Obranca FC Middlesbrough Gianluca Festa (tretí sprava) sleduje loptu, ktorú nešťastne poslal za chrbát svojho brankára Marka Schwarzera (druhý sprava). Prizerá sa David Murphy (vľavo), Gareth Southgate (druhý zľava) a Robie Stockdale. Zo semifinálového stretnutia F. A. Cupu na Old Trafforde Arsenal - Middlesbrough 1:0. FOTO - REUTERS
ANGLICKO
35. kolo: Blackburn - Chelsea 0:0. Aston Villa - Leeds 0:1 (0:1), gól: 29. Viduka, 40 039 divákov. Charlton - Southampton 1:1 (1:0), 17. Rufus - 85. El Khalej, 26 557. Derby - Newcastle 2:3 (0:0), 46. Christie, 53. Morris - 73. Robert, 76. Dyer, 90. Lua-Lua, 31 031. Everton - Leicester 2:2 (0:2), 64. Chadwick, 86. Ferguson - 18. a 27. Deane, 35 580. Tottenham - West Ham 1:1 (0:0), 53. Sheringham - 89. Pearce, 36 083. Sunderland - Liverpool 0:1 (0:0), 55. Owen, ČK: 89. Reyna (S.), 48 355.
1. Arsenal 33 21 9 3 68:33 71
2. Liverpool 34 21 8 5 56:26 71
3. Manchester 34 22 4 8 83:44 70
4. Newcastle 34 19 7 8 65:46 64
5. Chelsea 35 16 13 6 63:32 61
6. Leeds 35 16 12 7 51:36 60
7. West Ham 34 13 8 13 42:51 47
8. Tottenham 35 13 7 15 46:50 46
9. Middlesbrough 34 12 9 13 34:40 45
10. Aston Villa 35 10 13 12 39:43 43
11. Southampton 35 11 9 15 42:50 42
12. Charlton 35 10 12 13 36:44 42
13. Everton 35 10 10 15 40:51 40
14. Bolton 34 9 12 13 42:54 39
15. Sunderland 35 10 8 17 26:45 38
16. Fulham 34 8 13 13 32:41 37
17. Blackburn 33 9 9 15 42:43 36
18. Ipswich 34 8 9 17 40:56 33
19. Derby 35 8 5 22 32:59 29
20. Leicester 35 4 11 20 26:61 23
FA Cup - semifinále: Middlesbrough - Arsenal 0:1 (0:1), 39. Festa (vl.), 61 168.
NEMECKO
31. kolo: Norimberg - Bayern Mníchov 1:2 (0:2), 73. Krzynowek (11 m) - 12. Elber, 42. Pizarro, ČK: 74. Kos (N.), 44 696. Mönchengladbach - Wolfsburg 0:2 (0:0), 48. a 60. Klimowicz, 28000. 1860 Mníchov - Freiburg 5:2 (3:1), 45. a 89. Max, 24. Šuker, 28. Riseth, 59. Černý - 31. But, 66. St. Müller, 20 700. Kolín - St. Pauli 2:1 (1:0), 8. Lottner, 90. Scherz - 46. Inceman, 26 000. Hamburg - Leverkusen 1:1 (1:1), 5. Barbarez - 13. Neuville, 54 503. Brémy - Schalke 3:0 (1:0), 24. Baumann, 64. Ailton, 77. Frings, 35 600. Hertha - Rostock 1:0 (1:0), 2. Alves, 42 537. Stuttgart - Cottbus 0:0, 15 000, Kaiserslautern - Dortmund 1:0 (0:0), 48. Pettersson, 40 000.
1. Leverkusen 31 20 6 5 74:34 66
2. Dortmund 31 18 7 6 54:28 61
3. Bayern 31 17 8 6 58:23 59
4. Hertha 31 17 7 7 58:33 58
5. Schalke 31 17 7 7 49:31 58
6. K‘lautern 31 16 5 10 54:46 53
7. Brémy 31 15 5 11 48:38 50
8. Stuttgart 31 12 9 10 38:35 45
9. 1860 Mníchov 31 14 3 14 51:53 45
10. Wolfsburg 31 11 7 13 51:47 40
11. M‘gladbach 31 9 10 12 36:46 37
12. Hamburg 31 9 10 12 41:49 37
13. Cottbus 31 9 7 15 32:52 34
14. Rostock 31 9 6 16 32:46 33
15. Norimberg 31 8 4 19 29:53 28
16. Freiburg 31 5 9 17 30:58 24
17. Kolín 31 5 8 18 20:57 23
18. St. Pauli 31 4 10 17 33:59 22
31. kolo: Atalanta - AC Turín 1:1 (1:0), 15. Berretta - 50. Franco, Bologna - Piacenza 1:2 (0:1), 63. Fresi - 4. Tosto, 50. Di Francesco, Fiorentina - Lazio 0:1 (0:1), 24. Castroman, Inter Miláno - Brescia 2:1 (0:1), 79. a 82. Ronaldo - 29. Guardiola (11 m), Juventus - AC Miláno 1:0 (0:0), 76. Chamot (vl.), Lecce - Chievo Verona 2:3 (1:1), 27., 40. Chevanton - 15. Legrottaglie, 70. Perrotta, 79. Eriberto, AS Rím - Parma 3:1 (2:1), 5. Delvecchio, 40. Cassano, 46. Samuel - 42. Lamouchi, Benátky - Perugia 0:2 (0:2), 36. Baiocco, 39. Bazzani, Hellas Verona - Udinese 1:0 (1:0), 32. Frick.
1. Inter 31 19 8 4 55:28 65
2. AS Rím 31 17 12 2 52:24 63
3. Juventus 31 17 11 3 56:23 62
4. Chievo 31 13 11 7 53:44 50
5. Bologna 31 14 7 10 38:36 49
6. AC Miláno 31 12 12 7 42:32 48
7. Lazio 31 12 11 8 41:29 47
8. AC Turín 31 10 11 10 35:36 41
9. Atalanta 31 11 8 12 37:46 41
10. Perugia 31 11 7 13 34:44 40
11. Piacenza 31 10 9 12 45:39 39
12. Verona 31 11 6 14 36:43 39
13. Parma 31 10 7 14 38:44 37
14. Brescia 31 7 13 11 37:47 34
15. Udinese 31 9 7 15 38:49 34
16. Lecce 31 6 9 16 34:50 27
17. Fiorentina 31 5 7 19 28:56 22
18. Benátky 31 3 8 20 28:57 17
FRANCÚZSKO
32. kolo: Marseille - Paríž SG 1:0 (0:0), 65. van Buyten, 60 000. Auxerre - Sochaux 2:0 (0:0), 71. Cisse, 80. Fadiga, 20 000. Bastia - Lens 3:1 (0:1), 67. Prince, 82. Jau, 90. Vairelles - 22. Sibierski, 9000. Guingamp - Bordeaux 2:1 (1:0), 44. Baret, 81. Malouda - 83. Costa, 17 574. Lille - Monaco 1:1 (0:1), 49. Bierhoff - 37. Gallardo, 20 000. Lyon - Montpellier 0:0, ČK: 67. Violeau (L.), 35 000. Metz - Rennes 3:1 (0:1), 54. Adebayor, 59. Bastien, 67. Marchal - 14. N`Diaye, 20 000. Nantes - Lorient 2:0 (0:0), 52. a 59. Vahirua, 35 000. Sedan - Troyes 0:0, 69. N‘Diaye (S.), 20 000.
1. Lens 32 17 10 5 50:26 61
2. Lyon 32 18 6 8 58:31 60
3. Auxerre 31 16 9 6 42:31 57
4. Paríž SG 32 14 13 5 41:23 55
5. Lille 32 14 10 8 38:32 52
6. Bordeaux 32 14 8 10 33:28 50
7. Troyes 32 12 8 12 37:34 44
8. Sochaux 32 11 9 12 38:40 42
9. Nantes 32 11 7 14 33:37 40
10. Marseille 32 10 10 12 31:37 40
11. Sedan 31 8 14 9 32:33 38
12. Monaco 32 9 11 12 35:37 38
13. Bastia 32 11 5 16 36:41 38
14. Montpellier 32 8 13 11 25:30 37
15. Rennes 32 9 8 15 36:49 35
16. Metz 32 9 5 18 30:44 32
17. Guingamp 32 8 8 16 33:52 32
18. Lorient 32 7 8 17 40:61 29
ČESKO
26. kolo: Ostrava - Sparta Praha 1:0 (0:0), 62. Bolf, 3540. Žižkov - Olomouc 1:0 (0:0), 60. Oravec, 2435. Drnovice - Příbram 0:1 (0:1), 11. Pergl, 1832. Hradec Králové - Bohemians 2:0 (2:0), 1. Kraus, 26. Janáček (vl.), 3503. Teplice - Blšany 2:1 (0:1), 56. a 79. Tesařík - 12. Žemlík, 4021. Slavia Praha - Liberec 1:3 (0:0), 56. Stibůrek - 74. a 79. Nezmar, 55. Koloušek, 6275. Brno - St. Město 0:0, 3100. Jablonec - Opava 5:0 (4:0), 11. a 18. Weber (oba z 11 m), 32. Herzán, 45. Mašek, 69. Vodehnal, 3050.
1. Liberec 26 18 6 2 50:19 60
2. Žižkov 26 17 5 4 38:17 56
3. Sparta 26 17 3 6 49:16 54
4. Bohemians 26 13 6 7 37:28 45
5. Ostrava 26 11 8 7 37:30 41
6. Slavia 26 10 9 7 42:33 39
7. Brno 26 10 8 8 28:34 38
8. Jablonec 26 8 10 8 29:28 34
9. St. Město 26 9 6 11 26:32 33
10. Příbram 26 9 6 11 23:30 33
11. Hr. Králové 26 8 6 12 25:39 30
12. Teplice 26 8 5 13 29:39 29
13. Olomouc 26 6 9 11 24:31 27
14. Drnovice 26 6 5 15 29:38 23
15. Blšany 26 6 3 17 29:47 21
16. Opava 26 3 3 20 18:52 12
34. kolo: Mallorca - Valencia 1:1 (1:0), 45. Luque - 63. Baraja, 20 000, Villarreal - Celta Vigo 2:1, FC Sevilla - Las Palmas 1:1, Valecano - Valladolid 1:0, San Sebastian - Malaga 2:1, La Coruňa - Espaňol 3:1.
1. Valencia 34 17 12 5 44:26 63
2. Real Madrid 33 18 8 7 64:34 62
3. La Coruňa 34 18 7 9 57:38 61
4. FC Barcelona 33 15 9 9 54:31 54
5. Celta Vigo 34 14 12 8 60:42 54
6. Betis Sevilla 33 13 14 6 35:26 53
7. Malaga 34 12 12 10 40:39 48
8. Alavés 33 15 3 15 36:37 48
9. Bilbao 33 13 9 11 46:56 48
10. Espaňol 34 12 8 14 42:49 44
11. Valladolid 34 11 9 14 37:52 42
12. FC Sevilla 34 10 11 13 45:39 41
13. Villarreal 34 10 10 14 42:45 40
14. San Sebastian 34 11 7 16 41:49 40
15. Las Palmas 34 9 12 13 37:43 39
16. Mallorca 34 10 8 16 37:48 38
17. Vallecano 34 9 10 15 38:50 37
18. Osasuna 33 8 11 14 29:43 35
19. Zaragoza 33 9 8 16 30:46 35
20. Tenerife 33 8 8 17 25:43 32
RAKÚSKO
31. kolo: Bregenz - GAK 1:4, Salzburg - Kärnten 0:1, Innsbruck - Ried 1:1, Sturm - Admira 3:0.
MAĎARSKO
30. kolo: Újpest - Kispest 4:0, Haladás - Vasas 2:2, Dunaferr - Györ 2:1, Videoton - MTK 2:3, Šopron - Zalaegerszeg 2:0, Ferencváros - Debrecín 0:1.
HOLANDSKO
31. kolo: De Graafschap - Heerenveen 1:2, Den Bosch - Kerkrade 3:1, Sittard - Enschede 2:0, Breda - Nijmegen 1:3, Alkmaar - Tilburg 2:2, Eindhoven - Feyenoord 2:0, Sp. Rotterdam - Ajax 0:4, Groningen - Arnhem 0:1, Waalwijk - Utrecht 1:2.
BELGICKO
31. kolo: St. Liége - FC Bruggy 1:1, Beerschot - Beveren 4:1, Charleroi - Aalst 2:1, St. Truiden - Genk 0:1, Lommel - Gent 2:4, Westerlo - La Louviere 0:1, Molenbeek - Lierse 1:0.
31. kolo: FC Porto - Guimaraes 3:0, Varzim - Sporting 1:3, Salgueiros - Leiria 0:1, Alverca - Gil 1:4, Belenenses - Farense 4:0, B. Mar - Braga 4:2, Setubal - S. Clara 3:2.
ŠKÓTSKO
35. kolo - skupina o titul: Aberdeen - Hearts 2:3, Celtic - Dunfermline 5:0, Livingston - Rangers 2:1.
Skupina o záchranu: Dundee Utd. - Motherwell 1:0, Kilmarnock - Hibernian 1:0, St. Johnstone - FC Dundee 0:1.
31. kolo: Trabzonspor - Malatyaspor 0:0, Ankaragücü - Yozgatspor 1:1, Göztepe - Genclerbirligi 1:1, Istanbulspor - Galatasaray 0:2, Samsunspor - Denizlispor 3:4, Bursaspor - Antalyaspor 0:1, Gaziantepspor - Kocaelispor 3:5, Diyarbakirspor - Rizespor 1:0.
(sita, tasr, čtk, hup, sv)
