Snímka podľa autobiografického románu Stefanie Zweigovej o židovskej rodine, ktorá v 30. rokoch emigrovala do Afriky, zvíťazila v hlavných kategóriách najlepší hraný film a réžia.
Striebornými Lolami ocenila porota filmy Halbe Treppe režiséra Andreasa Dresena a Heaven tvorcu Toma Tykwera. Dresenov film o majiteľovi stánku s občerstvením vo Frankfurte nad Odrou získal na tohtoročnom Berlinale Strieborného medveďa. Tykwerov najnovší film prijalo publikum Berlinale naopak rozpačito.
Nemeckú filmovú cenu pre najlepšieho herca v hlavnej úlohe si odniesol Daniel Brühl za postavy v snímkach Nichts bereuen, Das weisse Rauschen a Vaya con dios. Najlepšou herečkou v hlavnej úlohe sa stala Martina Gedecková (Bella Martha).
Za najlepší zahraničný film vyhlásili snímku Pianistka rakúskeho režiséra Michaela Hanekeho. (tasr)
