v dvoch štátoch
Dcéra si našla prácu vo Švajčiarsku, zmluvu má na dobu neurčitú. Podľa mojich zistení bude musieť u nás doplatiť daň vo výške rozdielu medzi tým, čo zaplatí tam, a tým, čo by z rovnakého príjmu zaplatila u nás. Môže sa doplatku vyhnúť? čitateľ
Predpokladám, že dcéra má trvalý pobyt na Slovensku. Ak je to tak, považuje sa podľa nášho zákona za daňového rezidenta Slovenskej republiky a má povinnosť podať daňové priznanie na Slovensku. V daňovom priznaní musí uviesť aj príjmy dosiahnuté vo Švajčiarsku.
Slovensko má so Švajčiarskom uzavretú zmluvu o zamedzení dvojitého zdanenia. Podľa tejto zmluvy sa pri výpočte dane na Slovensku použije metóda zápočtu dane, to znamená, že sa z príjmu vo Švajčiarsku vypočíta daň rovnako, akoby šlo o príjem dosiahnutý na Slovensku a od výslednej dane sa odpočíta zaplatená daň vo Švajčiarsku. Je preto reálne možné, že vaša dcéra bude musieť na Slovensku doplatiť určitú sumu dane.
Povinnosti podať daňové priznanie a doplatiť daň na Slovensku sa dá vyhnúť zrušením trvalého pobytu na Slovensku.
Daňové priznanie by na Slovensku nemusela podávať ani vtedy, ak by v súlade so zmluvou o zamedzení dvojitého zdanenia uzavretou medzi Slovenskom a Švajčiarskom bola daňovým rezidentom Švajčiarska. To by bolo vtedy, ak by preukázala, že má užšie osobné a hospodárske vzťahy (alebo tzv. stredisko životne dôležitých záujmov) vo Švajčiarsku. Pri tejto alternatíve treba získať na príslušnom úrade vo Švajčiarsku potvrdenie o tom, že dcéra je daňovým rezidentom Švajčiarska a následne si túto skutočnosť potvrdiť na daňovom úrade v Slovenskej republike, príslušnom podľa miesta trvalého pobytu.
Autor: Jozef Mihál, expert na dane, odvody www.drak.porada.sk
