Piatok

Washington - Buffalo 3:5 (1:1, 1:1, 1:3), góly: 14. Ovečkin, 21. Bäckström, 46. Laich (JURČINA) - 19. D. Roy, 39. Afinogenov (SEKERA), 41. Stafford, 57. Connolly, 59. Hecht.

Carolina - Calgary 3:4 (1:1, 1:1, 1:2), 6. Larose, 36. Adams, 48. Cullen - 5. Huselius, 35. Boyd, 41. Iginla, 52. Phaneuf.

Atlanta - Toronto 0:4 (0:0, 0:2, 0:2), 28. Devereaux, 31. Sundin, 57. Ponikarovskij, 59. Ponikarovskij.

Anaheim - Minnesota 2:5 (0:1, 0:4, 2:0), 54. May, 60. Bertuzzi - 13. Voros, 26. GÁBORÍK, 27. Belanger, 36. Rolston, 37. Burns.

Sobota

New Jersey - Phoenix 1:4 (0:0, 0:1, 1:3), 54. Parise - 24. Sjöström, 46. Vrbata, 50. Sjöström, 58. Hanzal.

San Jose - Dallas 2:4 (1:0, 1:3, 0:1), 8. Setoguchi, 26. Rissmiller - 25. Morrow, 31. Ribeiro, 37. Miettinen, 60. Ott.

Boston - Columbus 2:0 (1:0, 0:0, 1:0), 4. Reich, 60. Sturm.

Buffalo - Chicago 3:1 (0:1, 2:0, 1:0), 23. Vanek, 31. Stafford, 60. Pominville - 3. Kane.

Montreal - Toronto 4:1 (1:0, 2:0, 1:1), 10. S. Koivu, 24. S. Koivu, 32. Kosticyn, 49. Kovaľov - 56. Deveraux.

Ottawa - Atlanta 7:3 (3:1, 2:1, 2:1), 3. Foligno, 11. Kelly, 15. MESZÁROŠ, 22. Corvo, 29. Heatley, 53. Heatley, 59. Vermette - 11. Kovaľčuk (MARIÁN HOSSA), 36. Perrin, 49. Kovaľčuk (MARIÁN HOSSA).

New York Islanders - Pittsburgh 2:3 (0:2, 2:1, 0:0), 25. Park, 26. Vašíček (ŠATAN) - 3. Crosby, 7. Ryan Whitney, 55. Kennedy.

Philadelphia - Carolina 5:6 po nájazdoch (1:2, 2:2, 2:1 - 0:0, 0:1), 10. Lupul, 26, Hartnell, 28. Lupul, 41. Briere, 52. Lupul - 14. Wallin, 16. Walker, 23. Cullen, 34. E. Staal, 57. Letowski, rozhodujúci nájazd - Brind'Amour.

Detroit - Florida 5:2 (1:0, 1:2, 3:0), 7. Dacjuk, 29. Franzen, 46. Cleary, 46. Rafalski, 52. Filppula (z tr. strieľania) - 21. O. Jokinen, 25. Dvořák.

Tampa Bay - Washington 2:3 (1:1, 1:1, 0:1), 5. Ranger, 26. Lecavalier - 15. Fleischmann, 21. Steckel, 46. Pothier.

Colorado - Nashville 3:1 (0:0, 2:1, 1:0), 25. Šťastný, 35. SVATOŠ (BUDAJ), 51. Leopold - 36. Gelinas.

Edmonton - Vancouver 2:1 po nájazdoch (0:0, 0:0, 1:0 - 0:0, 1:0), 57. Horcoff, rozhodujúci nájazd - Pisani - Öhlund.

Los Angeles - Minnesota 1:2 (0:1, 0:1, 1:0), 59. R. Blake - 4. GÁBORÍK, 27. Rolston.