PIATOK: Carolina – Montreal 2:2 (1:1, 0:0, 1:1 – 0:0), góly a asistencie: 17. S. Kapanen (Cole), 44. Tanabe (S. Kapanen, Brind`Amour) – 13. McKay (Gilmour, Markov), 45. McKay (Gilmour, Lindsay), strely na bránku: 38:25, brankári: Weekes – Theodore, 15 357 divákov, Columbus – Dallas 4:2 (1:0, 0:1, 3:1), 3. Whitney (Knutsen, Výborný), 42. Sillinger (Špaček, Cassels), 47. Cassels (Klesla, Walser), 44. T. Wright (G. Marshall) – 22. DiMaio (Zubov, Malhotra), 43. Muller (Lehtinen, Hatcher), 28:40, Denis – Tugnutt, 17 203, Washington – Tampa Bay 3:2 (1:1, 1:1, 1:0), 9. Konowalchuk (Lang, Gončar), 32. Lang (Jágr, Gončar), 39. BONDRA (Gončar, Zubrus) – 19. St. Louis (A. Roy), 29. Lecavalier (Sarich), 28:18, Charpentier – Chabibulin, 15 791, Edmonton – Buffalo 1:1 (0:0, 1:0, 0:1 – 0:0), 29. Niinimää (Laraque, Dopita) – 47. Kalinin (Hecht, Gratton), 40:33, Salo – Noronen, 16 201.
SOBOTA: New York Islanders – St. Louis 1:6 (0:0, 0:3, 1:3), 42. Blake (Jašin, Parrish) – 25. Mellanby (DEMITRA, MacInnis), 30. Drake (Čajánek), 40. Ručinský (DEMITRA, Mellanby), 44. Boguniecki (Stillman, Weight), 49, Stillman (Chavanov, Weight), 53. Salvador (DEMITRA, Koivisto), 20:32, Osgood – Brathwaite, 14 496, Toronto – Montreal 2:5 (0:0, 2:2, 0:3), 22. Renberg (McCabe, T. Kaberle), 26. McCabe (Kaberle, Mogiľnyj) – 22. ZEDNÍK (Czerkawski, Markov), 23. Petrov (Perreault, Brisebois), 42. Petrov (Brisebois, Markov), 45. ZEDNÍK (Koivu, Czerkawski), 60. Markov (Rivet, Czerkawski), 32:28, Belfour – Hackett, 19 313, New Yersey – Chicago 5:1 (3:0, 0:1, 2:0), 1. Langenbrunner (Pandolfo, Madden), 4. Pandolfo (Tverdovskij, Madden), 19. Langenbrunner, 41. Nieuwendyk (Brylin, Gionta), 48. Eliáš (Tverdovskij, Friesen) – 22. Odelein (Berezin, Simon), 41:19, Brodeur – Passmore, 16 027, Ottawa – Detroit 5:2 (1:1, 2:0, 2:1), 7. Arvedson (Redden), 21. B. Smyth (Arvedson, Fisher), 34. Van Allen (Sčastlivyj), 51. Sčastlivyj (Fisher, CHÁRA), 53. White (Alfredsson) – 6. Hull (Larionov, Chelios), 51. Zetterberg (Hull), 34:22, Lalime – Joseph, 18 210, Pittsburgh – Tampa Bay 5:3 (2:0, 0:1, 3:2), 17. Kovaľov (M. Lemieux, Tarnström), 18. Kovaľov (Lemieux, Morozov), 44. Hrdina (Lemieux, Morozov), 57. Manderville (Hrdina, Bergevin), 60. Lemieux (Kovaľov) – 27. Prospal (Lecavalier, Keefe), 49. St. Louis (Richards), 56. St. Louis (Richards), 25:29, Hedberg – Chabibulin, 17 108, Philadelphia – Washington 2:1 (0:0, 2:0, 0:1), 29. Seidenberg, 32. K. Primeau (Gagne, Williams) – 59. Jágr (Gončar, BONDRA), 45:11, Čechmánek – Charpentier, 19 394, Boston – New York Rangers 3:2 (0:1, 0:1, 3:0), 42. Thornton (Rolston, Knuble), 45. Brown (Stock, Grošek), 60. Berard – 20. R. Murray (Poti), 28. Messier (Kasparaitis, Lefebvre), 33:27, Shields – Blackburn, 15 846, Minnesota – Vancouver 2:4 (2:3, 0:0, 0:1), 9. GÁBORÍK (Dupuis, Ronning), 16. Ronning (GÁBORÍK) – 10. Bertuzzi (H. Sedin, Näslund), 10. Letowski (Cooke, Baron), 11. Jovanovski (Bertuzzi), 52. Näslund (Bertuzzi, Morrison), 22:28, Fernandez – Cloutier, 18 568, Calgary – Colorado 4:4 (1:2, 1:0, 2:2 – 0:0), 14. Gelinas (Iginla, Lydman), 38. Leopold (Drury, Iginla), 43. Conroy (Gelinas, Leopold), 54. Gelinas (Regehr, Conroy) – 19. Sakic (Hejduk, Forsberg), 20. Forsberg (Sakic, Hejduk), 43. Sakic (Forsberg, Foote), 52. Hejduk (Forsberg, Foote), 31:30, McLennan – Roy, 17 448, Los Angeles – Nashville 6:5 po predĺžení (1:2, 2:0, 2:3 – 1:0), 16. Deadmarsh (Smolinski), 27. Deadmarsh, 35. Modrý (PÁLFFY, Belanger), 47. Frolov (Deadmarsh, Smolinski), 54. Frolov (Bednář, Belanger), 62. Modrý (VIŠŇOVSKÝ, Bednář) – 2. Legwand (A. Johansson, Timonen), 20. Johansson (Delmore, Timonen), 44. ORSZÁGH (Erat, Archipov), 45. Legwand (Johansson, Hartnell), 52. Hall (Legwand, Johansson), 32:28, Potvin – Dunham, 18 118, Florida – Atlanta 1:3 (0:0, 1:1, 0:2), 33. V. Bure (Ozolinš, Juškevič) – 23. Kovaľčuk (Heatley, Štefan), 41. Hrkac, 47. F. Kaberle (Rheaume), 22:32, Luongo – Nurminen, 13 722.