Jeden zo židovských chlapcov, ktorí sa v koncentračnom tábore dočkali oslobodenia. Očami takého chlapca je podaný aj príbeh románu Bezosudovosť spisovateľa Imreho Kertésza, vlaňajšieho nositeľa Nobelovej ceny. V septembri sa podľa neho začne v Maďarsku nakrúcať film.
Hovoriť o filmových trhákoch so židovskou problematikou nie je len tak. Znamená to nemožnosť vyhnúť sa fenoménu holokaust. Peklo sa totiž dá iba prežiť. O jeho estetike a vierohodnosti, či už v celovečerných filmoch, alebo dokumentoch, však možno stále polemizovať.
Napríklad film Stephana Spielberga Schindlerov zoznam svojho času asi naozaj šokoval – a nielen amerických divákov. Sofiina voľba režiséra Alana J. Pakulu zase oslovila divákov tak, že názov rovnomenného románu Wiliama Styrona odvtedy žije ako terminus technicus. A Život je krásny od talianskeho komika Roberta Benigniho určite vyvolal v divákoch úprimné dojatie, slzy, možno aj letmý pocit šťastia.
Česko-slovenskou šesťcípou hviezdou na filmovom nebi sa stal Obchod na korze z roku 1965. Iná ju doteraz nezatienila. V roku 2000 si síce na podobnú slávu brúsil zuby snímok Musíme si pomáhat z dielne českého režiséra Jana Hřebejka, s početným slovenským hereckým obsadením. Ale „židovský“ Oscar za najlepší cudzojazyčný film v hlavnej úlohe s Jozefom Kronerom ostal na americkej pôde neprekonaný.
Z dobrého kameramana debutujúci režisér
V tom istom roku 2000 sa o Oscarovi hovorilo aj v súvislosti s talianskym filmom režiséra Giuseppeho Tornatoreho Malena, presnejšie, s maďarským kameramanom tohto filmu – Lajosom Koltaiom. Jeho meno sa dnes vo veľkom skloňuje opäť, no v trochu iných súvislostiach.
Maďarskí filmoví tvorcovia sa totiž tiež rozhodli urobiť z pravdy hviezdu a sfilmovať čerstvo preslávený román Bezosudovosť, ktorý vyšiel prvýkrát v roku 1975. Jeho autorom je nositeľ minuloročnej Nobelovej ceny za literatúru Imre Kertész. O sfilmovanie románu sa hneď začali zaujímať viacerí svetoví producenti. Projekt napokon ostal doma a s nakrúcaním sa má začať 30. septembra tohto roku. Réžie sa chopil práve Lajos Koltai, dlhoročný dvorný kameraman maďarského režiséra Istvána Szabóa.
Obrat bude podporou mladým filmárom
Hlavné postavy filmu Bezosudovosť sú zatiaľ neznáme. Producent Péter Barbalics hovorí, že definitívne koprodukčné zmluvy by mali byť uzatvorené do konca mája. Zmluva s holandskou spoločnosťou Kasander (produkuje napríklad filmy Petra Greenewaya) je už podpísaná a momentálne sa rokuje s talianskou a nemeckou filmovou spoločnosťou. Štátnu podporu by producent chcel využiť po novom: štát dostane zo zisku presne toľko, koľko investoval. Z týchto peňazí majú byť podporení mladí domáci filmári.
Ašpirovať na Oscara
Ani príklad podobnej bankovej garancie sa v histórii maďarskej kinematografie zatiaľ neobjavil. Produkčné útraty zabezpečuje veľká európska banka, ktorá požaduje vopred 3-4 percentá z rozpočtu. Túto sumu zálohuje v prípade finančných ťažkostí pri dokončovacích prácach. Produkcia bude dostávať peniaze po častiach a priebežne oboznamovať o ich využití. Isté je, že záverečné práce sa budú konať mimo Maďarska, pravdepodobne v londýnskych štúdiách. Tím chce urobiť všetko pre to, aby bol film schopný ašpirovať na Oscara.
Nakrúcať sa bude v maďarčine a cudzojazyčné dialógy budú otitulkované. Režisér Lajos Koltai hovorí, že šance uspieť na zahraničných festivaloch v kategórii cudzojazyčných filmov sa tak zvýšia. Výber dospelých hercov, ktorí budú stvárňovať zložitejšie charaktery, sa stále odkladá. Režisér si chce zmapovať domácu aj zahraničnú scénu. Produkcia filmu v predprípravnej fáze ešte nemá kameramana. Koltai hľadá takého, ktorý dokáže nielen napĺňať predstavy, ale aj prekvapiť. Nevylučuje, že výber ovplyvnia zahraničné zmluvy.
Zo štyroch tisíc jeden detský hrdina
Na castingy prišlo vyše štyritisíc detských záujemcov. Posledným sitom prešla desaťčlenná skupina detí, medzi ktorými by mohol byť hlavný hrdina filmu. Režisér chce detských predstaviteľov vybrať „na poslednú chvíľu“. Rastú vraj veľmi rýchlo a za jedno leto sa môžu veľmi zmeniť. Výber sa preťahuje aj kvôli režisérovej koncepcii: vo filme kladie veľký dôraz na vedľajšie úlohy, v ktorých budú musieť herci na malom priestore vyjadriť mŕtvolnú atmosféru v tábore smrti.
Konkrétne mená ešte stále neodzneli, ale producent potvrdil, že rokujú s uznávanými hercami. Mohlo by ísť o týždňovú gážu 50-tisíc až 500-tisíc dolárov, tá sa však v medzinárodnom meradle považuje za relatívne nízku. Keďže produkcia žiada vysokú profesionalitu a ide o veľkolepý projekt, niektoré herecké hviezdy už diskutujú so svojimi agentúrami, aby mohli hrať aj lacnejšie.
Chudnutie pod dohľadom
Vo filme dostane rolu 140 až 150 hercov a asi 13 000 štatistov. Podľa režiséra si film a jeho predloha vyžadujú, aby boli scény nakrúcané chronologicky. Postupné chudnutie a zmena psychického stavu si vyžadujú vierohodnosť, takže okrem historikov je zabezpečený aj dohľad lekárov a psychiatrov. Nakrúcanie sa plánuje v dvoch etapách na 70 dní, väčšinou v okolí Budapešti. Nakrúcanie mimo územia Maďarska bude závisieť aj od koprodukčných partnerov. Uvedenie filmu sa očakáva na jeseň 2004.
EVA ANDREJČÁKOVÁ
FOTO – ČTK A ARCHÍV
