BRUSEL 17. septembra (SITA/Reuters) - Európska komisia (EK) navrhne tento týždeň ústupky, ktoré by mali ukončiť spor s Moskvou kvôli vízam pre obyvateľov ruskej enklávy Kaliningdrad. Vyplýva to z dôverného materiálu Európskej únie (EÚ). Kaliningrad, ktorý
SITA
Tlačová agentúra
Písmo:A-|A+ Diskusia nie je otvorená
má približne milión obyvateľov a je sídlom veliteľstva ruského pobaltského námorníctva, bude po vstupe Poľska a Litvy pravdepodobne v roku 2004 obkolesený územím EÚ. Podľa zvyčajných zákonov by jeho obyvatelia potrebovali na cestovanie do Ruska cez Poľsko a Litvu tranzitné víza, čo je podľa Moskvy porušením ľudských práv. EÚ sa obáva, že z enklávy bude do únie bude po jej rozšírení prúdiť kriminalita a choroby, ak si na hraniciach s Kaliningradom nezachová prísne kontroly. V návrhu, ktorý v utorok dostala k dispozícii agentúra Reuters, EK navrhuje, aby členské štáty EÚ zvážili cestovanie obyvateľov enklávy do Ruska v špeciálnych vlakoch bez vízovej povinnosti. Komisia, ktorá má svoje návrhy oznámiť v stredu, odmieta požiadavky Ruska, aby sa bezvízový režim uplatňoval aj na cestujúcich diaľkových autobusov. "Komisia je naďalej otvorená štúdiu prípustnosti vízových výnimiek pre vlaky, ktoré nezastavujú," uvádza sa v dokumente. Ostatní cestujúci budú musieť požiadať o špeciálne tranzitné priepustky na litovských konzulátoch, na miesto zvyčajných cestovných víz. Tieto priepustky "by mohli byť vo forme brožúriek s ochrannými znakmi," ktoré budú k dispozícii za malý poplatok alebo dokonca zadarmo. Do konca roku 2004 budú priepustky vydávané po predložení ruských občianskych preukazov, nakoľko iba veľmi málo obyvateľov Kaliningradu vlastní medzinárodné uznávané pasy. Komisia však pripúšťa, že občianske preukazy vytlačené v azbuke by sa mohli dať veľmi ľahko sfalšovať. EK dúfa, že jej návrhy, o ktorom majú rokovať ministri zahraničných vecí členských krajín EÚ 30. septembra, pomôžu vyriešiť spor s Ruskom a súčasne nedôjde k porušeniu pravidiel Schengenskej zmluvy. "Zdá sa, že je to realistický návrh, dobrý základ pre dohodu s Ruskom v novembri," vyhlásil nemenovaný diplomat únie v súvislosti so summitom medzi EÚ a Ruskom, na ktorom sa zúčastní aj ruský prezident Vladimír Putin. Z dokumentu komisie ďalej vyplýva, že bez modernizácie bude veľmi náročné zabrániť, aby sa "bezvízové vlaky" nestali prostriedkom na import ilegálnych prisťahovalcov a zločincov do EÚ. "Bezpečnosť týchto vlakov bude vyžadovať, že budú premávať dostatočne veľkou rýchlosťou, aby znemožnili cestujúcim vyskakovať z vlaku," uvádza sa v dokumente. Podľa niektorých miestnych správ totiž mnohé vlaky v Litve premávajú sotva rýchlosťou 30 km za hodinu, čo potenciálnych ilegálnych prisťahovalcov od vyskakovania pravdepodobne neodstraší.