mu namerali 1,3 promile alkoholu. Hašek musel odpracovať 100 hodín verejnoprospešných prác a zaplatiť pokutu 850 amerických dolárov (asi 23-tisíc korún).
O dva roky neskôr napadol Hašek novinára Buffalo News, urážal ho a dokonca mu roztrhol golier. Dôvodom brankárovho hnevu bol článok, podľa ktorého nebola jeho absencia v zápase play off NHL spôsobená zranením kolena, ale psychickou nevyrovnanosťou a strachom nastúpiť v kľúčových dueloch o Stanleyho pohár. Neskôr sa Hašek za svoj čin ospravedlnil, ale zákaz štartu v troch zápasoch ho neminul.
V auguste 1998 počas dovolenky v Českej republike havaroval so svojím ferrari na nekvalitnej ceste medzi obcami Seč a Zbohov v okrese Chrudim. Neprimeranou rýchlosťou spôsobil Hašek škodu na vozidle za stotisíc korún, ale sám vyviazol bez zranenia. Alkohol polícia vylúčila a dala mu blokovú pokutu 1000 korún. (čtk)