Pod dozorom polície sedí tréner kolumbijskej futbalovej reprezentácie Francisco Maturana medzi svojimi hráčmi Faustinom Asprillom (vľavo) a Freddym Rinconom (vpravo) počas tréningu v Cali. Začiatkom mája sa Maturana stal staronovým trénerom reprezentácie, ktorá bojuje v kvalifikácii o postup na MS 2002. Kolumbia odohrá 3. júna zápas s Argentínou v Buenos Aires. FOTO - TASR/AP
BERLÍN - Tottenham Hotspur sa pokúša získať nemeckého reprezentanta, ľavého stredopoliara a obrancu Christiana Ziegeho z konkurenčného FC Liverpool. Informoval o tom včera nemecký denník Bild. Dvadsaťdeväťročný Ziege, ktorý prestúpil do Liverpoolu z FC Middlesbrough vlani za 5,5 milióna libier, dopomohol v tomto roku Liverpoolu k zisku troch trofejí vrátane Pohára UEFA. Kohúti sú však rozhodnutí v rámci veľkého posilnenia kádra - už kúpili útočníka Teddyho Sheringhama a ďalšieho Nemca Steffana Freunda - získať tohto rýchleho ľaváka aj za cenu veľkých finančných obetí. (sita)
