Riceová: Vitaj v mojom svete, Barack

Dňa 20. januára zdedí Barack Obama svet totálne odlišný od toho, ktorý zdedil jeho predchodca v januári 2001.

Za uplynulých osem rokov čelila Bushova administratíva veľkým úlohám a výzvam. Úporne sa snažila prerobiť svet. Condoleezza Riceová bola v tomto úsilí ústrednou hráčkou. Najskôr bola hlavnou poradkyňou pre bezpečnostnú politiku, neskôr šéfkou Bushovej diplomacie. Rozprávali sme sa s ňou o tom, kam jeho vláda Ameriku doviedla a aký svet zanechá nasledujúcemu prezidentovi.



1.

Naše voľby a ich voľby

Čo znamenajú voľby, ktoré Obama vyhral

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Zvolenie černošského prezidenta hlása po celom svete, že môžete prekonať staré rany. V našom prípade by som povedala: Máme vrodenú chybu, ale dá sa prekonať.

SkryťVypnúť reklamu

Počula som komentáre ľudí k tomu, ako v odľahlých oblastiach občania debatujú o tom, čo je nominačná schôdza a ako sa líši od primárok. Myslím, že Amerika za tohto prezidenta bola aktívnejšia a vytrvalejšia v tom, že demokracia nie je len pre pár vyvolených.

Čo môže dosiahnuť presadzovanie demokracie

Myslím, že za posledných niekoľko rokov sme mali niekoľko skutočných ziskov, pre asertívnejší hlas Ameriky v tejto otázke – ako voliace ženy v Kuvajte, alebo ako Irak, ktorý je nedokonalou a krehkou a stále sa rodiacou demokraciou, ale pritom mnohonáboženskou, mnohonárodnostnou a v srdci arabského sveta.

A prečo sme ju nemali prestať propagovať

Ak Spojené štáty nezostanú tou navigačnou hviezdou, tak podľa mňa sa demokracia vytratí z medzinárodnej agendy v čase, keď začíname napríklad vidieť Európanov, ktorí sa neboja dať vyznamenanie čínskemu disidentovi napriek negatívnemu ohlasu v Pekingu.

SkryťVypnúť reklamu

Egypťania vedia, že ich naj­bližšie voľby budú dôležité a transformačné. Myslím, že budú trvať na celkom odlišných voľbách, aké mali doteraz.


2.

Veľmoci minulé, veľmoci budúce

Problém, ktorý má Rusko

Majú problémy a tie vychádzajú z toho, že si myslia, že legitímnosť ruskej vlády je ideo­lógia.

Väčší problém Ruska

Rusko má starnúcu populáciu, ktorú nenahrádzajú novorodenci, a, bohužiaľ, chorľavejúcu populáciu – a ekonomiku, ktorá nevyužila výhodu vyšších cien ropy, aby sa diverzifikovala. Je to ešte vždy infraštruktúrna nočná mora, ak sa vám podarí zájsť mimo veľkomestá a určite, ak sa vyberiete smerom na Ďaleký východ.

Takže si myslím, že by sme mali byť pokojní.

Ako môžeme udržať Západ pokope

Spomínam si, že keď som šla do Európy, po rokoch 2003 – 2004, ktoré boli ťažké pre alianciu – som si povedala: „Môžeme stiahnuť transatlantické vzťahy z psychoanalytického gauča? A prestať ich analyzovať a analyzovať, či sú zdravé – a skôr ich nechať fungovať v spoločných záležitostiach?“

SkryťVypnúť reklamu

Všetci máme spoločné záujmy a v tom čase sme mali dokonca spoločný záujem o stabilný Irak. Na Blízkom východe je len jeden proces – Annapoliský proces a má arabskú aj európsku podporu.

Ako Bush udržal Západ pokope

Je to mýtus, že máme zlé vzťahy s Európanmi. V tejto chvíli máme vynikajúce vzťahy so všetkými európskymi štátmi. No, môže byť, že ešte pretrvávajú nejaké nezhody.



3.

Ako využívame moc

Kde sa „nikdy viac“ celkom nenaplnilo

Mám ťažké srdce ohľadom Dárfúru. Prezident uvažoval, či neurobiť niečo jednostranne – čo je veľmi ťažké uskutočniť. OSN tu veľmi zlyhala.

Diktátori budú vždy

Spojené štáty nie sú mimovládnou organizáciou, takže nemôžeme uvažovať len v tých intenciách, že kto je autoritársky.

Niekedy nie sme schopní vyvolať zmenu tak, ako by sme úplne chceli. Musí to byť domáca zmena.

SkryťVypnúť reklamu

Aby ste zažehnali diktátorov, musíte pracovať­

Stálo nás veľa času a úsilia urobiť zo zahraničnej pomoci partnerstvo. Stálo nás veľa času a úsilia, aby zahraničná pomoc bola zodpovedná na oboch stranách.

Rozvinuté krajiny dávajú, ale rozvojové krajiny musia dávať svojim ľuďom a nemôžete žiadať nové demokratické štáty alebo krehké demokracie, aby boli demokratické a zodpovedné voči svojim ľuďom, a pritom im nepomáhať, aby mali potrebné zdroje na praktické uplatnenie.


4.

Blízky východ

Ako urýchliť mierové rozhovory

Skutočne si myslím, že máme najlepšiu atmosféru medzi Palestínčamni a Izraelčanmi od polovice 90. rokov, takže som veľmi rada, čo sa uskutočnilo. Palestínske vedenie otvorene preferuje rokovania, zrieka sa násilia, uznáva právo Izraela na existenciu. Funguje silný rokovací proces a podarili sa veľké pokroky v tom, ako dosiahnuť riešenie. Momentálne v Izraeli široko akceptujú potrebu palestín­skeho štátu.

SkryťVypnúť reklamu

Ako zmeniť režim pomaly

Iránu sme povedali, že tu ide o zmenu správania režimu, nie o zmenu režimu. To bolo posol­stvo od začiatku. Dúfali sme, že Iránci si zaslúžia iný režim, než majú? Určite.

Ale spôsob, akým sme sa snažili pomôcť s demokraciou v Iráne, je pomáhať domácim silám – priviesť všetkých, od našich ľudí s humanitárnou pomocou cez umelcov až po zápasníkov. Viete, preto je pre nás stále dôležitá otázka sekcie záujmov.

Nájsť proamerikanizmus v Iráne

U väčšiny Iráncov sa nájde silné proamerické cítenie – nie pre našu politiku, ale preto, kým sme, a preto, že symbolizujeme demokraciu. Iránci sú múdri ľudia – je to múdra a skvelá kultúra – a musíme byť schopní osloviť ich.

No pri vychádzaní s režimom sme podľa mňa dali jasne najavo, že sme pripravení vychádzať s ním. Len nechceme, aby využívali rokovania ako zástierku, zatiaľ čo si zlepšujú jadrový arzenál.

SkryťVypnúť reklamu


5.

Súmrak inštitúcií?

Znamená zodpovednosť chrániť vôbec niečo?

Áno. Spomínam si, že keď sa termín zodpovednosť chrániť objavil na Valnom zhromaždení OSN v roku 2006, tak som si pomyslela: Ak sa ukáže, že toto sú len prázdne slová, Bezpečnostná rada bude mať poriadny monokel a v prípade Dárfúru sa ukázalo, že to sú skutočne len slová. Myslím, že to bolo ohromné sklamanie pre multilaterálnu diplomaciu.

Ako funguje NATO

Po prvé, aliancia NATO prevzala misiu v Afganistane konsenzom. Funguje len konsenzom. A myslím si, že sme svedkami čoraz väčšej účasti aliancie. Francúzi zvýšili svoje počty a väčšina malých štátov postupne zvyšuje svoje počty.

Aliancia demokracií nie je jednoduchá

Existuje tento bývalý obraz NATO ako dokonalej jednoty s uniformne rovnakými názormi za studenej vojny. Púha fikcia. Fikcia. Pamätáte sa, že v roku 1989 malo veľké 40. výročie NATO­ zažiť rozpad aliancie ohľadom jadrových síl krátkeho doletu a ich rozmiestnenia? Takže NATO odjakživa je alianciou demokracií. Áno, bola by som rada, keby NATO robilo viac. No pozrite sa na to, čo táto aliancia robí: je to pôsobivé.

SkryťVypnúť reklamu

Ako mohlo NATO fungovať po 11. septembri

Ak existuje niečo, čo bolo hrozné na 11. septembri, tak si spomínam, ako sa aliancia odvolala na Článok 5, vôbec po prvý raz, a my sme sa už nevedeli dočkať, kedy sa zmobilizuje. A keby sme mali schopnosť mobilizovať alianciu – tak, ako ju máme dnes – asi by sa podiel bol zvýšil. Ale to je len také „keby“. Prosto tá schopnosť tam nebola.

Autor: Helen Cooperová, Scott L. Malcomson New York Times

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Komerčné články

  1. Zlaté vajcia nemusia byť od Fabergé
  2. Leto, ktoré musíš zažiť! - BACHLEDKA Ski & Sun
  3. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  4. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  5. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  6. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave!
  7. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor
  8. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
  1. Leto, ktoré musíš zažiť! - BACHLEDKA Ski & Sun
  2. Slovensko oslávi víťazstvo nad fašizmom na letisku v Piešťanoch
  3. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  4. Zlaté vajcia nemusia byť od Fabergé
  5. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max
  6. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  7. Ako ročné obdobia menia pachy domácich miláčikov?
  8. Probiotiká nie sú len na trávenie
  1. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor 6 505
  2. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre 6 186
  3. Unikátny pôrod tenistky Jany Čepelovej v Kardiocentre AGEL 4 700
  4. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max 3 818
  5. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné 2 982
  6. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy 2 647
  7. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice? 1 781
  8. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 1 491
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu