Z EURÓPSKYCH FUTBALOVÝCH IHRÍSK

Stredopoliar Arsenalu Kolo Toure (hore) sa teší so Solom Campbelom z gólu v sieti londýnskeho mužstva FC Chelsea v zápase anglickej futbalovej Premier League. FOTO - REUTERS

SUPERPOHÁR

Španielsky futbalový veľkoklub Real Madrid premenil v piatok svoju tretiu účasť v zápase o európsky Superpohár na premiérový zisk tejto trofeje. Na štadióne Louisa II v Monaku si hráči bieleho baletu poradili s aktuálnym držiteľom Pohára UEFA holandským Feyenoordom Rotterdam v riadnom hracom čase 3:1, keď už v polčase viedli 2:0.

Real Madrid - Feyenoord Rotterdam 3:1 (2:0), góly: 14. vlastný Paauwe, 21. Roberto Carlos, 60. Guti - 56. Van Hooijdonk, rozhodoval Hugh Dallas (Škót.), 15 000 divákov.

REAL: Casillas - Salgado, Hierro, Helguera, Roberto Carlos - Makelele, Cambiasso (87. Pavon) - Figo, Zidane (86. Solari) - Raul, Guti (70. Portillo). FEYENOORD: Zoetebier - Gyan (71. Buffel), Van Wonderen, Paauwe, Rzasa - Emerton, Bosvelt, Ono, Lurling - Van Hooijdonk, Kalou.

ANGLICKO

4. kolo: Birmingham - Leeds 2:1 (1:0), góly: 32. Devlin, 59. Johnson - 50. Bowyer, 27 164 divákov. Manchester C. - Everton 3:1 (2:1), 14., 16. a 85. Anelka - 29. Unsworth (11m), 34 835. Middlesbrough - Blackburn 1:0 (0:0), 90. Job, 28 270. Sunderland - Manchester Utd. 1:1 (0:1), 70. T. A. Flo - 7. Giggs, ČK: 90. Roy Keane (Manchester), 47 586. Tottenham - Southampton 2:1 (1:1), 10. L. Ferdinand, 90. Sheringham (11m) - 30. Taricco (vlastný), ČK: 90. Svensson (Southampton). West Bromwich - Fulham 1:0 (0:0), 48. Moore, 25 461. West Ham - Charlton 0:2 (0:2), 4. Jensen, 44. Fortune, 32 424.

1. Tottenham 4 3 1 0 6:3 10

2. Arsenal 3 2 1 0 9:4 7

3. Liverpool 3 2 1 0 6:2 7

4. Leeds 4 2 0 2 7:4 6

5. Charlton 4 2 0 2 6:5 6

6. Manchester C. 4 2 0 2 4:5 6

7. Chelsea 3 1 2 0 6:5 5

8. Manchester U. 3 1 2 0 4:3 5

9. Middlesbrough 3 1 2 0 3:2 5

10. Blackburn 4 1 2 1 3:3 5

11. Sunderland 4 1 2 1 2:2 5

12. Everton 4 1 2 1 5:6 5

13. Fulham 3 1 1 1 6:4 4

14. Birmingham 4 1 1 2 3:5 4

15. Newcastle 2 1 0 1 4:1 3

16. Aston Villa 3 1 0 2 1:2 3

17. West Bromwich 4 1 0 3 4:9 3

18. Southampton 4 0 2 2 2:6 2

19. West Ham 3 0 1 2 2:8 1

20. Bolton 2 0 0 2 2:6 0

NEMECKO

Nemecko - pohár, 1. kolo (hrá sa na 1 zápas): Lübeck (II) - Duisburg (II) 2:3, Hoffenheim (III) - Fürth (II) 4:1, Schweinfurt (3) - Union Berlín (2) 1:2, Saarbrücken (3) - Mannheim (2) 1:1 - 4:5 na pok. kopy, Unterhaching (3) - Mainz 05 (2) 1:1 - 4:2 na pok. kopy, Braunschweig (2) - Reutlingen (2) 1:2, Bahlinger (4) - Aachen (2) 1:0, Burghausen (2) - Cottbus 0:2, Ihrhove (4) - Dortmund 0:3, Trier (2) - Norimberg 0:2, Stahl (4) - Brémy 0:1, Aue (3) - Bochum 1:3, Offenbach (3) - Karlsruhe (2) 3:1 po predĺ., Paderborn (3) - Stuttgart 1:4, Regensburg (3) - Ahlen (2) 1:2, Schönberg (4) - Hamburg 0:6, VfR Aalen (3) - Hannover 2:3 po predĺ., Brémy amat. (3) - Bayern Mníchov 0:3, Wolfsburg amat. (4) - 1. FC Kolín (2) 1:3, Hallescher FC (4) - Freiburg (2) 1:3, Bayern Mníchov amat.(3) - Schalke 1:2.

ŠPANIELSKO

Španielsko - 1. kolo: Santander - Valladolid 0:1 (0:0), 90. Aganzo, 14 000.

FRANCÚZSKO

5. kolo: Lens - Monaco 1:0 (1:0), 38. (11 m) Diop, ČK: 18. Givet - 49. Song (Lens), 35 000. Paríž SG - Nice 1:1 (0:0), 74. Cardetti - 61. Everson, 42 000. Sochaux - Lyon 2:1 (0:0), 67. Monsoreau, 85. Pagis - 88. Saveljič (vlastný), 18 000. Guingamp - Bordeaux 0:0, 16 000. Sedan - Nantes 1:0 (1:0), 27. Noro, 10 000. Montpellier - Le Havre 0:0, ČK: 82. Ciechelski (Le Havre), 10 000. Troyes - Ajaccio 1:0 (1:0), 1. Niang, 8000. Štrasburg - Lille 2:2 (1:0), 32. Le Pen, 51. Martins - 50. Delpierre, 75. Tapia, 12 000. Bastia - Rennes 3:1 (2:1), 13. Gourvennec, 21. Ahamada, 71. Maurice - 17. Piquionne, ČK: 42. Ahamada (Bastia), 9500.

1. Nice 5 3 1 1 11:4 10

2. Auxerre 4 3 0 1 6:3 9

3. Lens 5 2 3 0 6:4 9

4. Paríž SG 5 2 3 0 5:3 9

5. Lyon 5 2 2 1 15:8 8

6. Guingamp 5 2 2 1 9:5 8

7. Bordeaux 5 2 2 1 5:2 8

8. Sochaux 5 2 2 1 7:5 8

9. Marseille 4 2 1 1 5:4 7

10. Nantes 5 2 1 2 7:7 7

11. Bastia 5 2 1 2 6:7 7

12. Monaco 5 2 0 3 5:3 6

13. Le Havre 5 1 3 1 3:3 6

14. Štrasburg 5 1 3 1 6:9 6

15. Ajaccio 5 1 2 2 4:6 5

16. Troyes 5 1 2 2 2:6 5

17. Montpellier 5 1 1 3 2:5 4

18. Sedan 5 1 1 3 2:8 4

19. Lille 5 0 3 2 2:8 3

20. Rennes 5 0 1 4 2:10 1

ČESKO

5. kolo: Brno - Sparta Praha 1:2 (1:2), 23. Došek - 22. a 32. Pospíšil, ČK: 25. Přibyl (Brno), 5493. Žižkov - Olomouc 2:2 (0:1), 69. Pikl, 90. Chihuri - 16. Urbánek, 50. P. Siegl, 1233. Blšany - Jablonec 0:0, 2715. Staré Město - České Budějovice 2:0 (2:0), 34. Polách, 38. Malár. ČK: 59. Vozábal (hostia), 2050. Ostrava - Příbram 1:0 (0:0), 70. Svěrkoš. ČK: 33. P. Besta (domáci), 3580. Slavia Praha - Zlín 5:1 (3:0), 21. a 36. T. Došek, 16. Piták, 55. Dostálek, 73. Hrdlička - 86. Koubský, 2699. Dohrávka: Příbram - Slavia Praha 2:1 (1:1), 31. Siegl, 51. Kulič - 35. Petrouš, 9000.

1. Sparta 5 5 0 0 12:2 15

2. Jablonec 5 3 2 0 6:3 11

3. Slavia 5 3 1 1 14:6 10

4. Liberec 4 3 1 0 4:0 10

5. Žižkov 5 2 2 1 8:7 8

6. Blšany 5 2 2 1 4:3 8

7. Ostrava 5 2 1 2 8:7 7

8. Brno 5 2 1 2 6:6 7

9. Olomouc 5 1 3 1 5:5 6

10. Č. Budějovice 5 2 0 3 7:10 6

11. Příbram 5 1 1 3 3:5 4

12. St. Město 5 1 1 3 4:8 4

13. Zlín 5 0 3 2 4:9 3

14. Teplice 4 1 0 3 4:10 3

15. Hradec Kr. 4 0 2 2 4:6 2

16. Bohemians 4 0 0 4 5:11 0

MAĎARSKO

6. kolo: Békéscsaba - Székesfehérvár 0:2, Györ - Debrecín 0:1, Kispest - Šopron 1:1, Siófok - Dunaferr 2:0.

RAKÚSKO

8. kolo: Rapid Viedeň - Salzburg 2:2, Ried - GAK Graz 1:0, Sturm Graz - Pasching 1:3, Mödling - Austria Viedeň 0:3, SW Bregenz - Kärnten 2:1.

ŠVAJČIARSKO

10. kolo: Aarau - Luzern 1:2, Young Boys Bern - FC Zürich 2:1, Delemont - St. Gallen 6:2, Grasshoppers Zürich - FC Bazilej 2:3, Neuchatel - Servette 2:1, Wil - Thun 1:5.

ŠKÓTSKO

5. kolo: Dundee Utd. - FC Dundee 0:0, Hearts - Kilmarnock 1:1, Motherwell - Hibernian 0:2, Aberdeen - Partick 0:1, Celtic Glasgow - Livingston 2:0, Dunfermline - Glasgow Rangers 0:6.

POĽSKO

5. kolo: Chórzow - Katowice 2:0, Grodzisk - Ostrowiec 1:0, Lubin - Wodzislaw 0:1, Poznaň - Plock 2:2, Štetín - G. Zabrze 1:3.

HOLANDSKO

3. kolo: Waalwijk - Twente 3:2, Zwolle - Arnhem 1:0, Breda - Nijmegen 0:0, Kerkrade - Tilburg 1:0, Groningen - Ajax 1:3, Roosendaal - Heerenveen 3:0.

BELGICKO

4. kolo: Anderlecht - Gent 2:2, Charleroi - Antverpy 1:1, FC Bruggy - Mechelen 4:0, Beerschot - Lommel 3:0, Lierse - Westerlo 0:1, Lokeren - La Louviere 1:1, Mons - St. Liége 1:0, St. Trond - Beveren 6:1.

TURECKO

4. kolo: Besiktas - Diyarbakispor 2:0, Altay - Ankaragücü 2:3, Malatyaspor - Galatasaray 2:2, Adanaspor - Trabzonspor 0:1, Bursaspor - Kocaelispor 4:2.

PORTUGALSKO

2. kolo: Braga - Ferreira 1:0, Belenenses - Coimbra 2:0, Guimaraes - Funchal 3:2, Beira Mar - Benfica Lisabon 0:2.

(sita, hup)