„Stará Európa“ sa pomaly vracia na pozície, ktoré mala vo Washingtone pred vojnou v Iraku. Po zmene lídrov vo Francúzsku a Nemecku sa znovu upevňuje tradičné transatlantické partnerstvo. Svedčí o tom aj tento týždeň, keď prezident George Bush v rozpätí dvoch dní prijal francúzskeho kolegu Nicolasa Sarkozyho i nemeckú kancelárku Angelu Merkelovú.
Bushovo gesto
Pozvánka na texaský ranč pre šéfku nemeckej vlády sa považuje za mimoriadne diplomatické gesto. V Crawforde sa môžu popri dlhých prechádzkach venovať svetovým problémom.
Bush si tam naposledy pozval ruského prezidenta Vladimira Putina, ktorému podľa vlastných slov „nazrel do duše“.
Hlavnou témou rokovaní, podobne ako so Sarkozym, je iránsky jadrový program.
Merkelová už v strede týždňa vyhlásila, že cíti morálnu povinnosť ochraňovať Izrael, ktorý chce iránsky prezident vymazať z mapy sveta. Berlín podporuje sprísnenie sankcií proti Teheránu, ale uprednostňuje diplomatické riešenie krízy pred konfliktom.
Svetová vojna pre Irán
Bush nedávno pritvrdil rétoriku, keď povedal, že ak Irán získa jadrové zbrane, môže sa to skončiť treťou svetovou vojnou.
Amerika by tiež rada videla okresanie nemeckých obchodných aktivít v Iráne.
Lídri Nemecka a Spojených štátov dnes pohovoria aj o Iraku, klimatických zmenách a situácii v Afganistane. Berlín dlhodobo odmieta výzvy Washingtonu, aby premiestnil svoje jednotky do nepokojnej provincie Kandahár.
Bush však tentoraz nechce kancelárku presviedčať, aby zmenila postoj.
„Teší ma, že Nemecko má jednotky v Afganistane, ktoré pomáhajú demokracii,“ povedal v rozhovore pre televíziu RTL.
Kancelárku v Amerike sprevádza aj manžel Joachim Sauer, ktorý s ňou cestuje len výnimočne. Profesor chémie si doma vyslúžil prezývku Fantóm opery, pretože sa ukazuje na verejnosti iba na operných festivaloch.
Nemecké médiá si však všimli, že pre Ameriku má slabosť a s Bushom sa už raz stretol na barbecue vo východnom Nemecku.
Vzťahy medzi politikmi
Merkelová tvrdo pracuje na zlepšení vzťahov s USA, ktoré boli na bode mrazu počas vládnutia jej predchodcu Schrödera.
Busha hostila vo východnom Nemecku, kde si pochutnali na grilovanom diviakovi. Na summite G 8 v Petrohrade pred dvomi rokmi jej Bush masíroval plecia.
Obaja lídri sa každé dva týždne rozprávajú cez videokonferenciu
Merkelová je kritická k americkej väznici na Guantáname a neochode ráznejšie znižovať emisie oxidu uhličitého.