PRAHA - Prvý júlový pondelok odštartuje na Pražskom hrade už ôsmy ročník divadelného festivalu Letné shakespearovské slávnosti. Tento rok festival prvý raz expanduje aj do zahraničia - po vlaňajšom uvedení v Brne sa rozširuje aj do Bratislavy. Ponúkne pohľad na najrôznejšie stvárnenia Shakespeara, popri rockovom muzikáli alebo bábkovej inscenácii sa predstavia aj dve odlišné inscenácie hry Sen noci svätojánskej.
Tohtoročná festivalová premiéra ponúkne komédiu Márna lásky snaha v réžii Ivana Rajmonta. Prekladateľ Shakespeara a akýsi duchovný otec celého festivalu Martin Hilský túto hru definoval vetou: „Ako mám povedať pravdu, keď sme celý čas klamali.“ Táto komédia bez šťastného konca obsahuje zo Shakespearových hier najväčší počet rytmov i zložitých slovných hračiek.
Na festival príde aj poľské Divadlo Heleny Modrzejewskej, takmer ešte študentské bratislavské Činoherné divadlo Publikum predstaví svoj Sen noci svätojánskej a bude vzápätí konfrontované s pohľadom Horáckého divadla Jihlava s tým istým titulom. Lahôdkou bude bábkoherecká kompozícia Mor na ty vaše rody!!!, ktorú na podklade Rómea a Júlie vytvorili hradeckí divadelníci z Draku spolu s členmi Japan Foundation Tokyo.
(kul, i-dnes)