Ak sa Bayernu Mníchov znovu podarí byť majstrom - po štvrtý raz za sebou - už to nebude so mnou ako prezidentom klubu. Ku koncu sezóny zmeníme náš klub na spoločnosť, hoci bez vydania akcií. Ja budem len predsedom dozornej rady, plne sa budem venovať úlohe prezidenta organizačného výboru pre majstrovstvá sveta 2006 v Nemecku. Vrcholový manažment klubu vytvoria môj viceprezident Karlheinz Rummenigge, manažér Uli Höness a výkonný riaditeľ Karl Hopfner.
Nateraz však ostávam prezidentom. A ako taký som vyzval našich hráčov na väčšiu koncentráciu na Bundesligu. Prirodzene, vyhrať Ligu majstrov je čosi úžasné. Napokon, dokázali sme to po 25 rokoch. Je to úspech, ktorý vyžaduje aj veľký kus šťastia. Na druhej strane, ligové majstrovstvá vyžadujú tvrdú prácu a herné nasadenie vo vyše 34 zápasoch. A preto zdôrazňujem herné nasadenie, lebo dúfam, že úroveň hry vzrastie.
Náš tréner Ottmar Hitzfeld má mužstvo pod palcom tak, ako sa to pred ním celé roky nikomu nepodarilo. Posilnili sme obranu chorvátskymi bratmi Nicom a Robertom Kovačovcami a štuttgartským Pablom Thiamom. Teraz tréner vyžaduje od mužstva, aby hralo ofenzívnejšie vychádzajúc zo solídnej obrany. Teším sa na peruánskeho útočníka Claudia Pizarra, ktorého sa nám podarilo získať od Werderu Brémy v konkurencii s ďalšími poprednými európskymi klubmi. Vytvorí útočnú formáciu snov s naším Brazílčanom Giovanem Elberom.
Útočníkov, ktorých máme v Bayerne Mníchov, nám ostatné európske kluby závidia. V Carstenovi Janckerovi a Alexandrovi Zicklerovi máme pravý nemecký útok - no formálne je to naša druhá garda, hoci dúfam, že ich zažijem v mnohých akciách. A Paulo Sergio, druhý brazílsky útočník, ukazoval v príprave veľké odhodlanie.
Na opakujúcu sa kritiku v Nemecku, že by sme mali mať svetovú hviezdu, môžem povedať len toľko: Čo je svetová hviezda? Existujú len tri - Luis Figo a Zinedine Zidane v Reale Madrid a Rivaldo v Barcelone. Nikoho z nich si nemôžeme dovoliť. A zvyšným sa celkom iste vyrovnáme. Náš brankár Oliver Kahn a náš tvorca hry Stefan Effenberg sú tiež svetovými hviezdami.
No napriek všetkým silným ukazovateľom nevyhráme automaticky štvrtý titul majstra Nemecka za sebou, akokoľvek radi by sme sa stali prvým klubom, čo to dosiahol. Tuším, že v tejto sezóne zohrá významnú úlohu v našej lige Hertha Berlín. Stefan Beinlich bol zranený takmer celý rok, už len jeho voľné kopy si zasluhujú šesť bodov. Odkedy má po boku krajana Marcelinha, v útoku sa začína rozvíjať Brazílčan Alves. Tento pár sa zapísal do sŕdc fanúšikov, keď Hertha vyhrala pred týždňom predsezónny Ligový pohár. Celá hra Herthy sa, prirodzene, krúti okolo mladého tvorcu hry Sebastiana Deislera - pre ktorého táto sezóna nebude ľahká, vzhľadom na to, že sa musí v priebehu roka rozhodnúť, či príde do Bayernu, alebo ostane v Herthe. Ak je však naozaj veľký hráč - a som si istý, že je - tak ho tento tlak len posilní.
Veľkou neznámou Bundesligy je tento rok Borussia Dortmund. Očakávam od nich, že budú horúcimi uchádzačmi o titul. Veľmi talentovaný mladý Čech Tomáš Rosický sa už etabloval ako tvorca hry a jeho krajan Jan Koller prišiel z Anderlechtu ako útočník, čo má premieňať jeho prihrávky. Som zvedavý, ako k nim zapadne Brazílčan Amoroso. Po nie veľmi úspešnom roku v Parme sa chce vrátiť do špičkového futbalu.
Áno - títo Brazílčania. Hrajú kľúčovú úlohu asi v každom bundesligovom tíme. Lucio drží pokope obranu v Bayeri Leverkusen. Lincoln odsunul majstra sveta, tvorcu hry Youriho Djorkaeffa ako číslo 10 v Kaiserslauterne. Evanislon a Dede sú takmer inventárom v Dortmunde. Oproti tomu Schalke sa spolieha na skvelého Argentínčana. Hannibal Matellan z Bocy Juniors bude mať za úlohu urobiť už teraz skalopevnú obranu nepriestrelnou.
To je ďalší dôvod, prečo Schalke, smolou prenasledovaný druhý tím Bundesligy, bude tiež patriť k uchádzačom o titul. Toto mužstvo so svojou fantastickou novou Arénou má veľkú výhodu, že sa zohralo. To isté sa dá povedať aj o Bayeri Leverkusen. S novým trénerom Klausom Toppmöllerom, ale v takmer rovnakej zostave ako v minulej sezóne, by mohli byť ešte pevnejší ako minulý rok.
Spomenul som najdôležitejšie mužstvá, ale existujú tri, ktorým zvlášť držím palce: nováčik Borussia Mönchengladbach, Norimberg a St. Pauli. Gladbach a Norimberg (s Klausom Augenthalerom, hráčom mužstva, ktoré vyhralo majstrovstvá sveta 1990, ako trénerom) vráti do Bundesligy tradíciu. A St. Pauli z Hamburgu so svojím mini-štadiónom s fanúšikmi rovnako hanebnými ako príjemnými.
Som si istý, že v sobotu odštartovaná Bundesliga bude vynikajúca. Niet pochýb, že kluby v Španielsku a Taliansku majú lepších hráčov, Bundesliga však má napätie a tempo.
FRANZ BECKENBAUER
(Autor je prezidentom FC Bayern Mníchov)
