Naozaj poznáte Sada?

Jean-Paul Brighelli: Sade, život a legenda * Albert Marenčin - Vydavateľstvo PT * Bratislava 2003 * Preložil Ladislav Franek

Nie je to čistá autobiografia ani čistá analýza. Autor sa náročky nezameral len na senzácií plný markízov život. Len vo Francúzsku vyšli za posledných sto rokov najmenej štyri Sadove životopisy, nehovoriac už o filmoch, sadovská téma lákala Passoliniho aj Hollywood. Brighelli skúma filozofa, spisovateľa, občana prežívajúceho revolúciu, človeka, čo prežil dvadsaťsedem rokov svojho života v kráľovských väzeniach a neskôr vo väzeniach a ústavoch pre choromyseľných mladej republiky - filozof, ktorého filozofovanie sa týka rozkoše a pôžitkov.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Sade je extrémnym produktom osvietenstva, ktoré všetko stavilo na Rozum a Prírodu, napísal Egon Bondy. Osvietenstvo tvrdilo, že život podľa prirodzenosti nikomu nemôže ublížiť a ľudské žiadosti, najmä ak sú vedené rozumom, sú a priori v poriadku. Sade sa prepracoval k opačnému názoru: práve rozum a príroda nám bránia napĺňať našu potrebu slasti; preto ich treba rozbíjať, a tak sa stať skutočne slobodnými. Odtiaľ pochádzali monštruózne akty hrdinov jeho krutých literárnych fikcií, ako napríklad Útrapy cnosti, aj Sadove realizácie jeho predstáv. Zaplatil žobráčke za to, že ju nechal svojím sluhom zbičovať.

Ako správny libertín bol Sade zarytým ateistom. V ťažkých chvíľach však volá Boha za svedka: kuriózne sa však Boh začne vyskytovať v jeho listoch z väzenia, kde takto hromží na svoju svokru, ktorá ho do žalára dostala: „V živote by som hádam nevedel oželieť, Boh mi je svedkom, keď bez najmenšieho zúfalstva budem hľadieť, ako tá potvora ešte predo mnou klesá do hrobu. Och! Ako ju nenávidím, veľký Bože!“

SkryťVypnúť reklamu

Nečudo, že na Sada už za jeho života poľovala cenzúra. Jeho knihy vychádzali v Holandsku a väčšinou pod pseudonymom. Po dvoch storočiach strávených v najzapadlejších kútoch knižníc sa jeho tvorba vďaka svojim literárnym a filozofickým kvalitám dostala medzi francúzskych klasikov: vyšla totiž vo francúzskej klasickej edícii Pléiade. Sadova Filozofia v budoári je dnes k dispozícii aj v slovenskom preklade. Ešte v päťdesiatych rokoch sa za jeho publikovanie musel vydavateľ zodpovedať pred súdom.

Aj o tom hovorí autor Sadovho životopisu. Brighelli však navyše presne popisuje, ako Sade vplýval na dekadentných básnikov a surrealistov a ako sa rozvinul celý sadovský diskurz. Markíz de Sade mal v erbe dvojhlavého orla: „Jedna hlava patrila slávnemu šľachtickému rodu, ktorý potvrdzoval svoje kvality už od 12. storočia, druhá symbolizovala prekliatu stránku, ktorá drieme v hĺbke všetkého, čo splodili ľudské dejiny,“ píše Brighelli. STANISLAVA MOYŠOVÁ

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Komerčné články

  1. Zlaté vajcia nemusia byť od Fabergé
  2. Leto, ktoré musíš zažiť! - BACHLEDKA Ski & Sun
  3. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  4. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  5. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  6. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave!
  7. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor
  8. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
  1. Leto, ktoré musíš zažiť! - BACHLEDKA Ski & Sun
  2. Slovensko oslávi víťazstvo nad fašizmom na letisku v Piešťanoch
  3. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  4. Zlaté vajcia nemusia byť od Fabergé
  5. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max
  6. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  7. Ako ročné obdobia menia pachy domácich miláčikov?
  8. Probiotiká nie sú len na trávenie
  1. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor 6 551
  2. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre 6 257
  3. Unikátny pôrod tenistky Jany Čepelovej v Kardiocentre AGEL 4 706
  4. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max 4 039
  5. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy 3 146
  6. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné 2 932
  7. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice? 1 830
  8. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 1 430
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu