NEW YORK - Skladatelia sa stovky rokov usilovali vytvoriť operu zo Shakespearovej hry Sen noci svätojánskej, až sa podarilo Brittenovi dostať ju na javisko v roku 1960. Trvalo ďalších 36 rokov, kým sa tento kúsok objavil v Metropolitnej opere v New Yorku
Modernistickú produkciu Tima Alberyho z roku 1996 prerobili a v silnom obsadení uviedli v pondelok v hlavnej úlohe s Davidom Danielom Oberonom. V úlohe Bottoma sa objavil Peter Rose a Victoria Livengoodová stvárnila Hippolytu. Britská sopranistka Susan Chilcottová debutovala ako Helena, dirigoval David Atherton.
Dizajnér Antony McDonald vytvoril údernú scénu, zahŕňajúcu horizontálny strom a mesiačik-kosáčik, z ktorého sa stane posteľ, a celé to pôsobí komiksovo. Postavy obliekol do pestrých kostýmov, nechýbajú veľké krídla. Brittenova trblietavá hudba je nádherná.
Puccini a Verdi by mali s priestorom Metropolitnej opery problém, no v 20. storočí to funguje bez problémov. (ap)
