NEW YORK – Zámorská NHL pokračovala v noci na utorok ďalšími štyrmi stretnutiami, v ktorých nastúpili štyria Slováci. Bodovo sa presadili iba dvaja – Marián Cisár z Nashvillu gólom a Ladislav Nagy zo St. Louis asistenciou.
Cisár zaznamenal svoj desiaty gól v sezóne hneď v prvej presilovke hostí na ľade Phoenixu (2:5), keď strelou zápästím z pravého kruhu prestrelil brankára Burka, ktorý sa cez víkend predstaví v zápase All Stars. „Prvý gól bol pre nás kľúčom k víťazstvu,“ vyzdvihol prínos slovenského nováčika NHL po zápase tréner Nashvillu Barry Trotz. Cisár bol však aktívny aj v inom smere – v záverečnej časti hry najskôr dostal 2+2 trestné minúty za nebezpečnú hru vysokou hokejkou a len dve a pol minúty po jeho návrate z trestnej lavice mu rozhodcovská dvojica Shick – Trottier naparila päť minút a do konca stretnutia za narazenie na mantinel zozadu. Slovenskí obrancovia – hosťujúci Richard Lintner a domáci Radoslav Suchý mali po jednej strele, no Suchý si ešte aj posedel 2 minúty.
Ani početné zranenia v tábore St. Louis nepomohli Torontu dominovať v hale Savvis Center (2:1). Ruský obranca Čebaturkin strelil po presnej prihrávke Ladislava Nagya svoj prvý gól v sezóne a v drese Blues zároveň. Slovenský útočník si okrem toho „vymenil“ aj bodyčeky s hosťujúcim Darcym Tuckerom. Po zákroku Tuckera z kádra javorových listov sa Nagy zviezol na ľad, no hneď nato sa otriasol a vrátil do hry. Už o niekoľko minút pristihol Tuckera pri mantineli nepripraveného, ale po tejto zrážke ostal Tucker v rámci pravidiel niekoľko sekúnd ležať na ľade.
Predovšetkým hráči prvého útoku Caroliny sa postarali o 10. prehru Tampy za sebou (5:2). Center Ron Francis sa troma asistenciami dostal cez 1600 bodov v kariére.
Výsledky: Carolina – Tampa Bay 5:2 (2:0, 1:2, 2:0), góly: 9. Malík, 13. O‘Neill, 34. O‘Neill, 45. Willis, 59. Gelinas – 23. Modin, 32. Modin, strely na bránku: 35:16, 8030 divákov. N.Y. Rangers – Atlanta 2:7 (0:3, 0:2, 2:2), 41. Nedvěd, 49. Gusarov – 1. Audette, 9. Kaberle, 16. Vasiljevs, 36. Donovan, 40. Tamer, 45. Šlégr, 48. Ferraro, 30:37, 18 200. St. Louis – Toronto 2:1 (1:0, 0:1, 1:0), 5. Čebaturkin (NAGY), 45. Eastwood – 24. Corson, 19:27, 19 659. Phoenix – Nashville 2:5 (0:1, 1:1, 1:3), 25. Alatalo, 57. Briere – 15. CISÁR, 26. Eaton, 42. Timonen, 50. Kjellberg, 57. Berehowsky, 24:26, 12 611. (tasr)
Kanadské bodovanie
1. Sakic (Colorado) 51 29 43 72
2. Fleury (NY Rangers) 52 29 38 67
3. Jágr (Pittsburgh) 50 28 38 66
4. Kovaľov (Pittsburgh) 50 27 30 57
5. Audette (Atlanta) 46 24 33 57
6. Leetch (NY Rangers) 52 14 43 57
7. Weight (Edmonton) 53 12 45 57
8. PÁLFFY (L. A.) 42 24 32 56
9. Näslund (Vancouver) 52 31 23 54
10. Robitaille (L. A.) 50 21 33 54
Kanadské bodovanie Slovákov
1. Pálffy (L. A.) 42 24 32 56
2. Bondra (Washington) 51 27 25 52
3. Hossa (Ottawa) 50 21 31 52
4. Demitra (St. Louis) 34 19 19 38
5. Stümpel (L. A.) 40 12 25 37
6. Šatan (Buffalo) 49 15 20 35
7. Višňovský (L. A.) 49 5 22 27
8. Handzuš (St. Louis) 36 10 14 24
9. Zedník (Washington) 44 9 13 22
10. Gáborík (Minnesota) 43 11 10 21
11. Cisár (Nashville) 33 10 11 21
12. Sekeráš (Minnesota) 48 8 13 21
13. Švehla (Florida) 51 4 10 14
14. Bartečko (St. Louis) 21 4 6 10
15. Nagy (St. Louis) 21 3 4 7
16. Chára (NY Islanders) 50 2 5 7
17. Bartoš (Minnesota) 13 4 2 6
18. Lintner (Nashville) 35 3 3 6
19. Suchý (Phoenix) 50 0 6 6
20. Čiernik (Ottawa) 3 2 0 2
21. Mezei (NY Islanders) 18 1 0 1
22. Ro. Petrovický (NY Isl.) 1 1 0 0