac ako desať rokov prokurátorom Generálnej prokuratúry. Je zaradený na netrestnom odbore.