Piatok, 18. október, 2019 | Meniny má Lukáš

Literárny fond ocenil najlepšie preklady

Medzi laureátmi Ceny Mateja Bela je aj redaktorka SME.

Naša redaktorka Eva Andrejčáková, spoluautorka prekladu Denníkov Ladislava Mednyánszkeho, preberá z rúk Juraja Šebestu prémiu Literárneho fondu.Naša redaktorka Eva Andrejčáková, spoluautorka prekladu Denníkov Ladislava Mednyánszkeho, preberá z rúk Juraja Šebestu prémiu Literárneho fondu.(Zdroj: PETER PROCHÁZKA)

BRATISLAVA. Najlepšie počiny prekladateľov v minulom roku včera ocenil Literárny fond Cenami Mateja Bela a prémiami.

V kategórii spoločenských vied dostal cenu Milan Žitný za preklad diela Sorena Kierkegaarda Buď alebo, vydavateľstvo Kalligram zároveň Poctu Literárneho fondu za významný edičný čin.

Za preklad diela Známky a čaro filatelie od Jamesa Mackaya získal cenu v kategórii diel interdisciplinárnej a encyklopedickej povahy Vojtech Jankovič a poctu za edičný čin Fortuna Libri.

Za lexikografické dielo Výkladový slovník inteligent­ných dopravných systémov dostal Cenu Mateja Bela Tibor Schlosser a poctu Združenie ITS Slovensko.

Knižné prémie v kategórii spoločenských vied získali prekladatelia Eva Andrejčáková, Zsófia Kiss-Szemánová, Jitka Rožňová, Viktor Krupa, Juliana Szolnokiová a Andrej Kalaš.

Najčítanejšie na SME

Inzercia - Tlačové správy

  1. Prečo Lukáš chodí po tridsiatke ešte stále na strednú školu
  2. Bývať v novom sa dá aj bez hypotéky (a založenia nehnuteľnosti)
  3. Karibik: Dokonalý oddych v špičkových hoteloch
  4. IBA DNES: Získajte plný prístup na SME.sk na 30 dní zadarmo
  5. Ojazdené pneumatiky odovzdajte, šetríte tak životné prostredie
  6. Lidl je odteraz všade! Vitajte v Lidl e-shope
  7. Nestarnú, ale dozrievajú
  8. Výskumný park v Rakúsku zistil, ako sa býva najzdravšie
  9. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 %
  10. Rýchlejšie doma. Už čoskoro.
  1. Firma BONATO oddlžila svojich klientov v sume 100 000 000 Eur
  2. Ako manažovať 16 miliónov dielov denne?
  3. Karibik: Dokonalý oddych v špičkových hoteloch
  4. Bývať v novom sa dá aj bez hypotéky (a založenia nehnuteľnosti)
  5. IBA DNES: Získajte plný prístup na SME.sk na 30 dní zadarmo
  6. Slávnostné otvorenie VIVO! Bratislava už o tri týždne
  7. Prečo Lukáš chodí po tridsiatke ešte stále na strednú školu
  8. Udržateľné úspešné podnikanie na Slovensku a v Bulharsku
  9. Slováci sú chlebovým národom
  10. Ojazdené pneumatiky odovzdajte, šetríte tak životné prostredie
  1. Lidl je odteraz všade! Vitajte v Lidl e-shope 12 818
  2. Výskumný park v Rakúsku zistil, ako sa býva najzdravšie 12 402
  3. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji 10 600
  4. IBA DNES: Získajte plný prístup na SME.sk na 30 dní zadarmo 10 184
  5. 5 rád Ľudmily Kolesárovej, ako napísať projekt a získať grant 9 633
  6. Čo na aute vymyslela žena a čo výrobca telefónov? 8 576
  7. Čo všetko dnes majú deti v mobiloch? Boli by ste prekvapení 8 341
  8. Vysokoškoláci zarobia už o 587 eur viac ako stredoškoláci 7 539
  9. Týmto trikom sa dajú v aute umiestniť tri autosedačky 7 032
  10. Vyrába koláče pre celiatikov. Najobľúbenejšie zákusky prekvapia 6 997

Neprehliadnite tiež

Autorská strana Michala Havrana

Kočner pochopil, čo je štát (píše Michal Havran)

A potom sa pokúsil ním stať.

Marian Kočner na súde.

Čo dnes robí Bubeníková z Gorily? Stala sa developerkou

Šéfka FNM rozbehla kariéru v realitnom biznise.

Anna Bubeníková, bývalá šéfka Fondu národného majetku.
Dnes píše Jaroslav Rumpli

Asi najsmutnejšie je mlčanie Ivana Mikloša

Kolopič sa neprizná, ani keby ho lámali na kolese.

Mikuláš Dzurinda a Ivan Mikloš.

Lukáša, ktorý mal nádor v hlave, už prepustili z nemocnice

Chlapec z Trnavy čakal na druhú operáciu vyše dva mesiace.

Ilustračné foto