Streda, 13. november, 2019 | Meniny má Stanislav

Literárny fond ocenil najlepšie preklady

Medzi laureátmi Ceny Mateja Bela je aj redaktorka SME.

Naša redaktorka Eva Andrejčáková, spoluautorka prekladu Denníkov Ladislava Mednyánszkeho, preberá z rúk Juraja Šebestu prémiu Literárneho fondu.Naša redaktorka Eva Andrejčáková, spoluautorka prekladu Denníkov Ladislava Mednyánszkeho, preberá z rúk Juraja Šebestu prémiu Literárneho fondu.(Zdroj: PETER PROCHÁZKA)

BRATISLAVA. Najlepšie počiny prekladateľov v minulom roku včera ocenil Literárny fond Cenami Mateja Bela a prémiami.

V kategórii spoločenských vied dostal cenu Milan Žitný za preklad diela Sorena Kierkegaarda Buď alebo, vydavateľstvo Kalligram zároveň Poctu Literárneho fondu za významný edičný čin.

Za preklad diela Známky a čaro filatelie od Jamesa Mackaya získal cenu v kategórii diel interdisciplinárnej a encyklopedickej povahy Vojtech Jankovič a poctu za edičný čin Fortuna Libri.

Za lexikografické dielo Výkladový slovník inteligent­ných dopravných systémov dostal Cenu Mateja Bela Tibor Schlosser a poctu Združenie ITS Slovensko.

Knižné prémie v kategórii spoločenských vied získali prekladatelia Eva Andrejčáková, Zsófia Kiss-Szemánová, Jitka Rožňová, Viktor Krupa, Juliana Szolnokiová a Andrej Kalaš.

Najčítanejšie na SME

Inzercia - Tlačové správy

  1. Kedy sa vám jazda na LPG oplatí, ako servisovať a kde netankovať
  2. Denisa Fedáková: Štyridsiatka nie je vôbec prekážkou
  3. 5 prekvapivých vecí, ktoré menia náš svet a ani o tom nevieme
  4. Ako efektívne doplniť železo? Odpovedá MUDr. Radovan Juríček
  5. Vysokoškolský bedeker: Na ktorú univerzitu poslať prihlášku?
  6. Darčeky sa dajú tento rok kúpiť výhodnejšie
  7. Obyčajné dáta sa dokážu premeniť na neobyčajné veci
  8. Nestarnú, ale dozrievajú
  9. Vykurujete plynom? Využite špeciálnu ponuku od ZSE
  10. TOP pätnásť miest v Spojených arabských emirátoch
  1. Ako efektívne doplniť železo? Odpovedá MUDr. Radovan Juríček
  2. Vysokoškolský bedeker: Na ktorú univerzitu poslať prihlášku?
  3. Prezentácia zahraničných partnerských univerzít na EUBA
  4. Tatras guide: A fresh take on the stunning soul of Slovakia
  5. Nové palivo E10 zníži emisie v doprave
  6. Denisa Fedáková: Štyridsiatka nie je vôbec prekážkou
  7. Darčeky sa dajú tento rok kúpiť výhodnejšie
  8. 5 prekvapivých vecí, ktoré menia náš svet a ani o tom nevieme
  9. Raj prírodného snehu Aflenzer Bürgeralm v regióne HOCHsteiermark
  10. Na rozvoj turizmu v Košickom kraji je pripravených 840-tisíc eur
  1. 5 najúčinnejších tipov, ako sa zbaviť bolesti hlavy 14 101
  2. TOP pätnásť miest v Spojených arabských emirátoch 10 253
  3. Príbehy z raketovej základne, ktoré ste nikdy nemali počuť 9 748
  4. Pre prácu v banke sú nevyhnutné tri schopnosti. Máte ich? 7 697
  5. Nový Volkswagen Golf a jeho 7 zásadných noviniek 5 893
  6. Kedy sa vám jazda na LPG oplatí, ako servisovať a kde netankovať 5 635
  7. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 % 5 104
  8. Vykurujete plynom? Využite špeciálnu ponuku od ZSE 4 941
  9. VIVO! prišlo do Bratislavy 4 752
  10. Vyjadrením bohatstva nie sú peniaze, ale múdrosť 4 325