NEMECKO: Minister zachránil drážďanské obrazy, svoj dom však nie

DRÁŽĎANY 2. septembra (SITA/Reuters) - Keď začala ničivá povodeň ohrozovať nenahraditeľné umelecké diela v drážďanských galériách, rozhodol minister kultúry spolkovej krajiny Sasko o ich okamžitej evakuácii. Vlastný majetok ale už pred veľkou vodou ochrán

iť nestihol. Zamestnanci, policajti a hasiči sa ponáhľali do pivníc barokového paláca Zwinger, na ktorý sa valila rozvodnená rieka Labe, aby odniesli renesančné maľby nevyčísliteľnej hodnoty na vyššie poschodia. Rovnako sa postupovalo v blízkom Albertiniu, kde sídli reštaurovaná zbierka šperkov a úžitkového umenia.
"V utorok (13. augusta) už bolo jasné, že to bude katastrofa ako v Bangladéši," povedal Matthias Rösler, saský minister pre vedu a umenie. "Rozhodol som sa pre evakuáciu, aj keď ma niektorí riaditelia varovali, že by sa mohli diela pri sťahovaní poškodiť." Vo svojom vlastnom dome však tento usmievavý 47-ročný muž podobné opatrenia nepodnikol. "Mnohé domy boli postavené na miestach, kde vôbec stáť nemali. O mojom dome sa to však povedať nedá," uviedol. "Pri minulých povodniach tu voda nikdy nebola." Aj starousadlíci zo susedstva ministra uisťovali, že až k jeho domu sa voda nedostane.
V centre Drážďan bolo pred povodňou evakuovaných celkovo 20 tisíc umeleckých diel. Medzi inými tiež Rafaelova Sixtínska Madona, jeden z najznámejších obrazov, aké boli kedy namaľované. Záchranári pracovali vo dne v noci. Zhruba 20 veľkých obrazov z Galérie starých majstrov, ktoré neboli schopní odniesť, umiestnili pod strop a po celý čas usilovne odčerpávali vodu z miestnosti. "Keby sa k nim voda dostala, škoda by mohla dosiahnuť až 30 miliónov eur," poznamenal Rösler.
Uplynuli dva dni, besniaci živel začal pustošiť jeho dom. "Volala mi žena. Najskôr (voda) prenikla do pivnice, potom na schody a na prvé poschodie," povedal minister. "Neviete si prestaviť, ako strašne vyzerá zaplavený dom. Všetko rozhádzané, príšerný neporiadok."
Veľká voda znamenala pre saskú metropolu najhoršie nebezpečenstvo od chvíle, čo spojenecké letectvo vo februári 1945 rozbombardovalo celé historické jadro. Mesto stále pracuje na rekonštrukcii niektorých pamiatok, o ktoré pri náletoch prišlo. Opravy budú trvať ešte nejakých 20 rokov, o päť rokov viac, ako sa pôvodne predpokladalo, poznamenal starosta Ingolf Rossberg.
Zdá sa, že sa v priebehu záplav zrejme nestratilo žiadne významné umelecké dielo. Až dodatočne si však predstavitelia mesta uvedomili, akou skvelou príležitosťou mohli byť povodne pre náhodných zlodejov. "Viete si predstaviť, čo by sa stalo, keby sme požiadali ľudí z ulice, aby odniesli nejaký menší obrázok holandského majstra?" povedal Rössler. Ľudia, ktorí sa na evakuácii podieľali, sú podľa neho dôveryhodní. "Keby niekto z nich spoľahlivý nebol, mohol si jeden alebo dva obrazy jednoducho zastrčiť do bundy."
Povodeň ustúpila a nastal čas na zisťovanie škôd. O žiadne významné umelecké dielo Drážďany zrejme neprišli, ale 20 veľkých obrazov, ktoré nemohli byť včas odnesené, poškodila nadmerná vlhkosť. "Je tu trochu horúco, ale čo s tým môžeme robiť? Všetky technické zariadenia sú mimo prevádzky," povedal riaditeľ Galérie starých majstrov Harald Marx.
Sprístupnenie mnohých múzeí potrvá celé týždne alebo aj mesiace. Bude potrebné vymeniť klimatizáciu a zariadenia na reguláciu vlhkosti, aby exponátom nehrozilo žiadne nebezpečenstvo. "Musíme si byť istí, že sa do mokrých stien nedostala pleseň, ktorá ovplyvňovala klímu v múzeu," povedal Andre van der Gös, riaditeľ kráľovského paláca Pillnitz neďaleko Drážďan. "Môže trvať celé týždne, kým o tom získame lepší prehľad.
Zato minister Rössler už má o škodách celkom jasnú predstavu. Nálety z roku 1945 prežil jeho dom bez ujmy, avšak záplavy v roku 2002 nie. Jeho majetok vrátane mnohých kníh sa zmenil na kopu nepotrebného smetia, ktoré sa povaľuje vonku pred domom. "Dom poistený nemám a straty dosiahnu určite 100 tisíc eur. Tie nám nikto nenahradí," povedal. "Mnohí ľudia sú na tom podobne. Väčšina z nich nemala poistenie domu ani domácnosti." Poistenie proti záplavám sa Rösslerovi zdalo príliš drahé, zvlášť keď jeho dom veľká voda ešte nikdy neohrozila. Podľa niektorých odhadov sa však cena poistenia teraz možno až zdvojnásobí.
Skúsenosť, ktoré tohtoročné povodne priniesli, si už ale Drážďany jedenkrát prežili, pripomína minister. "Za 2. svetovej vojny sa hovorilo, že Drážďany bombardované nebudú, pretože je to kultúrna metropola. Tentokrát sa zasa spoliehalo na to, že sa voda nedostane cez ochranné hrádze," povedal. "Ale vždy musíte byť pripravení na všetko. Nikdy nehovorte nikdy. O ničom," dodal

ph

SME

NEMECKO: Minister zachránil drážďanské obrazy, svoj dom však nie

Najčítanejšie na SME

Komerčné články

Last Minute Dovolenka

NEMECKO: Minister zachránil drážďanské obrazy, svoj dom však nie

Neprehliadnite tiež

Už ste čítali?