V návrhu záverečného vyhlásenie je aj zmienka o predpokladanom dátume vstupu Bulharska a Rumunska. Lídri však dátum spomínajú ako ten, ktorý si obe krajiny vytýčili. Malo by sa tak stať v roku 2007.
Návrh nestanovuje ani dátum začiatku vstupných rokovaní s Tureckom. Reakcia Ankary, ktorá má vo svojich integračných snahách podporu USA, bola pomerne ostrá. „Ak sa v roku 2003 nezačnú vstupné rozhovory poškodí to vzťahy Turecka s úniou a Turecko bude nútené prehodnotiť všetky aspekty vzťahov s ňou,“ povedal turecký minister zahraničných vecí Sukru Sina Gurel. Odmietavý postoj únie k Turecku môže ešte posilniť pozície islamistickej Strany spravodlivosti a rozvoja, ktorá vedie v prieskumoch pred novembrovými parlamentnými voľbami.
Turecké postoje môžu ovplyvniť aj integráciu Cypru, ktorý by mal do únie vstúpiť v roku 2004. (mik, reuters)