Povedal to na margo neradostnej konjunkturálnej situácie. Koalícia sociálnych demokratov a Zelených ráta tento rok s hospodárskym rastom 1,5 percenta. Podľa náhľadu všetkých ekonomických expertov a výskumných ústavov ide o zastaranú prognózu. Clement priznal, že kabinet zníži koncom januára tohtoročnú rastovú projekciu.
Koalícia predpokladala, že deficit štátneho rozpočtu dosiahne úroveň 2,75 percenta. Zníženie rastu HDP však podľa denníka Süddeutsche Zeitung urobí z návrhu tohtoročného rozpočtu a plánu znížiť do roku 2006 erárny deficit na nulu makulatúru.
Podľa novín Frankfurter Allgemeine Zeitung týmto vláda „spadla do samonastavenej stagnačnej pasce“. Menším rastom HDP totiž bude prúdiť menej peňazí do štátneho rozpočtu. Súčasne sa zvýšia verejné výdavky na sociálne účely, najmä na pomoc v nezamestnanosti. FAZ konštatuje, že ľavicová koalícia môže buď zvýšiť daňové zaťaženie, predovšetkým prostredníctvom zvýšenia DPH, alebo okresať štátne výdavky, alebo rozšíriť deficit štátneho rozpočtu. Komentátor FAZ sa prednostne prihovára za odbúranie štátnych výdavkov.
Hovorca spolkového ministra financií Hansa Eichela však zdôraznil, že „ak bude národné hospodárstvo rásť tento rok pomalšie, ako vláda pôvodne predpokladala, nebudeme situáciu dodatočne zostrovať úspornými opatreniami“.
Bavorský ministerský predseda a šéf Kresťanskosociálnej únie Edmund Stoiber podčiarkol, že „väčšie zadlženie v súčasnosti znamená vyššie dane v budúcnosti“. Predseda Strany slobodných demokratov Guido Westerwelle poukázal na skutočnosť, že „rast zadlženia je nezodpovedným zmäkčovaním Paktu stability“.
JÁN ŠALGOVIČ
