Kolóna kamiónov sa vlečie po zákrutách tridsiatkou, za nimi sa ťahá množstvo osobných áut. Tak to na konci diaľnice na severozápade Slovenska pri Ladcoch vyzerá každý deň. Kolóna sa pomaly presunie až do Visolají, kde majú dedinčania cez deň problém ...