Rímsky kameňolom v rakúskej dedinke St. Margarethen, vzdialenej od Bratislavy necelú hodinku cesty, je nielen unikátnou pamiatkou zapísanou v svetovom kultúrnom dedičstve UNESCO, ale aj miestom konania open-air operného festivalu. Zrekonštruovaný priestor, do ktorého rodina Eszterházyovcov investovala v priebehu dvoch rokov deväť miliónov eur, privíta počas leta dvestotisíc divákov.
Plagátu 11. ročníka kraľuje Verdiho La Traviata, netradične naštudovaná bez zaužívaných škrtov. Inscenácia sa odohráva vo veľkolepých kulisách kópie parížskej opery. Roztvorením múrov sa ocitáme v jej interiéri, štatisti sediaci v lóžach divadla po celý čas sledujú príbeh. Tento kontroverzný moment je jediným výraznejším vkladom režiséra Roberta Herzla. Pri inscenácii festivalového typu sa neočakávajú režisérske výstrelky, neškodilo by však viac emócií, rozohranejších vzťahov či práce so svetlom.
Naštudovanie čestného dirigenta viedenskej Štátnej opery, 87-ročného Ernsta Märzendorfera, by síce znieslo vzrušivejšie tempá a dramatickejší nerv, Slovenská filharmónia pod jeho vedením však znela veľmi kultivovane a ušľachtilo. Naše farby rovnako so cťou obhajoval Slovenský filharmonický zbor pod vedením Blanky Juhaňákovej.
Medzi prvopremiérovými sólistami zarezonovala rakúska sopranistka Kristiane Kaiser (Violetta Valéry) s krásne mäkkým, okrúhlym, teplo prežiareným sopránom. Nestor viedenskej Štátnej opery Georg Tichy (Georgio Germont) vekom zotretú sviežosť materiálu suploval eleganciou frázy. Perspektívny vývoj sľubuje lyrický tenor mladého Francúza Jean-Francoisa Borrasa. Postavu Alfreda alternuje aj mladý sólista SND Tomáš Juhás.
Operným fanúšikom núka Burgenland festival v Rímskom kameňolome, milovníkom operety je určený slávny festival v Mörbischi na Neziderskom jazere. Titulom 51. ročníka je opereta Ralpha Benatzkeho U bieleho koníčka. Výprava je priznane gýčovitá, réžii nechýba nadhľad, umeleckým zložkám dominuje nápaditá choreografia.
Burgenlandský turistický priemysel sa usiluje preniknúť do povedomia svojho slovenského suseda. Pomer kvality a ceny ponúkaných produktov pre dušu i telo dáva tušiť, že sa nesnaží nadarmo.
Giuseppe Verdi: La Traviata, festival St. Margarethen
Hudobné naštudovanie: Ernst Märzendorfer, zbormajsterka: Blanka Juhaňáková, scéna: Manfred Waba, kostýmy: Waltraut Engelberg, réžia: Robert Herzl
Premiéra: 9. júla 2008
Autor: Michaela Mojžišová (Autorka je operná publicistka)
