VOJNA NA UKRAJINE

Rusko sa - zatiaľ neúspešne - snaží do tejto oblasti preniknúť zo susednej Doneckej.

Miestna vojenská správa ohlásila v utorok „nútenú evakuáciu frontových území v Synelnykovskom rajóne“. Týka sa konkrétne troch dedín patriacich pod samosprávu obce Novopavlivka a štyroch ďalších, patriacich zase pod správu obce Mežova.

V Novopavlivke, ktorá sa momentálne nachádza asi desať kilometrov od frontovej línie, žilo pred vojnou zhruba 3500 ľudí. Teraz má približne 100 obyvateľov vrátane dvoch detí.

„Momentálne sa v Dnepropetrovskej oblasti nenachádzajú žiadne ruské okupačné sily,“ uviedol na platforme Telegram šéf tamojšej vojenskej správy Mykola Lukašuk a dodal, že oblasť bráni ukrajinská armáda.

Gubernátor Dnepropetrovskej oblasti Serhij Lysak v nedeľu informoval, že pri ruskom dronovom útoku prišla v obci Novopavlivka o život jedna osoba. 

Uplynulý piatok zase regionálna vláda nariadila evakuáciu rodín s deťmi z dedín východne od obce Mežova, ktoré sú tiež vzdialené menej než desať kilometrov od súčasnej frontovej línie. (TASR)

Podľa šéfa vojenskej správy Dnepropetrovskej oblasti Serhija Lysaka drony spôsobili niekoľko požiarov. Rusko v oblasti zaútočilo už v utorok nad ránom, keď zomrelo dieťa a zranení boli štyria ľudia.

"Masívny útok bezpilotných lietadiel na Dnipre. V meste je niekoľko požiarov. Poškodené boli súkromné domy. V súčasnosti vieme o jednom mŕtvom, "napísal Lysak, podľa ktorého drony zaútočili okolo 22. hodiny miestneho času (21. 30 SELČ).

V utorok nad ránom v obci Hubynycha na severe Dnepropetrovskej oblasti zahynulo po ruskom útoku 12-ročné dievča, ktorého telo záchranári vyslobodili z trosiek rodinného domu. Šesťročné dievča a dvaja dospelí utrpeli zranenia. (ČTK)

Medzi zadržanými je generálny riaditeľ obranného závodu v Dnepropetrovskej oblasti a jeho zástupca. 

Ukrajinským ozbrojeným silám dodali podľa SBU muníciu, ktorá sa „ukázala byť nevhodná na bojové použitie“. Do väzby boli okrem nich vzatí aj dvaja predstavitelia ministerstva obrany. V prípade, že sa preukáže ich vina, im hrozí až 15-ročné väzenie.

Ukrajina už dlhšie bojuje s korupciou v armáde i na ministerstve obrany. V septembri 2023 bol z funkcie ministra obrany odvolaný Olexij Reznikov a viacerí jeho námestníci, a to práve po sérií korupčných škandálov.

Podľa správy ukrajinskej súkromnej televízie 1+1 z konca roka 2024 bolo z frontovej línie stiahnutých - na preskúmanie - prinajmenšom 100.000 kusov 120-milimetrovej munície.

Vojaci v súvislosti s tým vyjadrovali obavy z defektných nábojov, ktoré podľa ich slov nevybuchovali či zostávali zaseknuté v mínometoch alebo nedokázali trafiť cieľ.

Správa predkladala tvrdenie, že poruchy spôsobili nekvalitné materiály použité pri výrobe, pričom predstavitelia rezortu obrany zodpovední za kontrolu kvality munície pred touto skutočnosťou zatvárali oči. (TASR)

Uviedol to ruský minister zahraničia Lavrov na zasadnutí šéfov diplomacií zoskupenia BRICS v Brazílii.

Lavrov na tlačovej konferencii doplnil, že prímerie na 30 dní, ktoré navrhujú USA a Ukrajina, by mohol „kyjevský režim“ využiť na posilnenie svojich vojenských kapacít.

Podľa Lavrova Rusko taktiež nevidí možnosť, ako by sa dodržiavanie takéhoto 30-dňového prímeria „poctivo monitorovalo“.

Lavrov pripomenul, že v Kyjeve „pred mesiacom povedali, že neprijmú žiadne prímerie, ale teraz na pozadí toho, čo sa deje na fronte, ukrajinský režim ustupuje a požaduje prímerie bez predbežných podmienok“.

Putin v pondelok oznámil, že ruské jednotky od polnoci 8. mája do polnoci 11. mája zastavia všetky vojenské akcie. Stane sa tak na počesť 80. výročia víťazstva v druhej svetovej vojne.

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj v reakcii na to navrhol okamžité prímerie na „najmenej 30 dní“.

Trumpov osobitný vyslanec pre Ukrajinu Keith Kellogg v utorok označil Putinov návrh na trojdňové prímerie za „absurdný“. (TASR)

Oznámila to v utorok lotyšská prokuratúra.

Lotyša, ktorého meno nezverejnili, zadržali vlani v októbri po tom, ako sa pokúsil nelegálne prejsť cez hranice z Ruska nazad do Lotyšska. Do ruskej armády vstúpil podľa informácií lotyšských médií v roku 2023. Slúžil najskôr v meste Čeľabinsk v strednej časti Ruska, kde nastúpil do delostreleckej jednotky 80. tankového pluku krajiny. V októbri 2024 ho vyslali na Ukrajinu.

Lotyšská prokuratúra neuviedla, čo muža viedlo k vstupu do ruskej armády ani to, prečo sa neskôr pokúsil vrátiť do Lotyšska nelegálnym prekročením hraníc.

Súd v metropole Riga ho uznal za vinného z troch samostatných trestných činov: vstupu do ruskej armády, účasti na bojoch a nelegálneho prekročenia hraníc. Uložil mu šesťročné väzenie a ďalšie dva roky súdneho dohľadu. Prokuratúra informovala, že muž priznal svoju vinu a vyjadril ľútosť, čo sa považuje za poľahčujúcu okolnosť.

Na strane ukrajinských síl bojuje proti Rusku aj nezverejnený počet lotyšských dobrovoľníkov. Tí - podobne ako v susedných pobaltských krajinách Estónsku a Litve - nie sú po návrate do vlasti trestne stíhaní, približuje AFP. (TASR)

Podľa ruského vojenského súdu súdu muž na základe pokynu ukrajinských tajných služieb v októbri 2023 zamiešal kardiovaskulárny liek kordiamín do torty a alkoholu a dal ich kuriérovi doručiť na banket pre absolventov vojenskej leteckej školy v meste Armavir v južnom Rusku.

Muž mal za to od ukrajinskej tajnej služby údajne dostať odmenu približne 5000 dolárov.

Plán s otravou nakoniec nevyšiel. U oslavujúcich totiž neobjednaná zásielka vyvolala podozrenie. Poslali ju preto na analýzu, kde bola v zákuskoch a fľašiach s whisky a koňakom zistená smrteľná dávka liekov.

Ako informovala agentúra RIA Novosti, muž bol obžalovaný z vlastizrady a terorizmu. K činu sa priznal. Prokuratúra preňho žiadala doživotný trest odňatia slobody.

Odsúdený 34-ročný muž sa narodil na Ukrajine, ale od roku 2022 má aj ruské občianstvo, uviedli vyšetrovatelia.

Od rozpútania vojny voči Ukrajine, ktorá vo februári vstúpila do štvrtého roku svojho trvania, postihla príslušníkov ruskej armády za frontovou líniou séria zvláštnych úmrtí. Na sklonku minulého týždňa napríklad ruský generál Jaroslav Moskalik zahynul pri výbuchu auta neďaleko Moskvy.

Ukrajina sa zvyčajne nevyjadruje k žiadnym operáciám v Rusku, ktoré sú pripisované ukrajinskej tajnej službe. (TASR)

Ako informuje web Ukrajinská pravda, na zasadnutí vlády to povedal ukrajinský premiér Denys Šmyhaľ.

Okrem toho sa ukrajinská ropná a plynárenská spoločnosť Naftogaz dohodla na nákupe ďalších 300 miliónov metrov kubických skvapalneného zemného plynu (LNG) od poľskej firmy Orlen. Šmyhaľ dodal, že vláda v utorok prijala aj rozhodnutie o urýchlení domácej produkcie plynu.

Ukrajina na nákupy plynu získala od Európskej banky pre obnovu a rozvoj 270 miliónov eur a od nórskej vlády grant v sume 140 miliónov eur. (SITA)

Volodymyr Zelenskyj to uviedol vo videopríhovore k účastníkom summitu hláv štátov Trojmoria organizovaného vo Varšave Poľskom, informovala agentúra AFP.

Zelenskyj zopakoval, že „všetci chceme, aby sa táto vojna skončila spravodlivým spôsobom – bez odmien pre Putina, najmä územných.“

Toto Zelenského vyhlásenie prišlo po tom, ako Spojené štáty navrhli zmraziť frontovú líniu a akceptovať ruskú kontrolu nad Krymským polostrovom, ktorý Rusko v rozpore s medzinárodným právom anektovalo v roku 2014. Zelenskyj tento návrh odmieta.

Americký prezident Donald Trump však v nedeľu vyjadril vieru, že ukrajinský líder by sa rámci dohody mohol tohto čiernomorského polostrova vzdať.

Rusko opakovane požadovalo, aby mu pripadli aj územia na juhu a východe Ukrajiny, ktoré čiastočne obsadilo a po sporných referendách aj anektovalo, a aby Kyjev Moskve odstúpil ešte ďalšie svoje územia. Momentálne Rusko okupuje približne 20 percent územia Ukrajiny, ktorá ruskej vojenskej agresii čelí od 24. februára 2022.

AFP pripomenula, že podľa vyjadrení z Washingtonu bude tento týždeň pre mierové úsilie pre Ukrajinu zlomový. (TASR)

K rokovaniam, ktoré sa konajú vo Varšave, sa pripojil prostredníctvom videokonferencie.

"Ako zástierku (Rusko) používa vojenské cvičenie. Tak najčastejšie začínajú nový útok," povedal Zelenskyj. Dodal, že nevie, kam bude Moskva smerovať. "Ukrajina, Litva, Poľsko, bohvie, ale musíme byť pripravení," dodal.

Agentúra Reuters píše, že Rusko a Bielorusko spoločné manévre oznámili na september. Poznamenáva tiež, že Zelenskyj pre svoje varovanie nepredložil dôkazy.

Bielorusko je dlhodobým verným politickým aj vojenským spojencom Moskvy. (ČTK)

Pripravoval o tom podklady pre ruského prezidenta Vladimira Putina a ministra obrany. S odvolaním sa na nekrológ zverejnený ruským ministerstvom obrany v rezortných novinách Krasnaja zvezda o tom v utorok informovala britská stanica BBC.

Moskalik bol zástupcom náčelníka Hlavného operačného riaditeľstva generálneho štábu ruských ozbrojených síl. Hodnosť generálporučíka mu ruský prezident Vladimir Putin udelil v roku 2021.

Ako uviedol ukrajinský premiér Denys Šmyhaľ, naďalej sa snaží nahradiť tento nedostatok prostredníctvom dovozu.

„Túto zimu nepriateľ vykonal sériu masívnych útokov na ukrajinskú infraštruktúru produkcie plynu. Straty dosiahli takmer 50 percent celkovej produkcie,“ povedal Šmyhaľ na zasadnutí vlády. „Momentálne pracujeme na kompenzácii týchto strát, vrátane dovozu,“ dodal.

Pôvodne neutrálne krajiny pristúpili k obrannému paktu s NATO v reakcii na ruskú inváziu na Ukrajinu. 

Medvedev povedal, že noví členovia NATO sa automaticky stali terčom pre ruskú armádu, a to vrátane preventívnych opatrení, možných odvetných úderov či použitia jadrových zbraní.

Medvedev, ktorý v minulosti európskym štátom podporujúcim Ukrajinu opakovane hrozil a ktorý v tejto súvislosti spomínal aj jadrové údery, tiež vyhlásil, že naďalej hrozí nukleárna apokalypsa, hoci jej riziko mierne kleslo.

V prejave tiež ocenil amerického prezidenta Donalda Trumpa, ktorý podľa neho správne a jednoducho opísal to, že kvôli Ukrajine takmer vypukla tretia svetová vojna. "Jeho predchodca opakovane tvrdí, že si všetko vymysleli Rusi a že žiadne skutočné nebezpečenstvo nehrozí," povedal o predchádzajúcom americkom prezidentovi Joeovi Bidenovi.

Medvedev v prípade Trumpa odkazoval na vyhrotenú februárovú schôdzku šéfa Bieleho domu s ukrajinským prezidentom Volodymyrom Zelenským. (ČTK)

Leží niekoľko kilometrov severne od mesta Kupjansk. Podobné vyhlásenia strán konfliktu nemožno priamo nezávisle overiť. 

Americký Inštitút pre výskum vojny vo svojej najnovšej analýze uvádza, že ruské invázne sily v poslednom čase postúpili v ukrajinskej Sumskej oblasti a blízko miest Kupjansk, Siversk, Toreck a Novopavplyvka na východe krajiny.

Sumská oblasť susedí s ruskou Kurskou oblasťou. 

"Geolokalizované zábery zverejnené 27. apríla naznačujú, že ruské sily nedávno postúpili v poliach západne od obce Lokňa (severovýchodne od mesta Sumy) a pravdepodobne obsadili polia západne a juhozápadne od Basivky a juhovýchodne od Žuravky," píše vo svojej analýze Inštitút pre výskum vojny, podľa ktorého hovorca ukrajinskej pohraničnej služby Andrij Demčenko v pondelok vyhlásil, že Rusi pokračujú v nasadzovaní malých pechotných skupín k útoku na hranici blízko Basivky a Žuravky.

ISW podotkol, že ruskí vojnoví blogeri pripúšťajú, že ukrajinskí vojaci udržiavajú obmedzené pozície v pohraničí Kurskej oblasti. Boje podľa inštitútu v pondelok pokračovali tiež v ruskej Belgorodskej oblasti.

Jeden z hovorcov ukrajinskej armády Pavlo Šamšyn podľa ISW uviedol, že ukrajinská rozviedka zaznamenala, že Rusi cvičia svojich vojakov v bojovej taktike zahŕňajúcej motocykle, a dodal, že tieto dopravné prostriedky umožňujú ruským vojakom zvýšiť rýchlosť a manévrovateľnosť, čo je kľúčové pre vyhýbanie sa útokom ukrajinských dronov.

Hluk motocyklových motorov však bráni vojakom v tom, aby počuli blížiace sa drony. Jeden z ukrajinských veliteľov Andrij Otčenaš podľa CNN nedávno uviedol, že Rusi môžu na motocykloch rýchlo postúpiť a preniknúť za línie, ale zároveň zaznamenávajú veľké straty.

"Naznačuje to, že nepriateľ nemá veľké množstvo vojenskej útočnej techniky, ale na druhej strane je to adaptácia na vojnové podmienky," uviedlo ukrajinské stredisko pre strategickú komunikáciu.

Rusi sa podľa ISW zrejme snažia prispôsobiť svoju taktiku s ohľadom na údery ukrajinských dronov a chcú obmedziť straty svojich obrnených vozidiel, ktoré utrpeli vlani v lete a na jeseň. Kyjev v najbližších niekoľkých mesiacoch očakáva veľkú ruskú ofenzívu, keďže sa Moskva snaží dobyť viac území pred akoukoľvek dohodou o prímerí, podotkla CNN.

Stav núdze bude predĺžený do 14. novembra.

Vláda dostala od parlamentu povolenie na vydávanie dekrétov do 14. novembra, píše server, podľa ktorého kabinet môže pozastaviť uplatňovanie určitých zákonov, môže sa odchýliť od zákonných ustanovení a môže prijať aj iné mimoriadne opatrenia.

V zmysle platnej legislatívy môže vláda vyhlásiť núdzový stav na tridsať dní a dvojtretinová väčšina Národného zhromaždenia ho môže predĺžiť maximálne o 180 dní.

Vláda návrh odôvodnila tým, že ozbrojený konflikt a humanitárna katastrofa na území Ukrajiny, ako aj ich dôsledky v Maďarsku, najmä z hľadiska azylu, ekonomiky a energetiky, sa ani v uplynulom období nezmenili.

Poslanci o predĺžení stavu núdze o ďalších 180 dní rozhodli naposledy vlani 4. novembra. Vláda Viktora Orbána vtedy iniciovala predĺženie stavu núdze s platnosťou do 18. mája 2025. Predchádzajúci stav núdze platil do 19. novembra 2024.

Vláda vyhlásila stav núdze prvýkrát v marci 2016, vtedy bola príčinou masová migrácia a tiež ju viacnásobne predlžovala.

Kritici upozorňujú, že vláda sa svojimi nariadeniami v stave núdze môže odkláňať od zákonov a má možnosť obmedziť, prípadne aj pozastaviť základné práva. (TASR)

Podľa nej Moskva skutočný záujem o ukončenie konfliktu nemá.

„Uzavrieť dohodu, ktorá vedie k ďalšej agresii, nemôže byť v záujme jedného z najväčších svetových hráčov - Spojených štátov,“ uviedla Baerbocková na okraj stretnutia Nordicko-baltskej osmičky (NB8) na tému bezpečnosti a spolupráce v Baltskom mori.

„Potrebujeme spoľahlivý a trvalý mier,“ dodala nemecká ministerka a zdôraznila, že si to praje celá Európa.

Baerbocková upozornila aj na nedávne útoky na dátové káble v Baltskom mori, za ktorými pravdepodobne stojí Rusko, ako aj na ruskú tieňovú flotilu, ktorú Moskva používa na obchádzanie sankcií.

Podľa nemeckej ministerky týmito krokmi prezident Vladimir Putin ukazuje, že má záujem vo vojne na Ukrajine pokračovať, a skepticky sa vyjadrila k jeho vyhláseniu o budúcotýždňovom trojdňovom prímerí.

„Po troch rokoch vojny nemôže oznámenie o trojdňovom prímerí zakryť skutočnosť, že ruský prezident si vzal na mušku náš európsky mierový poriadok,“ upozornila. Baerbocková tak zdôraznila zvýšenú spoluprácu medzi pobaltskými krajinami a označila ju ako investíciu do spoločnej bezpečnosti. (TASR)

"Bol to prezident Putin, kto opakovane hovoril, že Rusko je pripravený bez akýchkoľvek podmienok začať rokovací proces," tvrdil Peskov novinárom. "Od kyjevského režimu sme ale doteraz nepočuli žiadnu odpoveď," uviedol.

Peskov tiež reagoval na návrh ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského na 30-dňové prímerie. To podľa Kremľa to ale nie je možné bez vyriešenia všetkých nuáns.

Informuje o tom spravodajský web Kyiv Independent, ktorý cituje utorkové správy regionálnych úradov.

V Doneckej oblasti ruské útoky pripravili o život päť civilistov, uviedol gubernátor oblasti Vadym Filaškin. Ruský dron v Černihivskej oblasti zasiahol obytnú budovu, pričom pripravil o život muža.

Počas dronového útoku v Dnepropetrovskej oblasti zahynul 12-ročný chlapec. Terčom ruských útokov sa stal aj okres Šostka v Sumskej oblasti kde prišiel o život civilista. Moskva podľa úradov zaútočila na oblasť 20 riadenými leteckými bombami KAB a 35 dronmi.

Ukrajinský prezident aj jeho český náprotivok Petr Pavel minulý týždeň hovorili o tom, že sa v najbližšom čase stretnú, a Pavel povedal, že to bude vo Varšave.

Rzeczpospolita uvádza, že Zelenskyj k účastníkom samitu prehovorí prostredníctvom videokonferencie. Ukrajinské vládne zdroje poľskému denníku povedali, že Ukrajinu bude na stretnutí zastupovať vicepremiér Oleksij Kuleba.

Pôvodne sa očakávalo, že Zelenskyj vo Varšave prezidentov oboznámi s podrobnosťami svojej schôdzky so šéfom Bieleho domu Donaldom Trumpom, ktorá sa uskutočnila v sobotu vo Vatikáne, kde sa obaja štátnici zišli na pohrebe pápeža Františka.

Ukrajina členom Iniciatívy Trojmorie nie je, ale patrí medzi pridružené krajiny. Zelenskyj sa zúčastnil na jej minuloročnom samite vo Vilniuse, kde sa snažil získať ďalšiu pomoc pre ukrajinskú protivzdušnú obranu, píše Rzeczpospolita.

Do iniciatívy sa zapojilo 13 štátov, ktoré sú členmi EÚ, s cieľom zlepšiť prepojenie medzi severovýchodnou a juhovýchodnou časťou európskeho kontinentu. V kontexte ruskej invázie na Ukrajinu sa ale zaoberá aj odolnosťou infraštruktúry a zvýšením vojenskej mobility, teda schopnosti presúvať vojakov a armádnu techniku. (ČTK)

Rusko aj Ukrajina sa znovu navzájom obvinili z nočných leteckých útokov. Moskva informovala, že zostrelila 91 ukrajinských dronov, informovala o tom agentúra Reuters.

V príspevku na sociálnych sieťach ukrajinská pohotovostná služba uviedla, že pri útoku na Dnepropetrovskú oblasť utrpeli zranenia aj rodičia mŕtveho dievčaťa. Ďalšie dieťa v regióne údajne zachránili spod trosiek.

Ruské ministerstvo obrany v utorok na platforme Telegram oznámilo, že väčšinu ukrajinských dronov zostrelila protivzdušná obrana nad Kurskou oblasťou.

Dva ďalšie zničili v okolí hlavného mesta krajiny a zvyšok nad južnými a západnými oblasťami Ruska a nad anektovaným ukrajinským polostrovom Krym. (TASR, KyivPost)

Britský denník to uvádza s odvolaním sa na predstaviteľov oboznámených s rozhovormi.

Trump pôvodne sľuboval, že vojnu na Ukrajine, ktorú vo februári 2022 napadlo Rusko, ukončí do 24 hodín. Jeho nadbiehanie Putinovi a pokusy o nátlak na Kyjev si podľa FT nezískali podporu pre návrh 30-dňového prímeria - nehovoriac o trvalom zastavení bojov.

Po rokovaniach s americkou stranou v posledných dňoch sú európski a ukrajinskí predstavitelia presvedčení, že Trump je pripravený využiť akýkoľvek prelom počas tohto týždňa, aj keď to nebude znamenať dlhodobé urovnanie konfliktu, uviedli zdroje. V utorok uplynie 100 dní od Trumpovho návratu do Bieleho domu.

Trump „pripravuje situáciu, v ktorej si dáva zámienky, aby mohol odísť a nechať to na Ukrajine a na nás (Európe), aby sme to vyriešili“, povedal jeden európsky činiteľ.

Putinova neochota pristúpiť na kľúčové požiadavky Washingtonu a Kyjeva a zložitosť konfliktu podľa nemenovaných predstaviteľov prinútila amerického prezidenta, aby prehodnotil svoj postoj k dosiahnutiu mierovej dohody.

Členovia americkej administratívy dali v posledných dňoch viackrát najavo, že bez jasných signálov, že mierovú dohodu možno dosiahnuť, prestanú sa o jej sprostredkovanie usilovať.

Šéf diplomacie USA Marco Rubio naznačil, že tento týždeň bude kľúčový pre ukončenie vojny na Ukrajine a Spojené štáty sa budú musieť rozhodnúť, či budú vo svojom úsilí pokračovať alebo sa sústredia na iné priority.

Americkí predstavitelia začali byť podľa FT znepokojení, že z rokovaní s Ruskom neprinášajú žiadne výsledky, a preto začali predkladať nápady na dohodu, ktorá by sa zmestila do plánu Trumpa vojnu urýchlene ukončiť.

Napriek tomu, že Trump cez víkend chválil Zelenského a kritizoval Putina za útoky na ukrajinské mestá, považuje ukrajinský vysokopostavený predstaviteľ za reálnu možnosť, že Trump z rokovaní odíde.

Rusko v pondelok pritvrdilo svoje podmienky - minister zahraničných vecí Sergej Lavrov vyhlásil, že Moskva považuje „medzinárodné uznanie“ anexie Krymského polostrova a štyroch ďalších ukrajinských oblastí za „nevyhnutnú podmienku“ pre akúkoľvek dohodu.

„Na Ukrajine existujú vážne obavy, že Trump by mohol odísť z rokovaní o prímerí,“ povedal pre FT predsedu výboru ukrajinského parlamentu pre zahraničné veci Oleksandr Merežko „Najhoršie, čo sa môže stať vo vzťahoch medzi USA a Ukrajinou, je, keď Trump stratí akýkoľvek záujem o Ukrajinu,“ dodal.

Kyjev sa podľa britského denníka začal v tichosti pripravovať na to, že v prípade stiahnutia sa USA bude postupovať samostatne zvýšením domácej výroby zbraní a zintenzívnením rokovaní s európskymi spojencami o budúcej pomoci. (TASR)