Vasilij Semionovič Grossman: Život a osud

Ikar, preklad Igor Otčenáš

V čase svojho vzniku bola kniha Život a osud prísne zakázaná a nemohla byť uverejnená. Označovaná je za najstrhujúcejšie a najpravdivejšie dielo o Veľkej vlasteneckej vojne, predovšetkým o Stalingradskej bitke, aké kedy vyšlo. Vasilij Semionovič Grossman vlastným menom Josif Solomonovič Grossman (1905 - 1964) počas 2. svetovej vojny pôsobil ako vojnový korešpondent. Vo svojej literárnej tvorbe sa zaoberal 2. svetovou vojnou z iného pohľadu, než aký bol vo vtedajšom Rusku považovaný za oficiálny. Zaujímal sa aj o cenu niektorých víťazstiev, ktorá bola niekedy až príliš vysoká.

Miloš Žvrškovec: Tieň na úteku

Artis Omnis, edícia Žilinská brána, Žilina 2008

Prozaický debut Miloša Zvrškovca Tieň na úteku je zbierkou jedenástich poviedok a krátkych próz, plných šokujúcich príbehov, dramatických zvratov a nečakaných poínt. Kniha realisticky, miestami až surovo, no mrazivo výstižne zachytáva komplikované ľudské osudy. Hraničné situácie, v akých sa ocitajú hrdinovia Zvrškovcových poviedok, môžu zastihnúť každého z nás. Poviedky prepájajú dve nesporne nevyčerpateľné témy: sex a smrť.

Autor: kul