Keď mu predvlani nevyšiel tretí pokus preplávať legendárny kanál La Manche, nevzdal sa a do šestnásťstupňovej vody sa chce ponoriť aj na budúci rok. Medzitým skúsi získať divadelnú cenu Thálie. Zimný diaľkový plavec a operný spevák RICHARD HAAN si už ...