V New Orleanse je teraz dôležité zachrániť ľudí a zasypať 60-metrový otvor v hrádzi na jazere Pontchartrain. Diskutuje sa však aj o budúcnosti tohto mesta. Ako ho zrekonštruovať, ako zabrániť ďalším katastrofám v delte Mississippi na pôde, ktorá sa ...