ANKARA. Prevádzka ropovodu Baku-Tbilisi-Ceyhan (BTC) by mala byť po oprave opäť obnovená. Ropovod bol pre požiar vo východnej časti Turecka odstavený z prevádzky na začiatku tohto roka. K výbuchu sa prihlásili kurdskí separatisti. Podľa britskej spoločnosti BP, ktorá je hlavným akcionárom ropovodu, ropa začala tiecť už v pondelok. Ropovod začal svoju prevádzku v roku 2006 a je prvým, ktorým tečie ropa vyťažená v oblasti Kaspického mora a neprechádza ruským územím.(čtk)

Taliani chcú štrajkovať proti drahému chlebu

RÍM. Spotrebiteľské organizácie vyzvali Talianov, aby 18. septembra nekupovali chlieb, a dali tak najavo svoju nespokojnosť s prudkým rastom cien potravín. Jednodňový „chlebový štrajk“ má prinútiť vládu k zásahu a nadväzuje na minuloročnú akciu, keď spotrebiteľské zväzy vyzývali na bojkot nákupu cestovín. K akcii spotrebiteľskú loby vyprovokovali nové údaje ministerstva financií. Cena chleba podľa nich vzrástla len za jún o viac než 13 percent.(čtk)