ATLANTA – Útočníci Tomi Kallio, Ben Simon a Viačeslav Kozlov sa dohodli na predĺžení zmlúv s Atlantou Thrashers, ktorá zároveň získala voľného hráča Chrisa Herpergera. Kallio, 25-ročný fínsky krídelník, si v 60 zápasoch uplynulej sezóny pripísal osem gólov a 14 asistencií. O rok mladší Simon odohral väčšinu časť sezóny na farme v Chicagu (AHL). V drese Atlanty sa ukázal v šiestich dueloch.
Tridsaťročný ruský center Kozlov prišiel k Thrashers v júni z Buffala a v 38 súbojoch vsietil deväť gólov a pridal 13 asistencií. Dvadsaťosemročný Herperger odohral ročník 2001/2002 ako center štvrtého útoku v Ottawe, kde v 72 stretnutiach zaznamenal štyri góly a deväť prihrávok.
