BRATISLAVA – Jedna časť telenovely Divoký anjel, v ktorej hrá hlavnú úlohu populárna argentínska speváčka Natália Oreiro, stojí Slovenskú televíziu vyše 75-tisíc korún. Z toho 25-tisíc korún stoja vysielacie práva a 50-tisíc korún predstavujú náklady na výrobu slovenského dabingu. Ak STV kúpi a odvysiela všetkých 270 častí telenovely tak, ako to plánuje, bude ju to stáť 20,2 milióna Sk. Podľa programovej riaditeľky STV Maríny Juríčkovej odvysielanie všetkých častí telenovely závisí od toho, či dosiahne očakávanú sledovanosť.
„Sme radi, že sa nám podarilo získať túto telenovelu, hoci sú pochybnosti, či takéto seriály patria na obrazovku verejnoprávnej televízie. STV však nie je v štandardnej situácii a musí bojovať o každého diváka. Len tak môžeme zabezpečiť zvýšenie príjmov z reklamy a tým aj prostriedky na nákup kvalitných seriálov,“ dodala Juríčková. Slovenský dabing Divokého anjela vyrába pre STV spoločnosť Maya. Neobjednala ho však STV, ale spoločnosť Top TV, ktorá verejnoprávnej televízii predala vysielacie práva. Zvýšenie príjmov z reklamy, ak seriál dosiahne očakávanú sledovanosť, garantuje televízii jej výhradná reklamná agentúra IP, ktorá sa nedávno premenovala na Arbo Media.Net Slovakia, s. r. o. (sita)
