Kórejská ľudovodemokratická republika označila najnovší film o agentovi 007 Jamesovi Bondovi Die Another Day za urážku všetkých Kórejčanov. Severokórejský Výbor pre mierové znovuzjednotenie vlasti vyzval počas uplynulého víkendu USA, aby film neodkladne stiahli z obehu, lebo je vraj špinavým ohováraním. Vo filme totiž James Bond, stvárnený Pierceom Brosnanom padne do rúk ochrancov severokórejskej štátnej hranice, na neželanej návšteve strávi viac ako rok, prejde mučením a na slobodu sa dostane až pri výmene zajatcov. Podľa severokórejskej agentúry KCNA je najnovšia bondovka jasným dôkazom, že USA „sú koreňom všetkých katastrof a nešťastí kórejského ľudu a ríšou zla“.
Bondovská novinka sa stretla s kritickými pripomienkami aj v Kórejskej republike, kde film doteraz neuviedli. S neporozumením sa tu stretla predovšetkým intímna scéna v budhistickom chráme. Mnoho Juhokórejčanov to viedlo k výzvam na bojkot filmu ignorujúceho ich kultúru.