Paríž/Naí Dillí 3. februára (TASR) Hlavu mala vo hviezdach, nohami stála pevne na zemi. Taká bola Kalpana Chawlaová (42), astronautka indického pôvodu, ktorá tiež zomrela pri sobotňajšej tragédii amerického raketoplánu Columbia, uvádza v dnešnom čísle francúzsky denník Le Figaro.
Kalpana Chawlaová zomrela 16 minút od domu, zdôraznili indické médiá cez víkend.
Z raketoplánu Columbia, na ktorom uskutočnila druhú cestu do kozmického priestoru, mladá žena indického pôvodu poslala posolstvo študentom leteckého inžinierstva Vysokej školy technickej v Čandigáre (Pandžáb). V posolstve im oznámila, že cesta od snov k úspechu existuje. Popriala im, aby mali dostatočne otvorené oči a našli tú cestu, dosť odvahy, aby sa na ňu pustili a dosť vytrvalosti, aby ju prešli do konca. Popriala im šťastnú cestu.
Kalpana Chawlaová sa narodila v Karnale v indickom štáte Harijána, asi 120 kilometrov od Naí Dillí. Koncom 80. rokov 20. storočia odišla do USA, kde si doplnila štúdium na univerzite v Colorade. Vydala sa za amerického inžiniera a získala občianstvo USA. Napriek tomu si zachovala indickú identitu.
India je hrdá na svoju dcéru. Hoci sú v tejto krajine sú tradície silné, kozmonautka sa stala symbolom pokroku. Tvrdosť tradícií pocítila na sebe aj samotná Kalpana, keď ako dieťa chodievala do školy, aj keď v rodine pre to nenašla pochopenie. Kto by si zobral za ženu priveľmi vzdelané dievča. Napokon presvedčila otca, aby jej štúdium umožnil - aj v USA.
Veľké pripravované oslavy z návratu sa zmenili na hlboký smútok. Celá India sa dostala do šoku, dodal Le Figaro.