MLYNKY. Napätie, ktoré trvá v jedinej väčšinovo Slovákmi obývanej obci v Maďarsku po konflikte obecnej a slovenskej menšinovej samosprávy, oslavy výročia znovuosídlenia dedinky Mlynky Slovákmi v 18. storočí nepokazilo. Všetko prebehlo pokojne, no nezhody v dedinke v pohorí Pilíš bolo cítiť.
Nezhody sa dali vyčítať už na dvojjazyčnej pozvánke. Slovenský text uvádzal, že ide o výročie slovenského osídlenia, maďarský hovorí iba o Dni dediny.
Slováci obecnú samosprávu už dávnejšie obviňovali, že chce potlačiť slovenský charakter osláv a snaží sa im zakázať, aby pozvali vládnych politikov zo Slovenska aj Maďarska. Jeden z poslancov obecnej samosprávy vraj dokonca vyhlásil, že oni by v takom prípade mohli pozvať Maďarskú gardu.
Každý po svojom
Nakoniec sa začali obecné a menšinové oslavy zvlášť. Slováci si predkov pripomenuli pri ich pomníku aj s podpredsedom slovenskej vlády Dušanom Čaplovičom. Vedenie obce zasa oslavu začalo na miestnom cintoríne básňou, ktorú predniesol starosta József Lendvai, kázňou a kladením kvetov na hroby.
Oslavy na cintoríne Slováci odmietli. „Pripomínalo by nám to pohreb slovenskej menšiny,“ povedal člen menšinovej samosprávy Imrich Fuhl.
Starostov recitál časť poslucháčov zarazil. Vybral si báseň oslavujúcu jednotu dediny od kontroverzného spisovateľa Alberta Wassa. Ten je kultovou postavou maďarských národniarov a krajnej pravice, kritici mu vytýkajú sympatie k fašizmu a veľmi pohŕdavý až nenávistný pohľad na susedné národy. Lendvai v sobotu na otázky Sme odmietol odpovedať s odvolaním na „klamstvá“, ktoré sme o kauze Mlynky napísali.
Matica s peniazmi SNS
Nervozita je v Mlynkoch naplno od jari, keď vedenie obce blízke opozičnému Fideszu rozhodlo o vysťahovaní slovenských organizácií zo Slovenského domu. Svoje rozhodnutie ešte raz potvrdilo koncom apríla napriek odmietavému stanovisku maďarskej vlády aj menšinového ombudsmana. Problém má vyriešiť stavba nového Slovenského domu, financovaná maďarskou a slovenskou vládou.
Do Mlynkov prišiel aj zástupca Matice slovenskej Stanislav Bajaník. Menšine ešte raz symbolicky odovzdal peniaze zo zbierky SNS. „Toto už sú peniaze Matice,“ odôvodnila predsedníčka slovenskej samosprávy Marta Demjénová, prečo ich prijali, hoci ich najprv odmietli s tým, že sú od politickej strany.
Cesta na vystúpenie folklórneho súboru.
FOTO PRE SME – TIBOR SOMOGYI
Slávnosti pokračovali kultúrnym programom v obecnej škole, kde sa vyučuje aj slovenčina.
FOTO PRE SME – TIBOR SOMOGYI