Anglický banícky vidiek je legendárnou liahňou športových talentov.
Robert Charlton sa narodil 11. októbra 1937 práve v takom mestečku. V zastrčenom Ashingtone.
Futbal dostal do kolísky. Nie od otca, ale od mamy Cissie.
Sir Robert Charlton, nositeľ Radu britského impéria, píše v biografii Moje roky v United: „Nepočúvali sme rozprávky o princoch ani historky o Robinovi Hoodovi, ale o futbale. Našou prvou detskou hračkou bola futbalová lopta. Mama ich vytiahla zo starej skrine na povale. Mala ich plno. Také staré - ťažké. Pre cit v nohe však boli ideálne. Žiadali silu i jemnosť.“
Otec pani Cissie Jackie Milburn bol známy center Newcastlu United i reprezentácie. Charltonovci mali päť synov. Robert (Bobby) a Jack sa stali v roku 1966 majstrami sveta. George, Jacky a Jimmy hrali za slávny Leeds United, Stan za druholigový Chesterfield.
V roku 1952 hral Bobby vo Wembley vo výbere anglických žiakov proti waleským pred 93-tisíc divákmi (!).
Zažiaril mimoriadny talent. Mama Cissie Charltonová zrátala – na nasledujúci týždeň si podali kľučku ich domu manažéri 18 klubov.
Bobby nemá synov, ale dcéry. Suzanne i Andrea sú známe anglické novinárky špecializujúce sa na zahraničnopolitickú problematiku. Pracujú v BBC.
Autor: pf