la: "Vy ma obchytkávate!" Kričala, potom si čupla a začala plakať. Na stranu ženy sa pridal dvadsaťročný mladík a vykrikoval na muža: "Vy ste ju obchytkávali?!" Ostatní pasažieri mlčky gánili. Na najbližšej stanici staršieho muža vyviedli z vlaku von a privolali políciu. Policajti si odmietali vypočuť jeho vysvetlenie, pripustili k slovu iba mladú ženu a akceptovali jej verziu. Policajt kričal: "Slečna hovorí, že vám môže odpustiť, ak sa priznáte."
Muž strávil noc na policajnej stanici. Polícia mu nedovolila ani zatelefonovať domov rodine. Stále rozmýšľal: "Čo ak ma obvinia z niečoho, čo som v skutočnosti neurobil? Vyhlásia ma za kriminálnika a zničia tak život mojej rodine, dcéram, možno ma prepustia z práce..."
Keď ho pustili z policajnej stanice, rozhodol sa nájsť si svedka, ktorý by svedčil o jeho nevine. Dva týždne po incidente žena na polícii oznámila, že bola s oným dvadsaťročným mladíkom dohodnutá, že je to jej frajer a bola to konšpirácia, aby od muža získali peniaze. Polícia sa podozrievanému mužovi ospravedlnila s tým, že bola tiež oklamaná.
V japonských lokálnych vlakoch cestuje pomerne veľa mužov, ktorí sa potajomky dotýkajú žien. Vlaky sú neuveriteľne preplnené, čo im nahráva. Spoločnosť, v ktorej dominujú muži, spôsobuje, že ženy nie sú v krízových situáciách dosť smelé nahlas zakričať na svoju obranu. "Hej, čo robíš, prestaň ma obchytkávať!"
Myslím si však, že situácia sa v posledných rokoch zlepšuje. Prispela k tomu aj masívna kampaň, ktorú začala polícia a pridali sa aj médiá a iné organizácie, aby posmelili ženy v boji proti obťažovačom. Kampaň podporila ženy, aby sa ozvali, aby požiadali o pomoc spolucestujúcich, políciu, dopravákov. A priniesla želané výsledky. Spoločnosť dnes odsudzuje jednoznačne obťažovanie ako nemiestne správanie.
Popritom sa však objavil aj iný problém: falošné obvinenie. Žena cíti, že sa jej niekto zozadu dotýka, otočí sa a zakričí: "On ma obťažuje!" Ostatní pasažieri jej pomôžu a obťažovač je zadržaný. Ale nikto nedokáže dokázať, že to bolo jeho telo, nikto nemôže povedať, či to nebol iba jeho dáždnik alebo aktovka, prípadne ruka úplne iného muža. Prípad 58-ročného muža bol zneužitím celospoločenskej nálady voči obťažovačom vo vlakoch.
Bežný Japonec by sa v situácii, keď je v nejakom podozrení, cítil voči svojej osobe i rodine a zvlášť firme veľmi trápne a nepríjemne. Mal by pocit, že mu nikto neverí. Nie je teda zložité dostať od takého muža peniaze za mlčanlivosť.
V posledných rokoch pripájajú v špičke k lokálnym vlakom vozeň vyhradený pre ženy, aby sa podobným prípadom predišlo.
Autor: Masahiko
