Americký prezident George Bush sa dostáva do pozície svetového nepriateľa životného prostredia číslo jeden. Najväčšie znepokojenie vyvoláva svojím odporom k boju proti globálnemu otepľovaniu. Ekológov nahneval aj koncom minulého týždňa, keď predložil svoj energetický plán.

Budúcnosť Ameriky Bush nespája so zníženou produkciou energie, ale naopak so zvýšenou spotrebou, ktorú umožní efektívnejšia ťažba ropy, uhlia a výstavba jadrových elektrární. Krajinu sa snaží presvedčiť, že jeho plán ide ruka v ruke s ochranou životného prostredia.

„Pravda je, že produkcia energie a ochrana životného prostredia nie sú konkurenčnými prioritami. Vďaka novým technológiám a novým pohľadom sa dajú dosiahnuť obe,“ povedal v sobotu. A pridal aj svoju víziu do budúcnosti: „Múdre opatrenia a americké objavy urobia z tejto krajiny svetového lídra v efektivite využívania energie a ochrane životného prostredia v 21. storočí.“

Ale mnohí to tak optimisticky nevidia. V nedeľu kritizoval Bushovu environmentálnu politiku generálny tajomník OSN Kofi Annan. Aj on vidí Spojené štáty ako svetového lídra. Svoju pozíciu však má Washington potvrdiť inak: namiesto nekonkrétnych plánov čaká Annan od Busha pristúpenie ku kjótskemu protokolu o znížení emisií skleníkových plynov a zachovaní energetických zdrojov.

Podľa šéfa OSN neobstojí ani Bushov argument, že protokol z Kjóta poškodí americké hospodárstvo. „Opak je pravda,“ povedal na americkej Tufts University v štáte Massachusetts. „Ak neochránime prírodné zdroje a bohatstvo Zeme, nezabezpečíme ani ekonomický rast.“

Bushova Amerika akoby sa pozerala na ekologické riziká úplne inými očami ako zvyšok sveta. Energetický plán to opäť dokazuje. Kým Európska únia hovorí o konci atómových elektrární, Bush chce stavať desiatky nových. Kým Európa sa snaží urobiť trend zo šetrenia energiou, Bush jej chce pustiť Američanom do domov ešte viac ako dnes.

Bush sa sám považuje za človeka úzko napojeného na prírodu: každý voľný deň trávi na svojom ranči v Texase. Aj preto podľa denníka New York Times zostal mierne prekvapený, že nie každý je nadšený jeho plánom napríklad rozvŕtať bohatstvo nedotknutej Aljašky. On by predsa nechcel zničiť svoju krajinu.

Teraz o tom musí presvedčiť aj ostatných.

MATÚŠ KOSTOLNÝ