VERHEUGEN: Nemyslí si, že rozšírenie v roku 2004 je možné odsunúť
BRUSEL 5. novembra (SITA/Reuters) - Európska únia a kandidátske krajiny vyjadrili v pondelok presvedčenie, že debaty o financovaní rozšírenia neohrozia ukončenie prístupových rokovaní na summite v Kodani v polovici decembra. "Aj keby niekto chcel rozšíren
SITA
Tlačová agentúra
Písmo:A-|A+ Diskusia nie je otvorená
ie odsunúť, nemyslím si, že je to teraz možné. Som presvedčený, že Kodaň dopadne dobre," uviedol komisár Európskej komisie pre rozšírenie Günter Verheugen včera na pôde Európskeho parlamentu. Ako ďalej povedal, najväčšie rozšírenie v histórii únie o desať kandidátskych krajín sa má uskutočniť začiatkom roku 2004, pričom presný dátum závisí od toho, ako rýchlo ratifikujú súčasné členské štáty bloku prístupovú dohodu. Kandidáti vyjadrili sklamanie z finančného balíka, ktorý im ponúkli lídri EÚ na svojom summite v Bruseli v dňoch 24. a 25. októbra. Avšak po bilaterálnych rokovaniach minulý týždeň kandidátske krajiny v pondelok vyjadrili optimizmus, že EÚ zlepší ponuku v oblasti poľnohospodárskych dotácií a rozpočtových príspevkov. "Naše argumenty, že v zmysle príjmov a konkurencieschopnosti náš poľnohospodársky sektor nesmie vstupom utrpieť, boli dobre pochopené," uviedol poľský hlavný vyjednávač s EÚ Jan Truszczynski na brífingu s novinármi po včerajších rokovaniach v Bruseli. Podporiac výroky diplomatov z ďalších kandidátskych krajín Truszczynski uviedol, že EÚ sa zdá pružnejšia v otázke poľnohospodárskych výrobných kvót pre nové členské štáty a možno aj v priamych platbách farmárom. V otázke priamych platieb lídri EÚ schválili, že ich postupný nárast bude rozvrhnutý na desať rokov s počiatočnou úrovňou 25 percent dotácií, ktoré dostávajú súčasní členovia únie. Viacerí diplomati z kandidátskych krajín uviedli, že EÚ by mala zvýšiť počiatočnú úroveň dotácií na 30 percent. Vývoj, ktorý by mohol nastať v záverečných hodinách kodanského summitu v dňoch 12. a 13. decembra, by mal umožniť kandidátom upokojiť svojich voličov, ktorí sú čoraz viac sklamaní z tvrdého postoja EÚ vo finančných otázkach. "Zo signálov, ktoré dostávam od členských štátov EÚ mám dojem, že nárast počiatočnej úrovne priamych platieb z 25 percent na vyššiu sumu je možný," povedal poľský premiér Leszek Miller v pondelok. Verheugen povedal, že ak summit EÚ v Kodani podľa očakávania podporí rozšírenie, únia musí predložiť prístupovú zmluvu do polovice januára a podpísať ju s budúcimi členmi v apríli v Grécku. Ako absurdné odmietol vyjadrenia niektorých poslancov EP, že národné legislatívy EÚ budú potrebovať 18 mesiacov alebo aj dva roky na schválenie zmluvy. "Je to jednoduchá otázka: áno alebo nie," uviedol, pričom dodal, že neočakáva, že by niektorý z parlamentov členských štátov blokoval to, čo EÚ a kandidáti vnímajú ako zjednotenie Európy po studenej vojne. Varoval však kandidátov pred sebauspokojením po tom, ako podpíšu prístupovú zmluvu. Uviedol, že Európska komisia bude podrobne monitorovať ich pokrok v implementácii zákonov EÚ a ďalších záležitostí potrebných pre vstup. Opätovne uistil Bulharsko a Rumunsko, ktoré sa nedostali do prvej vlny rozšírenia, že ich cieľ vstúpiť do EÚ v roku 2007 je reálny.