Argo, Praha 2002

Deviaty zväzok autorovho súborného diela obsahuje posledný a najrozsiahlejší Hesseho román, ktorý sa stal epilógom a vyvrcholením celej jeho tvorby. Vyšiel v období druhej svetovej vojny a zaoberá sa stálou témou: problémom duchovného života v modernej dobe.

Chérie Carterová-Scottová: Je-li láska hra, pak má tato pravidla
Columbus, Praha 2001, preložila Věroslava Ončáková

Chcete poznať pravidlá odvekej hry zvanej láska? Úspešná autorka v tomto bestselleri ponúka desať jednoduchých pravidiel, pomocou ktorých možno lásku nielen získať, ale tiež si ju udržať. Ako skúsená poradkyňa nás prevedie notoricky známymi i nečakanými úskaliami milostných vzťahov a pripraví čitateľa na všetky nepredvídané vzostupy a pády. Keď si osvojíte prvých deväť pravidiel, nasleduje posledné: To všetko zabudnete vo chvíli, keď sa zamilujete.

Thomas Bernhard: Ztroskotanec
Prostor, Praha 2002

V prvom epickom pláne Bernhardovho románu sa toho veľa nedeje: hlavný hrdina, anonymný rozprávač, príde do hostinca, hovorí s krčmárkou, vzápätí z neho odíde a na gramafóne v blízkom zámočku svojho mŕtveho priateľa si pustí nahrávku Bachových Goldbergovských variácií v podaní Glenna Goulda. Inak je Bernhardov román z roku 1983 životným príbehom stroskotania dvoch sľubných vituózov a oslnivej kariéry tretieho. Klavirista Gould - tento úspešný z trojice hlavných hrdinov, je postavou, ktorú si Bernhard vypožičal zo skutočnosti. Medzi úvahami o hudbe, jej prevádzkovaní a nepochopení, a o filozofii, teda vlastne o aforizmoch pseudofilozofie, sa nevyhneme rozprávačovmu - pre autora obligátnemu - zožierajúcemu vzťahu k Rakúsku a Švajčiarsku, Viedni, rakúskym mestám aj vidieku. Vyššie zmienené činnosti Wertheimer doviedol k úplnej dokonalosti a logicky končí smrťou.

William Saroyan: Ach, holčičko
Eminent, Praha 2002

Kniha plná múdreho optimizmu jedného z najlepších amerických spisovateľov. Opäť nás očaria mierne nostalgické zážitky z arménskeho prostredia v tejto Saroyanovej prvýkrát preloženej knižke.

Franz Kafka: Dopisy Mileně
Nakladatelství F. Kafky, Praha 2002

Listy, ktoré písal Franz Kafka Milene Jesenskej. Kafka ju poznal v roku 1920 a dovolil jej preložiť svoje poviedky do češtiny, čo bolo počiatkom ich milostného vzťahu, ktorému vďačíme za toto literárne dielo. Je to dvanásty zväzok Kafkovho súborného diela.

Profesor Amartya Sen, nositeľ Nobelovej ceny za ekonomiku a rektor Trinity College v Cambridge, skúma súvislosti medzi morálnymi a ekonomickými súvislosťami chudoby a rozvoja. Jedna z najvyššie hodnotených kníh na danú tému.

Alexandr Solženicyn: Jeden den Ivana Denisoviče a jiné povídky
Academia, Praha 2002, preložil Sergej Machonin

Spolu s najslávnejšou a zrejme aj najlepšou novelou Jeden deň Ivana Denisoviča obsahuje zbierka aj autobiografické novely a kompletné poviedky doteraz vydané iba samizdatovo.

Slávna televízna hviezda Jodi Taylorová si najme losangeleského súkromného detektíva, aby preskúmal jej minulosť a vypátral, kto sú jej rodičia, ktorí ju dali adoptovať. Časom však detektív zistí, že všetko je zložitejšie a o rodičov Jodi Taylorovej sa zaujímajú aj iní ľudia.

Prvá poviedková kniha Otu Pavla. Sú to poviedky o športovcoch - inšpiratívne a silné príbehy. Knižka je druhým zväzkom súborného diela.

Kniha o divokých koňoch sleduje ich vývoj v histórii ľudstva. Zaznamenáva osudy európskych divokých koní, hlavne posledného z nich - tarpana.