Spisovatelia nevyžijú iba z honorárov

Pred stopäťdesiatimi rokmi sa sťažoval nemecký dramatik Friedrich Hebbel, že nemecká spoločnosť necháva svojich spisovateľov hladovať. „Na tejto situácii sa dodnes mnoho nezmenilo,“ hovorí spisovateľka Kyra Strombergopová, ktorá má za sebou päťdesiatročnú

úspešnú kariéru.

„Iba päť až osem percent nemeckých spisovateľov sa uživí zo svojich honorárov,“ zistil práve zverejnený prieskum Zväzu nemeckých spisovateľov. Ostatní musia mať ešte jedno povolanie - pracovať v redakciách, písať scenáre alebo reklamné texty. A spolkové ministerstvo sociálnych záležitostí uviedlo, že priemerný príjem nemeckého spisovateľa je ročne 21-tisíc mariek. Príliš málo na to, aby z toho mohol slušne vyžiť. Lepšie sú na tom autori, ktorých knihy sa objavujú v rebríčkoch bestsellerov - ale ani ich zárobok nie je zvlášť obrovský.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Konateľka zväzu spisovateľov Sabine Herholzová konkrétne uvádza: „Ak sa predáva kniha v kníhkupectvách za 40 mariek, zostávajú autorovi po zrážke daní z predaného výtlačku tri marky osemdesiat fenigov.“

Nečudo, že mnohí nemeckí spisovatelia sú odkázaní na príjmy z autorských čítaní. Tento druh zárobku v Čechách a na Slovensku veľmi rozšírený nie je. Tu zatiaľ niet veľa inštitúcií, ktoré by tak ako v Nemecku a v Rakúsku platili spisovateľom za posedenia s čitateľmi, ktorých v kníhkupectvách a prednáškových sálach často nie je viac než desať. V Nemecku sú ďalšími zdrojmi príjmov štipendiá rôznych organizácií, literárne ceny či prípadne honoráre, ak je dielo sfilmované, vychádza na pokračovanie v denníkoch alebo sa z neho číta v rozhlase. Ale tieto možnosti má zasa pomerne malý počet spisovateľov.

SkryťVypnúť reklamu

RUDOLF STRÖBINGER, Bonn

(Autor je spolupracovník SME)

SkryťVypnúť reklamu

Komerčné články

  1. Revolučný Nissan X-Trail mení pravidlá hry
  2. GUTEN TAG! Deň plný pohody, zaujímavých destinácií a informácií
  3. Naučte deti narábať s peniazmi: Máme pre vás niekoľko tipov
  4. Ako zlepšiť povedomie o cirkulárnej ekonomike?
  5. Prémiové bývanie pod lesom. Objavte Stockerka Prémium
  6. Miesto, kde je úspech podnikania zaručený
  7. 25 tipov na tašky, ktoré vás budú baviť. A takto si ich vyrobíte
  8. Revolučná inovácia: Mobil pomáha v boji proti rakovine!
  1. Miesto, kde je úspech podnikania zaručený
  2. Naučte deti narábať s peniazmi: Máme pre vás niekoľko tipov
  3. 25 tipov na tašky, ktoré vás budú baviť. A takto si ich vyrobíte
  4. Ako zlepšiť povedomie o cirkulárnej ekonomike?
  5. GUTEN TAG! Deň plný pohody, zaujímavých destinácií a informácií
  6. Prémiové bývanie pod lesom. Objavte Stockerka Prémium
  7. Každým dňom krajší! Nový Kynek je miestom, kde chcete bývať
  8. Predajte starý byt bez provízie realitke a bývajte v novostavbe
  1. Cestujte za zlomok ceny. Päť destinácii na dovolenku mimo sezóny 13 742
  2. Revolučná inovácia: Mobil pomáha v boji proti rakovine! 7 365
  3. V púpave je všetko, čo potrebujete 4 428
  4. Krátky, ale veľmi úspešný príbeh Kardiocentra AGEL Košice-Šaca 4 054
  5. Nebudete veriť, že toto skrýva Albánsko. Jeho pláže vyrazia dych 3 912
  6. Výborná pre diabetikov aj pre lepšie trávenie. Poznáte Aróniu? 3 707
  7. Ako prišiel Boris Kollár k miliónom 3 507
  8. Posledné byty v jedinečnej novostavbe v historickom jadre Košíc 3 258
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Ilustračné foto

Ak by prešiel Tarabov ústavný návrh, hrozí, že prídeme o deväťdesiatpäť percent medveďov, hovorí expert.


Historickú budovu burzy v Kodani zachvátil požiar, jej veža sa zrútila,

Z budovy zo 17. storočia sa snažili zachrániť obrazy.


SITA
Protest na podporu RTVS.

Politici nás najskôr trestali tým, že do relácií chodili.


V dnešnej spoločnosti jej vadí prehnaná korektnosť.

Prekáža jej prehnaná korektnosť v spoločnosti.


SkryťZatvoriť reklamu