Spolu s ďalšími anglickými fanúšikmi sedí v zafajčenom podniku El Diablo v centre Bratislavy a objednáva si tretie pivo.
Welsh má síce vyholenú hlavu a zopár jaziev na tvári, ale nevyzerá, že by sa chystal v sobotu večer zničiť Bratislavu. „My a zničiť mesto? Mesto zničí nás. Veď pivo je také lacné,“ zasmeje sa.
„Konflikt však môže vzniknúť medzi samotnými opitými Angličanmi: jeden drgne do druhého a začne sa bitka,“ hovorí Welsh a ostatní pri stole súhlasne prikyvujú.
Welsh tvrdí, že pravých rowdies do Bratislavy neprišlo veľa. Sám nikoho podobného nevidel. „Nemajú sa sem ako dostať.“ Keď niekoho raz prichytia pri výtržnostiach, zoberú mu pas. „Nezastavíte ich všetkých, ale neočakávame nič mimoriadne. To s Tureckom, to bude iné,“ hovorí Welsh.
„Prečo tu všetci panikária?“ čudujú sa jeho kamaráti. Takmer každý má holú hlavu, v uchu náušnicu a pred sebou veľké pivo. „Tuto vedľa zavreli bar, majú zabarikádované okná. Veď sa nič nestane, len zopár ľudí sa opije a budú hulákať. V Anglicku je to normálne,“ hovoria nechápavo fanúšikovia z rôznych kútov Anglicka o zavretom Irish Pube. Tučnejší chlapík s červenou šiltovkou je z Derby, starší dôstojný pán prišiel z Nottinghamu, pri ďalšom stole sedia ľudia z Birminghamu.
„Doma by sme sa medzi sebou nerozprávali. Teraz všetci fandíme Anglicku,“ vysvetľuje Welsh a dvíha prst na znak víťazstva smerom k druhému stolu. Odtiaľ prišla rovnaká odpoveď. Fanúšikovia sa nepoznajú, ale spája ich fanatická láska k anglickému mužstvu: cestujú na každý zápas. Prišli aj na Slovensko, hoci nemajú lístok a zatiaľ nevedia, ako ho získajú.
Celá partia fanúšikov pricestovala cez Salzburg a colníci ich pustili bez problémov. „Nemáme žiadne zbrane. Futbal je len dobrá príležitosť opiť sa,“ pokračuje radorečný Welsh nezrozumiteľnou angličtinou. „Celý svet sa anglických fanúšikov bojí, ale nemá prečo. Rowdies sa zmenili. Holanďania alebo Turci sú teraz oveľa horší. Ale keď budú Slováci provokovať…“ (miš)
