EUROSERVIS: Súhrn správ z 8. novembra

BRATISLAVA 8. novembra (SITA) - EÚ: Konventu o budúcnosti sa zúčastňujú noví zástupcovia SRNávrhom ústavnej zmluvy EÚ a sociálnymi otázkami sa zaoberá 11. plenárne zasadanie Konventu o budúcnosti Európy, ktoré v piatok druhým dňom pokračuje v Brus

eli. Na zasadaní sa po prvý krát zúčastňujú noví zástupcovia Slovenska vymenovaní po septembrových parlamentných voľbách. Vládu SR reprezentuje štátny tajomník MZV Ivan Korčok a parlament predseda zahraničného výboru Ján Figeľ a poslankyňa Irena Belohorská.
FISCHLER: Ekonomická situácia farmárov sa po vstupe do EÚ zlepší
Ekonomická situácia poľnohospodárov z kandidátskych krajín sa podľa komisára Európskej únie (EÚ) pre poľnohospodárstvo, vidiecky rozvoj a rybolov Franza Fischlera po vstupe do bloku zlepší. Uviedol to na štvrtkovej tlačovej konferencii po zasadnutí ministrov kandidátskych krajín s predstaviteľmi Európskej komisie (EK) v Prahe. Podľa jeho slov poľnohospodári, ktorí vstúpia do EÚ, budú mať lepšiu príležitosť odbytu na trhu EÚ s 500 miliónmi spotrebiteľov, za svoje produkty budú dostávať viac peňazí a zvýšia sa ich cenové záruky. Budú môcť čerpať financie na podporu rozvoja vidieka a postupne budú dostávať vyššie priame platby.
ŠVÉDSKO: Nerozhodnosť o prijatí eura medzi Švédmi vzrástla
Švédi sú nerozhodnejší pokiaľ ide o nahradenie švédskej koruny eurom. Vyplýva to z posledného prieskumu verejnej mienky zverejneného v piatok. Výsledky ukazujú, že počet tých, ktorí podporujú euro a tých, ktorí sú proti jednotnej európskej mene, klesol o dva percentuálne body koncom októbra a začiatkom novembra na 45 a 39 percent. Percento nerozhodnutých vzrástlo na 16 percent.
DÁNSKO: Bývalý poslanec dánskeho parlamentu a EP zatknutý
Jeden zo štyroch mužov, ktorí boli v Spojených štátoch zatknutí v súvislosti s podozrením predaja drog v hodnote 25 miliónov dolárov s cieľom nakúpu zbraní je bývalý člen dánskeho zákonodarného zboru a niekdajší poslanec Európskeho parlamentu (EP). Informovali o tom dánske médiá vo štvrtok. 66-ročného Uwe Jensena menoval minister spravodlivosti USA John Ashcroft ako jedného zo štyroch členov komplotu zahrňujúceho aj ultrapravicovú kolumbijskú paramilitantnú skupinu. Jensen, ktorý bol zatknutý v Houstone v Texase v utorok, bol členom parlamentu za ultrapravicovú populistickú stranu Fremskridspartiet na konci sedemdesiatych rokov.
BRUSEL: Konferencia predstaví 6. rámcový program pre vedu a výskum
- Predstavenie cieľov a priorít 6. rámcového programu pre vedu a výskum je cieľom medzinárodnej konferencie, ktorá sa uskutoční v dňoch 11. až 13. novembra v Bruseli. Konferencia, na ktorej očakávajú viac než päť tisíc účastníkov, je jedným z najväčších vedeckých podujatí na svete, v rámci ktorého sa uskutoční množstvo sympózií, seminárov a okrúhlych stolov. Za Slovensko sa okrem iných zúčastní predseda Slovenskej akadémie vied Štefan Luby a minister školstva Martin Fronc. Konferenciu organizuje Európska komisia (EK) a otvorí ju predseda Európskej rady, dánsky premiér Anders Fogh Rasmussen a komisár pre vedu Philippe Busquin
MEGANCK: Slovensko je už na vstup do EÚ pripravené
Boj proti korupcii, riešenie zložitého problému slovenských Rómov, ako aj príprava administratívnych kapacít v odvetviach, do ktorých bude po vstupe Slovenska smerovať množstvo finančných prostriedkov z Európskej únie (EÚ), boli hlavnými témami piatkového stretnutia podpredsedníčky Národnej rady SR Zuzany Martinákovej a hlavného vyjednávača Európskej komisie (EK) pre Slovensko Dirka Megancka. Ako novinárov po stretnutí informoval D. Meganck, EK chce aj po skončení prístupových rokovaní pripravovať monitorovacie správy o stave pripravenosti jednotlivých kandidátov na členstvo v únii. Tie sa však budú týkať najmä plnenia vynegociovaných noriem a nebudú mať taký politický akcent, aký má terajšia hodnotiaca správa. "Nebude v nej hodnotiť pripravenosť Slovenskej republiky na vstup, lebo Slovensko je na členstvo pripravené už teraz," povedal Meganck.
D´ESTAING: Vstup Turecka do EÚ by znamenal koniec Európy
Predseda Konventu o budúcnosti Európy Valery Giscard d´Estaing v piatok vyhlásil, že Turecko nie je európskou krajinou a jeho vstup do Európskej únie by znamenal "koniec Európy". Bývalý francúzsky prezident pre denník Le Monde ďalej uviedol, že tí, ktorí podporili kandidatúru Ankary na vstup, sú "odporcami Európskej únie".
"Hlavné mesto Turecka nie je v Európe, 95 percent populácie žije mimo európsky kontinent, nie je to európska krajina," argumentoval. Na otázku, aký by bol vplyv vstupu Turecka na EÚ, povedal: "Podľa môjho názoru by to bol koniec Európy".
NEMECKO: Priemyselná výroba klesla v septembri o 1,2%
Výkon nemeckého priemyslu v septembri medzimesačne klesol o 1,2 percenta po augustovom raste o 1,3 percenta, uviedlo v piatok Spolkové ministerstvo hospodárstva a práce. Medziročne sa objem priemyselnej výroby znížil o 1,3 percenta, rovnako ako mesiac predtým. Analytici oslovení Reuters predpovedali medzimesačne úbytok o 0,8 percenta a medziročne o 0,9 percenta. Ministerstvo však dodalo, že očakáva za september výraznú revíziu smerom nahor.
MOZAMBIK: EÚ a SADC bez dohody o krokoch proti Zimbabwe
MAPUTO 8. novembra (SITA/Reuters) - Európskej únii (EÚ) sa nepodarilo dosiahnuť dohodu s africkými ministrami o tvrdých opatreniach voči Zimbabwe a navrhne smernice pre prísun potravinovej pomoci do regiónu s cieľom vyhnúť sa jej zneužitiu na politické účely. Povedal to na dvojdňovom stretnutí na úrovni ministrov európskej pätnástky a Juhoafrického spoločenstva pre rozvoj (SADC) zahrňujúceho 14 krajín v Mozambiku dánsky minister pre európske záležitosti Bertel Haarder. Záverečný deň ministerskej schôdzky je venovaný Zimbabwe, hladomoru, HIV/AIDS a znižovaniu chudoby. EÚ vo štvrtok obvinila zimbabwiansku vládu, že využíva zahraničnú potravinovú pomoc ako politickú zbraň proti oponentom prezidenta Roberta Mugabeho. Na konferencii sa únia vyslovila za tvrdé vyhlásenie zaväzujúce SADC k spravodlivému riadeniu, tolerancii voči politickej opozícii, rešpektovaniu ľudských práv, vláde zákona, ako aj skončenia mučenia, uviedol minister. "Mali sme veľkú debatu, ale dohodu o Zimbabwe nemáme," povedal novinárom. Ako však zdôraznil, z európskeho hľadiska zdôraznili spravodlivé riadenie, bezpečnosť a mier. "Je jasné, že tým mierime na Zimbabwe, pretože to, čo sa tam deje, je neakceptovateľné," zdôraznil predstaviteľ Dánska, ktorého krajina v súčasnosti predsedá EÚ.
KORČOK: Irak bude čeliť vážnym dôsledkom, ak nebude spolupracovať
Irak si musí byť vedomý, že ak teraz nebude spolupracovať, bude čeliť vážnym dôsledkom, uviedol v piatok v Bruseli pred novinármi štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí SR Ivan Korčok, keď povedal, že ak sa hovorí o stabilite do budúcnosti, nemožno už zakrývať oči nad príčinou hrozieb.
"Ak chceme hovoriť o stabilite do budúcnosti, nemôžeme si zakrývať oči nad tým, čo je príčinou hrozieb pre medzinárodnú bezpečnosť a Irak takúto hrozbu dnes predstavuje," povedal Korčok, podľa ktorého mal iracký režim 10 rokov na to, aby presvedčil, že hrozbou nie je, ale urobil pravý opak. "Preto aj občania budú chápať, že na to, aby neboli vystavení vojenským riešeniam, treba túto hrozbu riešiť," povedal štátny tajomník MZV SR.
Korčok poukázal na to, že Irak doteraz nespolupracoval s medzinárodným spoločenstvom, sťažoval podmienky a zabránil pôsobeniu inšpektorov, ktorí mali zistiť, či vlastní zbrane hromadného ničenia. "Dnes Bezpečnostná rada OSN vytvára podmienky, aby bol tento problém vyriešený. Táto rezolúcia je iná v porovnaní s predošlými rezolúciami, pretože konštatuje, že Irak porušoval rezolúcie a musí si byť vedomý, že ak teraz nebude spolupracovať, bude čeliť vážnym dôsledkom," uviedol Korčok.
EÚ: Giscard d´Estaing čelí kritike pre jeho "nie" Turecku
Európska komisia (EK) nesúhlasí s vyhlásením predsedu Konventu o budúcnosti Európy Valéryho Giscarda d´Estaing, že vstup Turecka by znamenal koniec Európskej únie (EÚ) a považuje Turecko za uznaného kandidáta na členstvo v EÚ. Komisia je tiež presvedčená, že kandidatúra Turecka je dobrou vecou, pretože umožnila Ankare pokročiť v plnení politických kritérií. "Turecko je uznaným kandidátom a komisia nemá zámer to spochybniť," povedal hovorca komisie Jean-Christophe Filori v reakcii na vyhlásenie bývalého francúzskeho prezidenta a súčasného predsedu Konventu o budúcnosti Európy. Gicard d´Estaing pre francúzske noviny Le Monde vyhlásil, že Turecko nie je európskou krajinou a jeho vstup do EÚ by znamenal koniec EÚ. "Nie," povedal hovorca EK Filori na otázku, či si to myslí aj komisia.
ČR: Podľa Sobotku by mal deficit verejných financií klesať rýchlejšie
Český minister financií Bohuslav Sobotka v piatok uviedol, že chce vláde navrhnúť, aby odsúhlasila zníženie deficitu verejných financií do roku 2006 na 4,9 percenta HDP, čo je na dolnej hranici súčasného cieľa. Koaličná stredoľavicová sa doteraz usilovala o deficit verejných financií v rozmedzí 4,9 - 5,4 percenta HDP, teda nad trojpercentným stropom stanoveným pre vstup do eurozóny. "Návrh reformy verejných rozpočtov, ktorý predložím do vlády, bude sledovať ambicióznejší cieľ, ako je v koaličnom programovom vyhlásení," povedal Sobotka pre Reuters.
KWASNIEWSKI: Rakúske voľby neohrozia rozšírenie
Blížiace sa parlamentné voľby v Rakúsku neohrozia rozšírenie, povedal poľský prezident Aleksander Kwasniewski po stretnutí s rakúskym prezidentom Thomasom Klestilom vo štvrtok vo Viedni. "Najdôležitejšie politické sily Rakúska majú jasno v otázkach spojených s významom rozšírenia EÚ," povedal poľský prezident. K stretnutiu Klestila s ukrajinským prezidentom Leonidom Kučmom obaja prezidenti zdôraznili, že Európa nemôže dlhodobo ignorovať Rusko a Ukrajinu.
EMÚ: OECD zníži odhad rastu eurozóny
Organizácia pre ekonomickú spoluprácu a rozvoj (OECD) zníži odhad hospodárskeho rastu Európskej menovej únie (EMÚ), vyplýva z dokumentu, ktorý Reuters v piatok poskytol nemenovaný predstaviteľ Európskej únie (EÚ). OECD očakáva, že sa ekonomický výkon 12 krajín eurozóny zvýši v budúcom roku o 1,9 percenta, zatiaľ čo skôr udávala odhad na úrovni 2,9 percenta. Predpoveď na tento rok revidovala OECD na 0,7 percenta z pôvodných 1,3 percenta. Nemecko, najväčšia európska ekonomika, sa podľa organizácie len tesne vyhne recesii, keď porastie o 0,2 percenta.
MEGANCK: Dôležitý je pokrok SR v priebehu roka 2003
Slovensko dosiahlo veľký úspech, pretože Európska rada ho zaradila medzi desať najúspešnejších krajín, s ktorými chce uzavrieť prístupové rokovania na konci tohto roka. Uviedol na spoločnej tlačovej konferencii s ministrom výstavby a regionálneho rozvoja Lászlóom Gyurovszkým hlavný vyjednávač Európskej komisie (EK) pre Slovensko Dirk Meganck. Otázkou dnes už teda nie je, či SR plní kodanské politické a ekonomické kritériá. "Slovensko ich plní a je pripravené na vstup," uviedol. Zásadný pokrok v otvorených záväzkoch však musia dosiahnuť všetky kandidátske krajiny v priebehu budúceho roka. Podľa slov Megancka v poslednej hodnotiacej správe EK uviedla oblasti, ktoré si vyžadujú pokrok. Je to korupcia, problematika menšín, najmä rómskej, a príprava na hospodársku a sociálnu kohéziu. Minister hosťa informoval o stave prípravy na čerpanie štrukturálnych fondov EÚ a o úlohách vyplývajúcich pre SR zo správy EK. "Splnenie týchto záväzkov v roku 2003 je reálne," uviedol Gyurovszky a dodal, že v tomto kontexte by mali do konca júna budúceho roka prijať na ministerstvo 50 nových
KUKAN: Do summitu Európskej rady budeme tvrdo rokovať
Týždne, ktoré zostávajú do summitu Európskej únie v Kodani 12. a 13. decembra, chce minister zahraničných vecí Eduard Kukan vyplniť "tvrdými rokovaniami". Podmienky, ktoré Slovensko dostalo od únie ako jej nádejný člen, nie sú podľa Kukana výhodné. "Nech už to bude akokoľvek ťažké, chceme získať podmienky, ktoré nebudú znevýhodňovať obyvateľov SR alebo poľnohospodárov v porovnaní s členskými štátmi EÚ," uviedol na tlačovej besede v Košiciach. Zdôraznil, že v kapitole pôdohospodárstvo treba hovoriť nielen o priamych platbách, ale aj o kvótach poľnohospodárskych produktov a fondoch na podporu rozvoja vidieka. Slovensko by sa podľa neho mohlo uchádzať o časť z 2,5 miliardy eúr. Ide o sumu, ktorá tvorí rozdiel medzi schváleným rozpočtom únie pre štrukturálne a kohézne fondy do roku 2006 (25,5 miliardy eúr) a návrhom EÚ, v ktorom je pre tieto fondy vyčlenených 23 miliárd.
ÍRSKO: V októbri s mierou inflácie na úrovni 4,6 %
Írska inflácia vzrástla v októbri medziročne o 4,6 %. V septembri miera inflácie predstavovala 4,5 %. Silný rast cien zaznamenali najmä tovary a služby. "Inflácia meraná indexom spotrebiteľských cien vzrástla v októbri o 0,5 %," uviedol v piatok Centrálny štatistický úrad (CSO). Najvýraznejší medzimesačný rast cien vykázal sektor vzdelávania, a to o 7,3 %. O 0,9 % stúpli ceny nájomného, vody, elektrickej energie, plynu a ďalších palív.
ČR: Miera nezamestnanosti klesla v októbri na 9,3 %
Miera registrovanej nezamestnanosti v Českej republike klesla do konca októbra na 9,3 % z úrovne 9,4 % z konca septembra. Oznámilo to české Ministerstvo práce a sociálních věcí (MPSV). Analytici očakávali októbrovú mieru nezamestnanosti vo výške 9,4 %. MPSV uviedlo, že počas októbra úrady práce novozaevidovali 53 589 osôb, kým evidenciu ukončilo 59 811 uchádzačov, z toho nové zamestnanie získalo 42 448 osôb. Na konci októbra tak úrady práce evidovali celkovo 487 tis. ľudí.
FIGEĽ: SR proti prezidentovi EÚ, kongresu národov a zmene názvu
Delegáti Konventu o budúcnosti Európy sa dnes na jeho ďalšom plenárnom zasadnutí zhodli na tom, že prijmú návrh budúcej ústavnej zmluvy Európskej únie, ktorý v mene predsedníctva konventu predložil nedávno jeho predseda Valéry Giscard d´Estaing. „Myslím si, že vo všeobecnosti konvent privítal navrhovanú architektúru a formuláciu návrhu ústavnej zmluvy,“ povedal podpredseda konventu Jean-Luc Dehaen hodnotiac výsledky dnešného plenárneho zasadania. Oveľa väčšie rozdiely v názoroch kandidátov sa vyskytli v oblasti ekonomickej politiky a ekonomických kompetencií únie. Väčšina delegátov 106-členného konventu súhlasí s tým, aby sa Európska únia stala právnickou osobou a získala tak právnu subjektivitu. Zástupcovia 28 krajín sa prikláňajú k tomu, aby si únia zachovala terajší názov a nemenila sa na Spojené štáty Európy alebo Jednotnú Európu. Podľa slovenského poslanca Jána Figeľa má na to podobný názor aj Slovensko, ktoré, podľa neho, "zdieľa väčšinový názor, ktorý volá po zjednodušení a zjednotení zmluvného priestoru EÚ.“
EÚ: Rusko je už trhovou ekonomikou
Európska únia (EÚ) označila Rusko za trhovú ekonomiku, a tak mu otvorila cestu pre vstup do Svetovej obchodnej organizácie (WTO) a pre export do západnej Európy. Predseda Európskej komisie (EK) Romano Prodi to už v máji sľúbil počas svojej návštevy Moskve. Oficiálne to oznámila EÚ vo štvrtok, pár dní pred pondelkovým summitom EÚ-Rusko v Bruseli, na ktorom sa zúčastní aj ruský prezident Vladimir Putin. Toto uznanie je výrazom pokroku, ktorý dosiahlo Rusko pri rešpektovaní princípov trhovej ekonomiky, hovorí sa v stanovisku EÚ.
SCHÜSSEL: Ekonomický rast kandidátov prinesie dynamiku Rakúsku
Očakávaný ekonomický rast kandidátskych krajín na členstvo v Európskej únii by mal priniesť novú dynamiku práve Rakúsku, keďže je susedom štyroch z nich. Zdôraznil to spolkový kancelár Rakúska Wolfgang Schüssel vo svojom vyhlásení na fóre Európskej investičnej banky. Dvojdňové podujatie s názvom Európska únia pred rozšírením na Východ-konkrétne perspektívy, sa v piatok skončilo vo Viedni. Podujatie sa zaoberalo najmä možnosťami, ktoré ponúka rozšírenie pre investorov.

hd

SME

EUROSERVIS: Súhrn správ z 8. novembra

Najčítanejšie na SME

Komerčné články

Last Minute Dovolenka

EUROSERVIS: Súhrn správ z 8. novembra

Neprehliadnite tiež

Už ste čítali?