lipnutiu na ľudských právach. Tento týždeň napísal Bush list Putinovi, ktorým sa táto teória príliš nepotvrdzuje – ostro totiž kritizoval porušovanie ľudských práv v Čečensku. Prakticky súčasne putovala pošta aj opačným smerom – o obsahu Putinovho listu Bushovi však ani jedna strana veľa neinformovala, mal skôr zdvorilostný ráz.

Zreteľnejší signál vyslal Putin včera, keď prehovoril na porade s ruskými diplomatmi v Moskve. Odmietol rozširovanie NATO a konštatoval, že „pre niekoho je výhodné pestovať imidž nebezpečného Ruska“, čo potom „ospravedlňuje zvyšovanie vojenskej sily a uplatňovanie sily“. Nevyhol sa notorickému konfliktnému bodu vzťahov: americký plán novej protiraketovej obrany porušuje odzbrojovaciu zmluvu z roku 1972, Putin však dúfa v kladný výsledok dialógu.

Bush o „modelovaní“ Ruska

Novú éru v rusko-amerických vzťahoch ťažko predpovedať skôr, než sa prezidenti stretnú osobne. Od nástupu Busha sa však udialo niekoľko „incidentov“, ktoré naznačujú pritvrdenie. Jeden za všetky – Bush otvorene vyhlásil, že jeho predchodca Clinton v politike voči Rusku v mnohých ohľadoch neuspel, a zvlášť podčiarkol prípad americkej pomoci Rusku. Tá skončila sčasti celkom inde, než mala – vo vreckách superpodvodníkov. Poznamenal tiež, že pre USA bolo ťažké „modelovať“ (to fashion) Rusko. Už táto nedbalo vyslovená fráza môže Rusov, citlivých na vmiešavanie sa do ich vnútorných vecí, pobúriť.

Putin sa Borodina príliš nezastal

Amerika ukázala, že je aktívne na strane práva, aj v praxi – FBI zatkla v predvečer Bushovej inaugurácie Pavla Borodina, bývalého správcu majetku Kremľa. Borodin spravoval majetok v hodnote stoviek miliárd dolárov – patrili sem budovy Kremľa, vládne rezidencie, hotely a vládne lietadlo. A bol to práve on, kto v roku 1996 hodil lano Putinovi a priviedol ho do Kremľa ako svojho zástupcu.

Borodin je švajčiarskym súdom obvinený z korupcie a prania špinavých peňazí v kauze známej ako Mabetex. Jeľcinov správca mal prijať od švajčiarskej firmy úplatky za zákazky na rekonštrukciu Kremľa. Americký súd včera odmietol možnosť prepustiť ho na kauciu. Rusko totiž svojich občanov cudzím súdom nevydáva – a to by bol koniec. Moskva – na rozdiel od Švajčiarov – vyšetrovanie kauzy Mabetex ukončila pre nedostatok dôkazov. Zahraniční vyšetrovatelia sú k ruskej spravodlivosti pochopiteľne nedôverčiví – za Mabetex zaplatil „hlavou“ už bývalý prokurátor Jurij Skuratov, ktorý prípad otvoril.

Dnes je Borodin tajomníkom hmlistého štátnopolitického útvaru, zväzu Ruska a Bieloruska. Rusko síce oznámilo, že vyvíja diplomatické snahy za jeho oslobodenie, ale pritom už určilo jeho nástupcu vo funkcii. To zjavne znamená, že sa s Borodinovým uväznením zmierilo. „Putin je v situácii, keď nemôže vyhrať, a v takejto situácii nikdy nekoná,“ povedal Viačeslav Nikonov, riaditeľ moskovského Fondu Politika.

Biedne vzťahy?

Podľa BBC podčiarkuje kauza Borodin súčasný biedny stav vzťahov medzi Washingtonom a Moskvou. Rusi v decembri odsúdili na 20 rokov Edmonda Popa. Išlo o prvý prípad Američana odsúdeného v Rusku za špionáž od 70. rokov, pravda, Putin ho vzápätí omilostil. USA zasa obvinili Rusko z tajného rozmiestňovania jadrových zbraní v Kaliningrade. „Kombinácia rakiet, špiónov, Borodinovho uväznenia a Bushových komentárov napovedá, že nová éra v americkej politike môže byť aj návratom k mnohému zo starého nepriateľstva a podozrievania v americko-ruských vzťahoch,“ uzatvára BBC.

BAŠA JAVŮRKOVÁ