ČASOPIS
National Geographic už aj v češtine
National Geographic, Sanoma Magazines, šéfredaktor Tomáš Tureček
„Želám mu, aby mal v Čechách rovnako veľa čitateľov ako vo svete,“ povedal vo štvrtok večer v karlovarskom Grandhoteli Pupp slávny cestovateľ Miroslav Zikmund a uviedol do života českú verziu populárneho vedeckého mesačníka National Geographic. National Geographic bude vychádzať v náklade 85-tisíc výtlačkov a na Slovensku stojí 122 Sk.
Česká edícia je vôbec prvou zahraničnou mutáciou, ktorá ponúka už od prvého čísla vlastnú reportáž. Hlavná česká reportáž v premiérovom čísle predstavuje objavy českých egyptológov v náleziskách v Abúsíru. Starovekému Egyptu je zároveň venované celé prvé číslo vrátane priloženej mapy Egypta. Obsah National Geographic bude tvoriť 80 percent aktuálneho čísla americkej verzie, zvyšok patrí Českej republike, prípadne Slovensku.
Časopis s charakteristickou žltou obálkou sa už viac než 114 rokov venuje geografickým, prírodovedným, etnickým a cestovateľským témam. Každý mesiac ho číta vyše 30 miliónov ľudí na celom svete. Asi desať miliónov z nich patrí k stálym predplatiteľom časopisu a je členom spoločnosti National Geographic. Z peňazí za predplatné financuje spoločnosť významné svetové objavy a platí reportážnych fotografov.
Česká verzia je 21. zahraničnou mutáciou a druhou v strednej Európe - súčasne vychádza aj maďarská verzia. Redakcia magazínu spolupracuje aj s televíznym kanálom National Geographic Channel.
HODNOTENIE: *****
ĽUDO PETRÁNSKY
FILM
Mýša Tom Cruise
Myšiak Stuart Little 2. USA 2002, 78 minút, réžia Rob Minkoff.
Stuart Little pred dvoma rokmi otvoril novú kapitolu filmovej animácie. Najrafinovanejšie počítačové triky vytvorili svet z obrázkovej knižky - dokonalý, ako živý. Partnermi myšiačika Stuarta, vytvoreného počítačom, bolo zopár živých mačiek, vycvičených špičkovými zvieracími pedagógmi a živí herci Geena Davis a Hugh Laurie ako manželia Littlovci, ktorí sa nenechali odradiť a svojmu synovi Georgeovi adoptovali súrodenca, ktorý zhodou náhod nie je opustené dieťa, ale opustená myš.
No napriek virtuóznym trikom nominovaným na Oscara, napriek dojemnému Stuartovi a nádherne zaranžovanému Manhattanu, autor scenára a režisér akoby stále nemali dosť dôvery k svojmu miniatúrnemu hrdinovi a jeho neuveriteľnému príbehu. Stále zdôrazňovali ťažkosti s jeho adoptovaním a všetko stavili na divoké naháňačky. Stuart Little 2 už všetku neistotu prekonal.
Zvykol si naňho aj už žiarlivý kocúr Snehuľko. Jedného dňa Stuartovi spadne očarujúca kanáričia dáma, rovno vedľa neho, na predné sedadlo jeho červeného minišportiačiku. Kanárica Margalo je však zlodejka a pracuje pre pochybného chlapíka - lúpeživého sokola. Stuart sa učí zvládať sklamania a na konci sa dokonca pustí aj do sokola. Stuart Little tentoraz prináša úplne jasné posolstvo: „Si taký veľký, ako sa cítiš,“ tvrdí Margalo. Ale vždy k tomu podrývačne zažmurká. Vďaka špeciálnej kamere môžeme tiež obdivovať myšiaka Stuarta zo vzduchu. Je v nich aspoň taký dobrý ako Tom Cruise v Top Gun. Príbeh sa odvíja „v hlbokej úcte pred detskou nevinnosťou,“ napísali The New York Times. Pekná je scéna keď sa večne vyhladnutý túlavý kocúr Monty zahľadí na Stuarta a potom sa domáceho Snehuľka opýta: „Ešte ste kamaráti, alebo ho už môžem zjesť?“
HODNOTENIE: ****
EDWIN GRASSMEIER
