not only ended a seven-year drought for – nielen ukončilo sedemročné Dutch teams in E. suchoty nizozemských mužstiev v E.
following the national side‘s failure to – keď sa národné mužstvo nedo- reach the World Cup finals stalo do finále Majstrovstiev sveta
although they had the numerical – hoci v početnej prevahe, bojovali advantage, they battled for every o každé zastavenie a každú loptu tackle and every ball
the fact that the opening two goals were – fakt, že prvé dva góly strelil scored by a Dutchman Holanďan
only added to the ecstasy at the F‘s – iba zvýšili nadšenie na domácom home… stadium štadióne F.
eight of the 14 players used on the night – ôsmi zo 14 hráčov, postavených were Dutch v západe, boli Holanďania
he took his tally for the season to… – svoj zoznam gólov za sezónu ustálil na…
with a penalty and a brilliantly stuck – pokutovým kopom a skvele free-kick vsieteným priamym voľným kopom
and could have had a hat-trick but hit – a mohol dosiahnuť hetrik, ale a post with another free-kick trafil brvno ďalším voľným kopom
F. coach added: – tréner F. dodal:
they also became the first D. side to win – stali sa tiež prvým h. mužstvom, the UEFA Cup twice čo získalo Pohár UEFA dvakrát
they took the N‘s overall total of E. – zvýšili celkový počet hol. victories to 11 víťazstiev v Európe na 11
goalkeeper did not put a foot wrong – brankár sa nenechal vyviesť z rovnováhy
he could do nothing about either goal – ani s jedným gólom nemohol nič urobiť
only disappointment for fans is that – jediným sklamaním pre fanúši- a civic celebration has been cancelled kov je, že plánovanú mestskú oslavu zrušili
