Ryan Lochte (vľavo) a Michael Phelps (vpravo) plávajú na 400-metrovej polohovej trati počas americkej olympijskej kvalifikácie v Omahe. (AP Photo/David Phillip)

Boxer Victor Ortiz (vpravo) inkasuje v Los Angeles úder od Josesita Lopeza počas piateho kola zápasu WBC vo velterovej váhe. (AP Photo/Jae C. Hong)

Vysvietený zdvíhací most ponad rieku Neva počas petrohradskej bielej noci. V ruskom meste od polovice júna na mesiac nepoznajú úplnú tmu. (AP Photo/Dmitry Lovetsky)

Vojak Slobodnej sýrskej armády trénuje na predmestí Idlibu. (AP Photo/Khalil Hamra)

Bangladéšania v daždi na rieke Buriganga v Dháke. Mnoho ľudí využíva člny ako dopravný prostriedok, či už na dochádzanie do práce, ale aj na dlhšiu cestu medzi jednotlivými mestami. (AP Photo/ Saurabh Das)

Ľudia v poľskej Poznani vypúšťajú lampióny pri príležitosti najkratšej noci v roku. (AP Photo)

Žobráčka v centre Barcelony pozoruje pracovníka, ako umýva výklad banky. Španielsko požiadalo krajiny eurozóny o finančnú pomoc, ktorú použije na konsolidáciu domácich bánk. (AP Photo/Emilio Morenatti)

Pálkar Washington Nationals' Bryce Harper sa pripravuje na odpal počas zápasu proti Baltimore Orioles na štadióne v Baltimore. (AP Photo/Patrick Semansky)

Mladíci v indonézskej Jakarte kráčajú cez ryžové pole neďaleko miesta nehody vojenského lietadla Fokker F-27. Stroj sa zrútil na obytné domy pri pokuse o pristátie, zahynulo najmenej deväť ľudí. (AP Photo/Jefri Tarigan)

Severokórejská vychovávateľka prednáša škôlkarom v Pchjongjangu o živote zosnulého vodcu Kim Čong-ila. Komunistickú výchovu dostávajú deti už od útleho veku. (AP Photo/Vincent Yu)

Anglický stopér John Terry vykopáva loptu pri šanci ukrajinského tímu počas zápasu v Donecku. Televízne zábery odhalili, že lopta už prekonala bránkovú čiaru, no rozhodca gól neuznal. (AP Photo/Matthias Schrader)

Dáždniky ako bránky a ihrisko ako bazén. Takto sa hrá futbal v bangladéšskom Taknafe. (AP Photo/ Saurabh Das)

Mladí Španieli sa odviazali pri farebnej techno párty. (AP Photo/Paul White)

Pri požiari v indickom hlavnom meste Naí Dillí zhoreli stovky veľkých balení s plastami a gumou, ktoré boli pripravené na ďalší predaj. (AP Photo/Kevin Frayer)

Muž v meste Duluth (štát Minnesota) si fotografuje rozvodnenú rieku Miller. Po tom, čo rozsiahle a vytrvalé dažde zaplavili domy a prístupové cesty, starosta mesta vyhlásil stav ohrozenia. (AP Photo/The Star Tribune, Brian Peterson)

Pakistanský tesár pracuje v prístave v Karáčí na výstavbe rybárskej lode. (AP Photo/Shakil Adil)

Armádne kapely nacvičujú pred medzinárodnou prehliadkou Military Tattoo v Hongkongu. Pri príležitosti 15. výročia osláv nezávislosti Hongkongu sa predstavia kapely z Číny, Spojených štátov, Austrálie, Ruska, Škótska i Turecka. (AP Photo/Kin Cheung)

Kulturisti ukazujú svoje vypracované telá počas súťaže v barmskom hlavnom meste Rangún. (AP Photo/Khin Maung Win)

Americký atlét Ashton Eaton po absolvovaní skoku o žrdi na olympijskej kvalifikácii v meste Eugene, kde vytvoril nový svetový rekord v desaťboji. (AP Photo/Marcio Jose Sanchez)

Egyptskí chlapci sa oblievajú vodou počas protestu na káhirskom námestí Tahrír. (AP Photo/Manu Brabo)

Tisícka nadšencov jogy si pri príležitosti letného slnovratu zacvičila na newyorskom Time Square. (AP Photos/Mark Lennihan)

Kašmírski moslimovia sa pri svätyni Hazratbal v Sríngare modlia k relikvii proroka Mohameda. (AP Photo/Dar Yasin)

Afganskí utečenci pri západe slnka v chudobnej časti pakistanského Islamabadu. (AP Photo/Anjum Naveed)

Egypťania na káhirskom námestí Tahrír oslavujú víťazstvo kandidáta Moslimského bratstva Muhammada Mursího v prezidentských voľbách. (AP Photo/Khalil Hamra)

Venezuelský vojak s pomaľovanou tvárou vo farbách národnej vlajky pochoduje na prehliadke vo vojenskej akadémii Fuerte Tiun v Caracase. (AP Photo/Ariana Cubillos)

75-ročný Choe-den, ktorý ušiel z Tibetu pred 35 rokmi, pracuje v utečeneckom tábore v nepálskom Káthmandu. (AP Photo/Niranjan Shrestha)

Ruský prezident Vladimir Putin na spomienkovej ceremónii pri Hrobe neznámeho vojaka v moskovskom Kremli. Rusi si pripomínali 71. výročie vpádu nacistických vojsk do Sovietskeho zväzu. (AP Photo/Alexander Zemlianichenko)

Malé moslimské dieťa odpočíva v košíku v utečeneckom tábore v bangladéšskom Kutupalongu, kam pre etnické nepokoje utekajú mnohí Barmčania. (AP Photo/Saurabh Das)

Desaťbojár a nový svetový rekordér Ashton Eaton ešte raz. Tentokrát absolvuje v Eugene 400-metrovú trať. (AP Photo/Charlie Riedel)

Talian Mario Balotelli strieľa "nožničkami" počas štvrťfinálového zápasu futbalového Eura medzi Anglickom a Talianskom. Taliani nakoniec postúpili po penaltovom rozstrele. (AP Photo/Gregorio Borgia)

Michael Schumacher na Mercedese získal na mestskom okruhu vo Valencii svoje prvé pódiové umiestnenie po návrate do F1. Na Veľkej cene Európy skončil tretí. (AP Photo/Andres Kudacki)

Srnček preskakuje plot na diaľnici pri Colorade Springs. Hasičom sa nepodarilo dostať pod kontrolu rozsiahly lesný požiar a úrady nariadili evakuáciu obyvateľov a turistov z ohrozenej oblasti. (AP Photo/The Colorado Springs Gazette, Christian Murdock)

Autor: Andrej Sarvaš | SITA/AP, TASR/AP