Turín 5. augusta (TASR) - Taliansky spisovateľ Franco Lucentini si dnes v Turíne vzal život. Osemdesiatjedenročný autor, ktorý už dlhší čas trpel na rakovinu pľúc, skočil zo schodiskového zábradlia svojho bytu v centre severotalianskej metropoly.
Slovenskí čitatelia mohli spoznať tvorbu Franca Lucentiniho a jeho spoluautora Carla Fruttera vďaka prekladu ich mimoriadne úspešného románového debutu Žena na nedeľu, ktorý sfilmovali s Marcellom Mastroiannim v jednej z hlavných úloh.
Obaja literáti sa zoznámili ešte v 50. rokoch a so spoluprácou začali v ďalšej dekáde, keď ich vydavateľstvo Einaudi poverilo zostavením antológie science-fiction. Od roku 1972 potom spoločne písali originálne kriminálne romány, v ktorých nechýbal kritický pohľad na spoločenský vývoj v ich krajine.
Zosnulý bol stúpencom a znalcom modernej literatúry, osobitne tvorby Thomasa Bernharda a Alexandra Lerneta-Holeniu. Pracoval aj ako lektor a umelecký prekladateľ, aby si pred dvoma rokmi v Benátkach prevzal literárnu cenu Premio Campiello za celoživotné dielo.
"Odvážili sme sa písať romány, keď všetci literárni kritici a teoretici tento žáner odpisovali a v kurze boli iba autori hlásiaci sa k "prúdu vedomia". Všetci kritici sú predsa frustrovaní literáti, hovorieval Lucentini.
Jeho dobrovoľný odchod z radov živých pripomína tragickú smrť iného medzinárodne uznávaného talianskeho spisovateľa Prima Leviho, ktorý v roku 1987 spáchal v rodnom Turíne samovraždu podobným spôsobom ako Lucentini, keď skočil zo schodiskového zábradlia.
