Po stopách mýtu o cudzoložstve

Denis de Rougemont: Západ a láska * Preložila Michaela Jurovská * Kalligram * Bratislava 2001

Najpopulárnejšia - a asi aj najkontroverznejšia kniha švajčiarskeho filozofa, historika, sociológa a literárneho kritika Denisa de Rougemont (1906-1985) stojí na mýte o Tristanovi a Izolde, príbehu tragickej lásky z trinásteho storočia. Teda na čomsi vzdialenom, notoricky známom a bezčasovom. Aj titul znie celkom samozrejme: Západ a láska tu boli predsa odnepamäti! No neboli! Západ sa tvoril stáročia a stáročia sa menil aj pojem lásky. „Západní ľudia lipnú na svojom poňatí lásky práve preto, lebo tušia, aké je svojvoľné a krehké,“ napísal o tejto knihe Robert Poulet.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

De Rougemont mýtus demystifikuje, spochybňuje a dáva nám témy na premýšľanie, najmä o vzťahu medzi dielom a morálkou, ktorá ju presahuje a zneisťuje. Táto funkcia diela sa totiž neobjavila až s markízom de Sade a plejádou prekliatych básnikov. Naša predstava o stredovekej literatúre ako studnici vzorných mravov vychádza zo všeobecne známych vecí ako rytiersky kódex cti a, pravdaže, kresťanská morálka. Denis de Rougemont je historicky konkrétnejší a vraví, že duchovný obzor doby tvorili trubadúri a kacíri. Koľko ich bolo a aký mali vplyv? Existovali v jednej osobe? Uznávaní medievalisti vyhlásili túto de Rougemontovu koncepciu za číry konštrukt. Zrejme bolo v hre priveľa. Dejiny Západu by sa museli vykladať znovu: nie zápas medzi cirkevnou a svetskou mocou, ale skryté, no pritom úplné víťazstvo kacírskej duchovnosti.

SkryťVypnúť reklamu

Autor prezentuje tristanovský príbeh tragickej lásky ako skvelé exemplum európskeho mýtu o cudzoložstve. Román o Tristanovi a Izolde, dielo považovné v každom zmysle za mravne vzorné, je tu skôr sériou historiek signalizujúcich tú temnú oblasť inštinktov a pudov, ktoré láska síce dokáže premeniť, ale ich nositeľov tým hádže do bezvýchodiskových pascí. Mýtus „západnej“ lásky stopuje až k Henrymu Millerovi. Najmä však sleduje úpadok a zánik tristanovského mýtu.

Zvlášť zaujímavá je kapitola Vášeň a mystika, o Majstrovi Eckhartovi a Ruysbroekovi Podivuhodnom - ich vzťahu k cirkevnej ortodoxii. Veľká časť knihy sa venuje umeniu milovať paralelne k umeniu viesť vojny, postupnej degenerácii a neutralizácii tejto vášne a o jej premene na zlovestnú kvantitatívnu brutalitu. Jej vývojovo posledného štádia, Púštnej búrky v priamom prenose, sa autor nedožil.

SkryťVypnúť reklamu

Denis de Rougemont bol po celý život nielen obhajcom európskej spolupatričnosti, bol propagátorom Paneurópy. Zasvätený prehľad o živote a diele Denisa de Rougemont čitateľ získa z doslovu Michaely Jurovskej. Denis de Rougemont zostane v našej pamäti predovšetkým ako autor Západu a lásky - diela odhaľujúceho skryté korene našej „západnej“ kultúry a civilizácie.

JIŘÍ OLIČ
(Autor je básnik, výtvarný a literárny kritik)

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Komerčné články

  1. Zlaté vajcia nemusia byť od Fabergé
  2. Leto, ktoré musíš zažiť! - BACHLEDKA Ski & Sun
  3. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  4. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  5. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  6. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave!
  7. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor
  8. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
  1. Leto, ktoré musíš zažiť! - BACHLEDKA Ski & Sun
  2. Slovensko oslávi víťazstvo nad fašizmom na letisku v Piešťanoch
  3. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  4. Zlaté vajcia nemusia byť od Fabergé
  5. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max
  6. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  7. Ako ročné obdobia menia pachy domácich miláčikov?
  8. Probiotiká nie sú len na trávenie
  1. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor 6 499
  2. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre 6 182
  3. Unikátny pôrod tenistky Jany Čepelovej v Kardiocentre AGEL 4 700
  4. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max 3 808
  5. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné 2 993
  6. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy 2 597
  7. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice? 1 778
  8. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 1 496
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu