Krajinou sa ponevieral muž, čo sa vydával za poľovníka. Každému, koho stretol, rozprával, že stratil loveckého psa veľmi vzácnej rasy. Myslel si, že sa stal potravou hladného leva. Keď zbadal v tieni pod stromami oddychovať pastiera so stádom oviec, hneď zamieril k nemu. "Nevidel si tu v okolí leva?" bez pozdravu vyzvedal. Ale ani nečakal na odpoveď a hneď sa zastrájal: "Som presvedčený, že on zožral môjho psa. Za to mu však uštedrím poriadnu príučku!"
"Leva ľahko nájdeš, oddychuje v hustej tráve tam pod tým veľkým stromom,"odvetil pastier a ukázal na neďaleko rastúci košatý strom. "Je mocný, a tak som s ním radšej uzavrel dohodu. Každý mesiac mu darujem barana a on ma nechá so stádom prechádzať krajinou," vysvetľuje pastier.
Ani nedopovedal, a už zazreli leva, ako sa k nim zakráda. Dohoda-nedohoda, lev sa vôbec nesprával priateľsky. Podchvíľou ceril zuby a zlostne zavrčal. Namiesto príučky, na ktorú sa zastrájal, zrazu poľovník kričí: "Rata! Pomoc!" A vyľakaný sa ukryl na strome.
Poučenie: Nevystatuj sa, keď nie si odvážny.
Bájka je z knihy Najkrajšie bájky. Autorom bájok je JEAN DE LA FONTAINE. Knihu vydalo vydavateľstvo JUNIOR. Prekložila a prerozprávala: Taťiana Žáryová.
